模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǔ
武
dé
德
diàn
殿
cháo
朝
tuì
退
wàng
望
jiǔ
九
qú
衢
chūn
春
sè
色

朝代：唐作者：曹松浏览量：7
yù
玉
diàn
殿
cháo
朝
chū
初
tuì
退
，
，
tiān
天
jiē
街
yí
一
kàn
看
chūn
春
。
。
nán
南
shān
山
chū
初
guò
过
yǔ
雨
，
，
běi
北
què
阙
jìng
净
wú
无
chén
尘
。
。
jiā
夹
dào
道
yāo
夭
táo
桃
mǎn
满
，
，
lián
连
gōu
沟
yù
御
liǔ
柳
xīn
新
。
。
sū
苏
shū
舒
tóng
同
shùn
舜
zé
泽
，
，
xù
煦
yǔ
妪
bìng
并
yáo
尧
rén
仁
。
。
jiā
佳
qì
气
fú
浮
xuān
轩
gài
盖
，
，
hé
和
fēng
风
xí
袭
jìn
缙
shēn
绅
。
。
zì
自
zī
兹
lián
怜
wàn
万
wù
物
，
，
tóng
同
rù
入
fā
发
shēng
生
chén
辰
。
。

译文

刚刚从华丽的武德殿结束上朝退下。我来到京城的大街上观赏春天的景色。南山刚刚下过一场雨，北阙洁净得没有一点尘埃。道路两旁开满艳丽的桃花，沟渠边的御柳抽出新绿。万物复苏生长就如同舜帝的恩泽一样广布，温暖抚育万物和尧帝的仁爱一样深厚。吉祥之气漂浮在车马之上，温和春风吹拂着官员。从此怜爱世间万物，一同进入生长的美好时光。

逐句剖析

"玉殿朝初退"：刚刚从华丽的武德殿结束上朝退下。

"天街一看春"：我来到京城的大街上观赏春天的景色。

"南山初过雨"：南山刚刚下过一场雨，

"北阙净无尘"：北阙洁净得没有一点尘埃。

"夹道夭桃满"：道路两旁开满艳丽的桃花，

"连沟御柳新"：沟渠边的御柳抽出新绿。

"苏舒同舜泽"：万物复苏生长就如同舜帝的恩泽一样广布，

"煦妪并尧仁"：温暖抚育万物和尧帝的仁爱一样深厚。

"佳气浮轩盖"：吉祥之气漂浮在车马之上，

"和风袭缙绅"：温和春风吹拂着官员。

"自兹怜万物"：从此怜爱世间万物，

"同入发生辰"：一同进入生长的美好时光。

展开阅读全文 ∨

简介

《武德殿朝退望九衢春色》是唐代曹松创作的一首五言排律。诗歌写诗人从武德殿朝会后，在京城大道上观赏春色，描绘了雨后南山、洁净北阙、夹道夭桃、连沟御柳等景色，又联想到君王的恩泽如舜尧般普惠万物，最后抒发对万物生长的怜爱。全诗通过写景与抒情结合，展现春日京城的繁盛，表达对春光和治世的赞美，语言明快。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

曹松（830？～902？），唐代诗人。字梦徵，舒州（今安徽潜山）人。早年曾避乱栖居洪州西山，后依附于建州刺史李频，李频死后流落江湖。唐昭宗天复元年中进士，年已70余岁，特授校书郎，不久病卒。其诗学贾岛，取境幽深，多清苦澹宕风味，工于铸字炼句，如“凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯”等句颇为脍炙人口。代表作品有《南海旅次》《中秋对月》。著有《曹松诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“玉殿朝初退”：“玉殿”指武德殿，写出朝会刚结束，诗人从华丽的宫殿退出的情景，带着一种庄重后的轻松，为下文观赏春色做铺垫，也暗示了身份与场景的转换。“天街一看春”：“天街”指京城大道，诗人走出宫殿，转头便看到满眼春光，一个“看”字透出急切与欣喜，仿佛积压的公务被春光驱散，满心都是对眼前景色的期待。“南山初过雨”：写南山刚下过雨，空气清新，山色或许更显青翠，雨后的洁净感让春日景色更添清爽，也让整个画面有了水润的灵动感，让人联想到雨洗尘埃后的通透。“北阙净无尘”：“北阙”指皇宫北门，雨后的宫阙干净得没有一点尘埃，既写出环境的洁净，也暗含对宫廷秩序井然的赞美，与“南山”呼应，展现京城整体的清明景象。“夹道夭桃满”：道路两旁的桃花开得繁盛艳丽，“夭桃”突出桃花的娇艳，“满”字写出花多到簇拥的样子，仿佛走在花的隧道里，让人感受到春日的热烈与生机。“连沟御柳新”：沟渠边的柳树是供皇家观赏的，刚抽出新绿，“新”字写出柳树的鲜嫩，与“夭桃”的艳形成色彩对比，一红一绿，勾勒出京城春日的鲜活画面。“苏舒同舜泽，煦妪并尧仁”：“苏舒”指万物舒展，“煦妪”指抚育，诗人说这万物舒展的景象如同舜的恩泽，温暖抚育的情怀堪比尧的仁爱，将自然景象与君王仁德联系，表达对治世的认同。“佳气浮轩盖，和风袭缙绅”：吉祥的云气漂浮在车马之上，温和的春风吹拂着官员们，“佳气”“和风”既写自然景象，也暗喻社会的祥和，让人身处其中感受到舒适与安宁。“自兹怜万物，同入发生辰”：从眼前的景象起，诗人心生对万物的怜爱，觉得它们都一同进入了生长的美好时光，这份情感从对景的欣赏延伸到对生命的珍视，让全诗意境更开阔。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·曹松《山寺引泉》

下一篇:唐·曹松《答匡山僧赠榔栗杖》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×