模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
míng
明
rì
日
hòu
后
tǔ
土
cí
祠
sòng
送
tián
田
chè
彻

朝代：唐作者：杨巨源浏览量：3
qīng
清
míng
明
qiān
千
wàn
万
jiā
家
，
，
chù
处
chù
处
shì
是
nián
年
huá
华
。
。
yú
榆
liǔ
柳
fāng
芳
chén
辰
huǒ
火
，
，
wú
梧
tóng
桐
jīn
今
rì
日
huā
花
。
。
jì
祭
cí
祠
jié
结
yún
云
qǐ
绮
，
，
yóu
游
mò
陌
yōng
拥
xiāng
香
chē
车
。
。
chóu
惆
chàng
怅
tián
田
láng
郎
qù
去
，
，
yuán
原
huí
回
yān
烟
shù
树
xié
斜
。
。

译文

清明时节千万人家，处处都是春光烂漫的景象。榆柳在良辰中闪着火星般的光泽，梧桐在今日绽放花朵。后土祠中装饰着如云的绮丽帷幔，游玩的道路上挤满华丽的车辆。伤感田郎即将离去，原野迂回处，烟雾笼罩的树木倾斜在暮色中。

逐句剖析

"清明千万家"：清明时节千万人家，

"处处是年华"：处处都是春光烂漫的景象。

"榆柳芳辰火"：榆柳在良辰中闪着火星般的光泽，

"梧桐今日花"：梧桐在今日绽放花朵。

"祭祠结云绮"：后土祠中装饰着如云的绮丽帷幔，

# 祭：一作登。

"游陌拥香车"：游玩的道路上挤满华丽的车辆。

"惆怅田郎去"：伤感田郎即将离去，

"原回烟树斜"：原野迂回处，烟雾笼罩的树木倾斜在暮色中。

展开阅读全文 ∨

简介

《清明日后土祠送田彻》是唐代诗人杨巨源创作的一首五言律诗。此诗前两联描绘清明时节的景象，千万人家春意盎然，榆柳吐芳，梧桐花开，展现出一派生机勃勃的氛围；后两联写后土祠祭祀的热闹场景与送田彻离去的情景，祠前祭帐如云，路上香车簇拥，而友人离去，唯见斜阳下烟树倾斜，尽显惆怅不舍之情。全诗以清丽笔触勾勒清明盛景，又将惜别之意融入其中，情景交融，语言清新自然，细腻地表达了送别友人时的复杂心绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

杨巨源（755～833？），唐代诗人。字景山，河中（今山西永济西）人。贞元进士，初为张弘靖从事，历秘书郎等职，后任凤翔少尹，穆宗时复召为国子司业，后以年七十自请退归，授河中少尹，食禄终身。他耽于吟咏，作诗格律工致，风调流美，颔颈二联，时见佳句，即便应酬之作，也刻意求新。代表作品有《春日奉献圣寿无疆词十首》《崔娘诗》。著有《杨少尹诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

贞元五年（公元789年），杨巨源考中进士，此后长期在凤翔、国子监等地担任官职。关于这首诗的创作时间，目前尚未有确切的证据可以考证，但结合他的生平经历来看，大多数学者推断此诗是他在中年时期外放任职期间所写。诗中“后土祠”即如今山西万荣祭祀地母的祠庙。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写清明的五言律诗。描绘了清明日后土祠周围的热闹景象与美好春光，表达了送别友人的惆怅，前后形成鲜明对比，在展现清明时节民俗风貌与自然景观的同时，也抒发了真挚的送别之情。

2. 分段赏析

“清明千万家，处处是年华”开篇便铺开清明画卷，“千万家”生动展现节日里家家户户参与其中的热闹，凸显节日的全民性。“处处是年华”则巧妙描绘出春日里万物复苏、生机勃勃的模样，既写自然之景，也暗含人们在节日中焕发的活力，把欢快、充满朝气的氛围奠定下来。“榆柳芳辰火，梧桐今日花”这两句和清明习俗、时节特点紧密相连。前句说的是古时寒食禁火，清明重新取火，“榆柳”点明取火材料，“芳辰”给节日增添诗意；后句抓住“梧桐开花”的细节，展现春天百花盛开、满是生机的景象。两句对仗精巧，将习俗与自然景色融合，既有文化内涵，又用清新意象传递浓浓春意。“祭祠结云绮，游陌拥香车”一句写静，一句写动，呈现清明两种场景。“祭祠结云绮”描绘祭祀场景，祠庙上方彩云飘飘，好似华丽的绸缎，渲染出庄重肃穆之感，体现人们对祭祀的敬重；“游陌拥香车”转而描写热闹的动态画面，田间小路上车马众多，游人来来往往，把踏青游玩的欢快氛围烘托得淋漓尽致。一静一动，把节日既庄严又欢乐的氛围全面展现。“惆怅田郎去，原回烟树斜”诗歌笔锋一转，从节日的热闹欢快变为离别愁绪。“惆怅”直白地表达出诗人送别友人田彻时的不舍与难过。“原回烟树斜”则用景色收尾，诗人独自返回，只见原野上烟雾袅袅，树木在斜阳下倾斜，这黯淡、朦胧的景色，进一步烘托出内心的孤寂与惆怅，余味悠长，让人沉浸在离别的伤感之中。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杨巨源《赠侯侍御》

下一篇:唐·杨巨源《杂曲歌辞·独不见》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×