模糊搜索 精准匹配

文章解析

rùn
润
zhōu
州
sòng
送
rén
人
wǎng
往
cháng
长
zhōu
洲

朝代：唐作者：陆龟蒙浏览量：3
qiū
秋
lái
来
pín
频
shàng
上
xiàng
向
wú
吴
tíng
亭
，
，
měi
每
shàng
上
sī
思
guī
归
yì
意
shèng
剩
shēng
生
。
。
fèi
废
yuàn
苑
chí
池
tái
台
yān
烟
lǐ
里
sè
色
，
，
yè
夜
cūn
村
suō
蓑
lì
笠
yǔ
雨
zhōng
中
shēng
声
。
。
tīng
汀
zhōu
洲
yuè
月
xià
下
líng
菱
chuán
船
jí
疾
，
，
yáng
杨
liǔ
柳
fēng
风
gāo
高
jiǔ
酒
pèi
旆
qīng
轻
。
。
jūn
君
zhù
住
sōng
松
jiāng
江
duō
多
shǎo
少
rì
日
，
，
wèi
为
cháng
尝
lú
鲈
kuài
鲙
yǔ
与
chún
莼
gēng
羹
。
。

译文

秋天到来后频繁登上向吴亭，每次登上来思归的情绪就更多地生发出来，废弃园林的池台在烟霭中呈现出朦胧的颜色，夜晚的村庄里传来雨中蓑笠的声音。月光下汀洲上菱角船快速行驶，杨柳在高风中，酒旗轻轻地飘动。您在松江住多少日子，为了品尝鲈鱼脍和莼菜羹。

逐句剖析

"秋来频上向吴亭"：秋天到来后频繁登上向吴亭，

"每上思归意剩生"：每次登上来思归的情绪就更多地生发出来，

"废苑池台烟里色"：废弃园林的池台在烟霭中呈现出朦胧的颜色，

"夜村蓑笠雨中声"：夜晚的村庄里传来雨中蓑笠的声音。

"汀洲月下菱船疾"：月光下汀洲上菱角船快速行驶，

"杨柳风高酒旆轻"：杨柳在高风中，酒旗轻轻地飘动。

"君住松江多少日"：您在松江住多少日子，

"为尝鲈鲙与莼羹"：为了品尝鲈鱼脍和莼菜羹。

展开阅读全文 ∨

简介

《润州送人往长洲》是唐代陆龟蒙创作的一首七言律诗。首联点明秋季常上向吴亭，引发思归之情。颔联描绘废苑池台在烟中朦胧，夜村传来雨中蓑笠声的景象，烘托出离别情绪。颈联展现汀洲月下菱船疾行，杨柳风中酒旗轻飘的画面。尾联询问友人在松江停留时日，提及鲈鱼脍和莼羹，表达对友人的关怀。整首诗借景抒情，将离别愁绪、思归之情与对友人的牵挂期许相融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

陆龟蒙（？～881？），唐代文学家。字鲁望，号江湖散人、甫里先生、天随子，吴郡（今江苏苏州）人。他曾任湖、苏二州从事，后隐居甫里。陆龟蒙与皮日休为文友，世称“皮陆”。其诗多写景咏物，也有愤慨世事、关心民生疾苦之作。其小品文短小精悍，颇多愤世嫉俗之语。所作散文《野庙碑》等，对社会矛盾和时政弊端多有讽刺揭露。代表作品有《杂讽九首》《村夜二篇》。著有《笠泽丛书》《甫里集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

意象组合：诗人选取“废苑池台”“夜村蓑笠”“汀洲月下”“杨柳风高”等多个意象，“废苑池台”与“烟里色”相衬，尽显历史沧桑与衰败；“夜村蓑笠”搭配“雨中声”，营造出雨夜孤寂氛围；“汀洲月下”与“菱船疾”，动静结合展现生活气息；“杨柳风高”与“酒旆轻”暗示旅途漂泊。这些意象全方位勾勒出友人行程画面，营造出既含离别愁绪又具生活韵味的氛围。用典：“君住松江多少日，为尝鲈鲙与莼羹”运用张翰见秋风起，思念故乡吴中的鲈鱼脍、莼菜羹，遂弃官归乡的典故，表面是对友人在松江生活的一种关怀，希望友人希望友人，实则借此典故委婉地抒发自身浓烈的思乡之情。

2. 分段赏析

首联：“秋来频上向吴亭”，点明时间为秋季，“频上”表明多次登上向吴亭，“每上思归意剩生”，一个“剩”字，生动地表现出每次登上向吴亭，思归之情便愈发浓烈。在送别的情境下，诗人先倾诉自身的思归之情，为全诗定下了略带惆怅的情感基调，同时也让读者感受到诗人内心复杂的情绪，不仅仅是送别友人的不舍，还夹杂着自身对归乡的渴望。颔联：此联从视觉和听觉两个角度进行描写。“废苑池台烟里色”，描绘出废弃园林中的池台在烟霭的笼罩下，呈现出一种朦胧、衰败的色调，暗示着时光的流逝和人事的变迁。“夜村蓑笠雨中声”，则在寂静的夜晚，以雨中传来的蓑笠声打破宁静，这声音在雨夜中显得格外清晰，却又增添了夜村的静谧与清冷，强化了离别的愁绪。颈联：“汀洲月下菱船疾，杨柳风高酒旆轻”，描绘出一幅相对明快的画面。在月光照耀下的汀洲，菱船如箭般快速行驶，展现出一种灵动的生机；杨柳在高风中摇曳，酒旗轻轻飘动，充满了江南水乡的生活气息。此联与颔联略带衰败的景象形成对比，在离别愁绪中又带有一丝希望，暗示着友人前往长洲的旅程或许会有美好的期待，体现出诗人对友人前路的一种祝福。尾联：诗人从对景色的描写转向对友人的关怀。“君住松江多少日”，亲切地询问友人在松江停留的时间，表现出对友人行程的关注。“为尝鲈鲙与莼羹”，提及松江著名的鲈鱼脍和莼羹，这两种美食不仅代表着江南的风味，更蕴含着一种对美好生活的向往。诗人借此表达对友人在长洲生活的期许，希望友人能在那里享受美食，生活惬意，同时也巧妙地将送别之情转化为对友人的美好祝愿，使整首诗的情感在离别愁绪中又带有温暖与关怀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陆龟蒙《独夜有怀因作吴体寄袭美》

下一篇:唐·陆龟蒙《立春日》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×