模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
jiǎ
贾
jiào‌
校
shū
书
dōng
东
guī
归
jì
寄
zhèn
振
shàng
上
rén
人

朝代：唐作者：李益浏览量：5
běi
北
fēng
风
chuī
吹
yàn
雁
shù
数
shēng
声
bēi
悲
，
，
kuàng
况
zhǐ
指
qián
前
lín
林
shì
是
bié
别
shí
时
。
。
qiū
秋
cǎo
草
bù
不
kān
堪
pín
频
sòng
送
yuǎn
远
，
，
bái
白
yún
云
hé
何
chù
处
gèng
更
xiāng
相
qī
期
。
。
shān
山
suí
随
pǐ
匹
mǎ
马
xíng
行
kàn
看
mù
暮
，
，
lù
路
rù
入
hán
寒
chéng
城
dú
独
qù
去
chí
迟
。
。
wèi
为
xiàng
向
dōng
东
zhōu
州
gù
故
rén
人
dào
道
，
，
jiāng
江
yān
淹
yǐ
已
nǐ
拟
huì
惠
xiū
休
shī
诗
。
。

译文

北风呼啸，大雁悲鸣，几声哀啼更添愁绪，更何况前方那片树林，正是你我即将分别之处。秋草都已不忍心频频送别远行的你，白云飘渺，不知何时才能再与你重逢。山峦随你远行的马匹渐行渐远，暮色悄然降临，你踏上通往寒城的路途，而我独自徘徊，迟迟不愿离去。请替我转告东州的老友，我已像江淹模仿惠休的诗作一般，写下这首赠别之诗。

逐句剖析

"北风吹雁数声悲"：北风呼啸，大雁悲鸣，几声哀啼更添愁绪，

# 吹：一作南。,北风：寒冷的风。

"况指前林是别时"：更何况前方那片树林，正是你我即将分别之处。

"秋草不堪频送远"：秋草都已不忍心频频送别远行的你，

"白云何处更相期"：白云飘渺，不知何时才能再与你重逢。

"山随匹马行看暮"：山峦随你远行的马匹渐行渐远，暮色悄然降临，

"路入寒城独去迟"：你踏上通往寒城的路途，而我独自徘徊，迟迟不愿离去。

"为向东州故人道"：请替我转告东州的老友，

"江淹已拟惠休诗"：我已像江淹模仿惠休的诗作一般，写下这首赠别之诗。

# 惠休：南朝宋诗人，诗风华美流畅，在南朝宋齐间颇有影响，和鲍照并称“休鲍”。,江淹：字文通，济阳考城人，南朝官员、文学家。少时家境贫穷但好学，神童，六岁能诗。其诗《休上人别怨》拟惠休上人的《怨诗行》所作。

展开阅读全文 ∨

简介

《送贾校书东归寄振上人》是唐代诗人李益创作的一首七言律诗。这首诗表达了诗人对友人贾校书东归的不舍之情，同时也寄托了对振上人的思念。首联诗人以北风吹雁的悲凉景象开篇，渲染了离别的氛围。颔联通过对秋草和白云的描写，表达了诗人对离别的无奈和对未来的不确定。颈联诗人描绘了送别友人后，独自一人在寒城中的景象，进一步烘托了离别的伤感。尾联诗人以江淹自比，表达了对振上人的思念之情。这首诗语言优美，情感真挚，通过对离别场景的细腻描写，展现了诗人对友人的深厚情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

李益（746～829），唐代诗人。字君虞，陇西姑臧（今甘肃武威）人。大历进士，官至礼部尚书。其诗名卓著，世称“文章李益”，与李贺齐名。李益各体皆工，尤擅长七言绝句。诗歌题材广泛，以边塞诗最为著名。其诗音律和美，为当时乐工所传唱。诗风悲凉慷慨，情调感伤。代表作品有《夜上受降城闻笛》《塞下曲》。著有《李益集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“北风吹雁数声悲，况指前林是别时。”诗人以北风吹雁的悲鸣开篇，渲染了离别的伤感氛围。前林的提及，进一步强调了离别的地点，使情感更加具体。颔联：“秋草不堪频送远，白云何处更相期。”秋草的意象象征着离别的频繁和无奈，而白云则暗示了重逢的不确定性。诗人通过这些意象，表达了对友人的不舍和对未来重逢的渴望。颈联：“山随匹马行看暮，路入寒城独去迟。”诗人描绘了送别友人后，独自一人返回的景象。山峦随着马匹行进，天色渐晚，道路延伸进寒冷的城池，诗人独自一人迟迟未归，烘托出离别后的孤独感。尾联：“为向东州故人道，江淹已拟惠休诗。”诗人提到要向东州的故人传达自己的情感，并暗示自己已经草拟了一首送别诗，这体现了诗人对友谊的珍视和对诗歌创作的热爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李益《横吹曲辞·紫骝马》

下一篇:唐·李益《莲塘驿（在盱眙界）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×