模糊搜索 精准匹配

文章解析

pú
蒲
mén
门
shù
戍
guān
观
hǎi
海
zuō
作

朝代：唐作者：陈陶浏览量：1
kuò
廓
luò
落
míng
溟
zhǎng
涨
xiǎo
晓
，
，
pú
蒲
mén
门
yù
郁
cāng
苍
cāng
苍
。
。
dēng
登
lóu
楼
lǐ
礼
dōng
东
jūn
君
，
，
xù
旭
rì
日
shēng
生
fú
扶
sāng
桑
。
。
háo
毫
lí
厘
jiàn
见
péng
蓬
yíng
瀛
，
，
hán
含
tǔ
吐
jīn
金
yín
银
guāng
光
。
。
cǎo
草
mù
木
lù
露
wèi
未
xī
晞
，
，
shèn
蜃
lóu
楼
qì
气
ruò
若
cáng
藏
。
。
yù
欲
yóu
游
pán
蟠
táo
桃
guó
国
，
，
lǜ
虑
shè
涉
chī
魑
mèi
魅
xiāng
乡
。
。
xú
徐
shì
市
huò
惑
qín
秦
cháo
朝
，
，
hé
何
rén
人
zài
在
yán
岩
láng
廊
。
。
xī
惜
zāi
哉
qiān
千
tóng
童
zǐ
子
，
，
zàng
葬
gǔ
骨
yú
于
miǎo
眇
máng
茫
。
。
gōng
恭
wén
闻
chá
槎
kè
客
yán
言
，
，
dōng
东
chí
池
jiē
接
tiān
天
huáng
潢
。
。
jí
即
cǐ
此
pìn
聘
niú
牛
nǚ
女
，
，
yuē
曰
qí
祈
cháng
长
shòu
寿
fāng
方
。
。
líng
灵
jīn
津
shuǐ
水
qīng
清
qiǎn
浅
，
，
yú
余
yì
亦
mù
慕
xiū
修
háng
航
。
。

译文

拂晓时分，广阔的大海一片空旷寂寥，蒲门一带山林茂盛、郁郁苍苍。登上楼阁向东方之神行礼，太阳从扶桑升起。能清晰地看到蓬莱、瀛洲等仙岛，它们闪耀着金银般的光芒。草木上的露水还未干，海市蜃楼的气息好像隐藏着。想要前往蟠桃盛会的仙国，又担心踏入有妖魔鬼怪的地方。徐市欺骗了秦朝，如今还有谁在朝廷中进谏。可惜那千名童子，把尸骨埋葬在了渺茫的大海之中。恭敬地听闻海上仙人的话，东边的池塘连接着天河。就在这里与牛郎织女相会，说要祈求长寿的方法。灵津的水清澈而浅，我也羡慕能够乘船前往仙境。

逐句剖析

"廓落溟涨晓"：拂晓时分，广阔的大海一片空旷寂寥，

"蒲门郁苍苍"：蒲门一带山林茂盛、郁郁苍苍。

"登楼礼东君"：登上楼阁向东方之神行礼，

"旭日生扶桑"：太阳从扶桑升起。

"毫厘见蓬瀛"：能清晰地看到蓬莱、瀛洲等仙岛，

"含吐金银光"：它们闪耀着金银般的光芒。

# 含：一作吞。

"草木露未晞"：草木上的露水还未干，

"蜃楼气若藏"：海市蜃楼的气息好像隐藏着。

"欲游蟠桃国"：想要前往蟠桃盛会的仙国，

"虑涉魑魅乡"：又担心踏入有妖魔鬼怪的地方。

"徐市惑秦朝"：徐市欺骗了秦朝，

"何人在岩廊"：如今还有谁在朝廷中进谏。

"惜哉千童子"：可惜那千名童子，

"葬骨于眇茫"：把尸骨埋葬在了渺茫的大海之中。

"恭闻槎客言"：恭敬地听闻海上仙人的话，

"东池接天潢"：东边的池塘连接着天河。

"即此聘牛女"：就在这里与牛郎织女相会，

"曰祈长寿方"：说要祈求长寿的方法。

"灵津水清浅"：灵津的水清澈而浅，

# 清：一作深。

"余亦慕修航"：我也羡慕能够乘船前往仙境。

展开阅读全文 ∨

简介

《蒲门戍观海作》是唐代陈陶创作的一首诗，属于观景抒怀题材。诗开篇描绘清晨蒲门戍外溟涨开阔、郁郁苍苍之景。诗人登楼礼拜东君，目睹旭日从扶桑升起。海面上仿佛能隐约见到蓬瀛仙岛，闪烁金银之光。草木露水未干，蜃楼似藏其中。由此诗人联想到徐福东渡求仙之事，感慨千名童子葬骨茫茫。又听闻乘槎客所言，东海与天河相通，可借此拜访牛郎织女求长寿。全诗借观海所见，抒发对海景、仙境的情感及对历史和长生追求的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

陈陶（803？～879？），唐代诗人。字嵩伯，自称“三教布衣”，长江以北人。文宗大和间游江南、岭南，曾作诗投献桂仲武、罗让、周墀、韦廑等州镇官员，然均未能引其入仕。大中三年，隐居于洪州西山。陈陶的乐府诗，意境诡异，色彩浓郁，酷似李贺。亦有《塞下曲》《胡无人行》等边塞题材之作，其中《陇西行四首》的“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人”二句，尤为人所传诵。代表作品有《游子吟》《答莲花妓》。

展开阅读全文 ∨

背景

唐文宗大和末年（835年），陈陶受温州刺史韩襄之邀担任幕僚，在途经横阳古道时写下了这首诗。蒲门戍是横阳通往福建的咽喉之地，作为唐代的海防重镇，其三面环海、北靠龙山的险要地势，为诗人带来了创作的灵感。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首观景抒怀诗。描绘了诗人在蒲门戍观海时所见的壮丽奇幻海景，如海上日出、疑似蓬瀛仙岛之景等。通过描写这些景色，表达了对海景的惊叹与赞美。同时，借徐福东渡等典故，抒发对历史的感慨以及对长生不老追求的思考，展现出诗人丰富的联想与深刻的感悟。

2. 写作手法

用典：“徐市惑秦朝，何人在岩廊”一句，运用了徐福的典故。徐福是秦朝的方士，他曾向秦始皇上书，请求率领童男童女入海求仙。诗人在此处用这个典故，表达了对秦朝统治者的讽刺和对历史的反思。

3. 分段赏析

前六句：“廓落溟涨晓，蒲门郁苍苍。登楼礼东君，旭日生扶桑。毫厘见蓬瀛，含吐金银光。”描绘清晨蒲门戍外大海的开阔与蒲门的郁郁苍苍。诗人登楼礼拜司春之神，看到旭日从东方升起，海面上似乎能看见蓬瀛仙岛闪烁金银光芒，展现出奇幻壮丽的海景，表达对海景的赞美。中间四句：“草木露未晞，蜃楼气若藏。欲游蟠桃国，虑涉魑魅乡。”描写草木露水未干，蜃楼似隐藏其中的景象，由眼前景引发对海上仙境的向往，但又担心涉足危险之地，为下文联想徐福东渡做铺垫。后十句：“徐市惑秦朝，何人在岩廊。惜哉千童子，葬骨于眇茫。恭闻槎客言，东池接天潢。即此聘牛女，曰祈长寿方。灵津水清浅，余亦慕修航。”运用徐福东渡典故，感慨历史。又根据传闻想象东海与天河相通，可拜访牛郎织女求长寿，表达对仙境和长生的向往，使诗歌充满浪漫色彩。

4. 作品点评

此诗为考证唐代横阳军事建制的关键佐证，其“蒲门戍”的明确记述与《旅次铜山先寄温州韩使君》中“横阳道”的记载相互印证，共同揭示了晚唐时期浙闽地区的交通网络格局。作为苍南现存最早的文学作品，它为浙南沿海唐代人文地理研究提供了珍贵的诗史依据。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陈陶《题赠高闲上人》

下一篇:唐·陈陶《怀仙吟二首》

猜你喜欢