模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
mò
陌
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：韦庄浏览量：6
mǎn
满
jiē
街
fāng
芳
cǎo
草
zhuó
卓
xiāng
香
chē
车
，
，
xiān
仙
zǐ
子
mén
门
qián
前
bái
白
rì
日
xié
斜
。
。
cháng
肠
duàn
断
dōng
东
fēng
风
gè
各
huí
回
shǒu
首
，
，
yì
一
zhī
枝
chūn
春
xuě
雪
dòng
冻
méi
梅
huā
花
。
。
nèn
嫩
yān
烟
qīng
轻
rǎn
染
liǔ
柳
sī
丝
huáng
黄
，
，
jù
句
yǐn
引
huā
花
zhī
枝
xiào
笑
píng
凭
qiáng
墙
。
。
mǎ
马
shàng
上
wáng
王
sūn
孙
mò
莫
huí
回
shǒu
首
，
，
hǎo
好
fēng
风
piān
偏
zhú
逐
yǔ
羽
lín
林
láng
郎
。
。

译文

街芬芳的青草间停着华美的香车，仙子（美人）的门前夕阳西斜。东风吹断肝肠，离人各自回头张望，像一枝被春雪冻结的梅花。嫩烟淡淡染绿了柳丝的鹅黄，春色引逗花枝含笑倚靠墙头。骑马的贵族子弟啊莫要回头，和煦的春风偏偏追逐着禁卫军少年。

逐句剖析

"满街芳草卓香车"：街芬芳的青草间停着华美的香车，

# 卓：停立。

"仙子门前白日斜"：仙子（美人）的门前夕阳西斜。

"肠断东风各回首"：东风吹断肝肠，离人各自回头张望，

"一枝春雪冻梅花"：像一枝被春雪冻结的梅花。

"嫩烟轻染柳丝黄"：嫩烟淡淡染绿了柳丝的鹅黄，

"句引花枝笑凭墙"：春色引逗花枝含笑倚靠墙头。

"马上王孙莫回首"：骑马的贵族子弟啊莫要回头，

"好风偏逐羽林郎"：和煦的春风偏偏追逐着禁卫军少年。

# 羽林郎：汉唐时皇帝禁卫军。

展开阅读全文 ∨

简介

《春陌二首》是唐末五代诗人韦庄创作的七言绝句组诗，以春日街巷为背景却呈现截然不同的情感意境。第一首通过“香车”“仙子”“春雪冻梅花”等意象，描绘贵族女子春日游赏却徒生惆怅的场景，东风中回首见寒梅孤傲的形象，暗喻着繁华背后的冷寂与孤高；第二首则以“嫩烟染柳”“花枝笑墙”的明快笔触，勾勒出轻俏活泼的春日光景，结尾“王孙莫回首”与“风逐羽林郎”的戏谑调侃，流露对权贵的微讽与世俗情感的洞察。这组诗语言清丽而意蕴深长，既捕捉了晚春时节物候特征，又透过表面欢愉反映出乱世中人对际遇的敏感与无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人，花间派重要词人

韦庄（836？～910），唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士，后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期，官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人，与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活，注重于作者感情的抒发，善用清新流畅的白描笔调，表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作，以近体诗见长，清词丽句，情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组七言绝句诗，也是一组写景抒怀诗。第一首诗描绘了唐末五代时期春日街巷中贵族女子游赏徒生惆怅的场景与轻俏活泼的春日光景，暗喻繁华背后的冷寂与孤高，第二首诗以“嫩烟染柳”“花枝笑墙”的明快笔触勾勒春景，并流露对权贵的微讽与对乱世中人敏感际遇的洞察。

2. 写作手法

意象组合：开篇用“芳草”和“香车”两个意象，一个代表春日生机，一个体现世俗繁华，共同构成热闹的街景。“白日斜”加入夕阳意象，瞬间让画面从白天转向黄昏，暗示时间流逝和离别临近。“肠断”“各回首”直写离愁，结尾“春雪冻梅花”最巧妙，梅花本应报春，却被春雪“冻住”，这种不合常理的组合，像被强行终止的美好，强化了离别的残酷。

3. 分段赏析

第一首诗描绘了春日街头的景象与离别之情。“满街芳草卓香车”以“芳草”和“香车”勾勒出春意盎然的背景，“卓”字写出香车停驻的静态美，暗含繁华。“仙子门前白日斜”中“仙子”可能指美人或隐喻高洁之人，“白日斜”以夕阳西下烘托时光流逝与离愁。“肠断东风各回首”直抒胸臆，“肠断”强化哀伤，“东风”既是实景，又象征离别时的感伤；“各回首”暗示人物分别的动作与不舍。“一枝春雪冻梅花”以“春雪冻梅”这一反常意象收束，梅花本应傲雪，却“冻”于春雪中，暗喻美好事物被摧残的凄凉，与“肠断”呼应。第二首转向春日游赏与情感转折。“嫩烟轻染柳丝黄”以“嫩烟”“柳丝黄”描绘初春朦胧柔美的景色，“轻染”赋予动态感，画面清新。“句引花枝笑凭墙”中“句引”意为招引，拟人化写出花枝探出墙头的活泼姿态，“笑”字赋予花枝人性化的欢愉，与上首的哀情形成反差。“马上王孙莫回首”突然转向劝诫，“王孙”指贵族子弟，“莫回首”暗示某种情感纠葛或现实阻碍。“好风偏逐羽林郎”以“好风”暗喻机遇或情感，“羽林郎”代指权贵子弟，末句揭示美好事物（风）总偏向权贵（羽林郎），隐含对世态炎凉的感慨。

4. 作品点评

这组七言绝句严格遵循平仄格律，每首28字中“香车”“柳丝”等复合意象体现了晚唐诗歌语言精炼的特点。第二首通过“染”“引”“逐”三个动词的连用，展现了韦庄对动态描写的娴熟把握。该组诗与《秦妇吟》同为韦庄的重要作品，其意象组合方式对宋代婉约词派产生了影响。“一枝春雪冻梅花”更被明清诗评家誉为咏梅佳句。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦庄《南昌晚眺》

下一篇:唐·韦庄《上春词》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×