文章解析

fèng
měi
bào
mén
jiàn
yùn

朝代:唐作者:陆龟蒙浏览量:6
suī
shī
chūn
chéng
zuì
shàng
xià
wéi
cái
biàn
wèi
cái
shī
yīn
yín
yǐng
àn
bǎi
huì
cǎi
shāng
sān
xiù
zhī
lóng
kuān
shǐ
使
zhī
shī
shān
sēng
fàn
bié
jiào
chuī
dàn
shěn
yuē
chóng
tóng
jiàn
jiāng
huā
mǎn
zhī

译文

虽然我和您失去了相约一起去春城游玩饮酒赋诗的时间,但我也是一直在家教书讲授,没有写什么诗。我趁此机会培育优秀学生,但也期待能和你一起采摘野菜而食。我如一只闲云野鹤般无拘无束,即使素野斋食也有别样的方式,别样的清香。希望你早一天能眼疾康复,再一起相约游玩痛饮,看江花满枝,人才济济。

逐句剖析

"虽失春城醉上期":虽然我和您失去了相约一起去春城游玩饮酒赋诗的时间,

# 期:约定。,醉上:此处指游玩饮酒赋诗。,春城:春城一般指昆明。昆明,别称春城。本诗中未透露具体指代地点,或春城也可理解为春日某城,泛指春色。,失:失去。,虽:虽然。

"下帷裁遍未裁诗":但我也是一直在家教书讲授,没有写什么诗。

# 裁诗:作诗。,裁遍:裁,裁剪,此处指书籍校正。,下帷:放下室内悬挂的帷幕,指教书。

"因吟郢岸百亩蕙":我趁此机会培育优秀学生,

# 百亩蕙:《楚辞·离骚》“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩。”比喻培养人才。,郢岸:郢,指旧时楚国都城。岸,指岸边。此处用郢岸代指各地学生。,吟:沉吟,此处指教导学生。,因:趁机,此处为趁此机会。

"欲采商崖三秀枝":但也期待能和你一起采摘野菜而食。

# 三秀枝:与上句“百亩蕙”相对,灵芝野菜,泛指山上的野菜。商被灭后,伯夷和叔齐,采薇而食,以此显示高洁,也喻指坚贞。,商崖:这里泛指山崖。,采:采摘。,欲:想要,期待。

"栖野鹤笼宽使织":我如一只闲云野鹤般无拘无束,

# 宽使织:即“使织宽”,意为能使笼子织的更宽阔。诗人未在官场,故自喻为“栖野之鹤”,因此能把束缚自己的笼子织得更广阔。实指自己未在朝为官,因此不受某些束缚,能自由自在。,鹤笼:指关着鹤的笼子。,栖野:指栖息在野外,喻指自己虽有鹤之才华,却未在朝为官。

"施山僧饭别教炊":即使素野斋食也有别样的方式,别样的清香。

# 教炊:煮食的方法。,别:指特别的,别样的。,施山僧饭:布施山野僧人的饭菜。

"但医沈约重瞳健":希望你早一天能眼疾康复,

# 健:康健。,沈约:商朝诗人,史载其眼中有两个瞳孔,这里以沈约代指皮日休。,但医:期待医治好。

"不怕江花不满枝":再一起相约游玩痛饮,看江花满枝,人才济济。

# 满枝:开满枝头。也喻指人才济济。,江花:指江岸边美丽的花草。江花也喻指人才,与上文的“郢岸”相承应。,不怕:不用担心、害怕。此处指不忧虑、不忧愁。

展开阅读全文 ∨

简介

《奉和袭美抱疾杜门见寄次韵》是唐代诗人陆龟蒙所作的七言律诗,为应和友人皮日休而写。诗的前两联聚焦皮日休,字里行间满是理解与赞赏;后两联则从双方视角出发,既宽慰友人,又寄托同游之盼。陆龟蒙巧妙运用典故,将虚写的情感与实写的情境结合,鲜明的意象勾勒出真挚情谊。全诗前半展现对友人的共情,后半传递温暖期许。其以典传情、虚实相生的手法,让期待中饱含深情祝愿,情感真挚自然,极具感染力,充分彰显了诗人深厚的文学功底与二人之间的深厚情谊,是唱和诗中的作品。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

陆龟蒙(?~881?),唐代文学家。字鲁望,号江湖散人、甫里先生、天随子,吴郡(今江苏苏州)人。他曾任湖、苏二州从事,后隐居甫里。陆龟蒙与皮日休为文友,世称“皮陆”。其诗多写景咏物,也有愤慨世事、关心民生疾苦之作。其小品文短小精悍,颇多愤世嫉俗之语。所作散文《野庙碑》等,对社会矛盾和时政弊端多有讽刺揭露。代表作品有《杂讽九首》《村夜二篇》。著有《笠泽丛书》《甫里集》。

展开阅读全文 ∨

背景

陆龟蒙与皮日休同为晚唐诗人,不仅年龄相仿,更因志趣相投结为至交,二人皆钟情于郊野游历。自苏州结缘后,常携手踏访山水,留下诸多佳话。一次春日,皮日休因眼疾缠身,不得不闭门休养。彼时正值寻春赏景的好时节,看着陆龟蒙兴致勃勃外出访胜,他满心向往却无法同行,有感而发写下《鲁望春日多寻野景日休抱疾杜门因有是寄》。陆龟蒙收到诗篇后,遂作《奉和袭美抱疾杜门见寄次韵》予以回应,一来一往间,尽显二人深厚情谊。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗,也是一首唱和诗。诗人围绕友人皮日休抱病闭门一事展开,表达了虽未能在春城共赴醉饮之约的遗憾,赞赏友人在病中仍潜心钻研。借吟咏蕙草、灵芝,暗示自身追求。通过描述为鹤织笼、为僧别炊等内容,营造出宁静氛围。最后以祝愿友人如沈约般恢复健康,表达对友人早日康复的期盼以及深厚情谊。

2. 写作手法

用典:“但医沈约重瞳健”,运用沈约的典故,沈约是南朝梁文学家,此处借希望友人如沈约般恢复健康,表达对友人病情好转的祝愿,使诗歌内涵更为丰富。

3. 分段赏析

首联“虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗”,诗人直抒胸臆,道出无法与友人共赏春色、饮酒赋诗的遗憾。表面写自己忙于教书育人,无暇作诗,实则暗喻只有与友人同吟,才是真正的诗兴所在,这份情谊跃然纸上。颔联“因吟郢岸百亩蕙,欲采商崖三秀芝”,巧妙化用《楚辞》典故,既表明自己正潜心培育学子,也借“伯夷叔齐采薇”的典故,展现自己虽生活简朴,却坚守清高品格,传递出“勿念我安”的宽慰。颈联“栖野鹤笼宽使织,施山僧饭别教炊”,以野鹤自比,彰显自己脱离官场束缚的自在;描述粗茶淡饭的惬意,暗含虽怀才不遇、生活清贫,却依然豁达超脱的心境。尾联“但医沈约重瞳健,不怕江花不满枝”,诗人真挚地祈愿友人眼疾早日痊愈,关切之情溢于言表。“不怕”二字铿锵有力,既是对友人康复的信心,更勾勒出未来重聚、共赏繁花、见证桃李满园的美好愿景,饱含对重逢的热切期盼。

4. 作品点评

此诗洋溢着对友人病愈后同赏江畔繁花的美好憧憬,传递出风雨过后终见彩虹的坚定信念。诗人巧妙地将哲理融入生动的意象之中,以绚烂江花喻希望,借自然规律表心境,让抽象的道理化作具象的诗意画面。如此构思,既避免了空洞说教,又赋予诗歌醇厚韵味,使作品兼具思想深度与艺术感染力,于寥寥字句间,尽显理趣与诗味交融之妙。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 该诗既有想象与病愈之后的朋友共赏满枝江花的乐观,也有风雨之后见彩虹的常识。把理渗透于形象中,就有了理趣,就有了诗味。

广东省一级教师李群喜

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陆龟蒙《和袭美送孙发百篇游天台》

下一篇:唐·陆龟蒙《送友人之湖上》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×