模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
xī
夕
yǒu
有
huái
怀

朝代：唐作者：许浑浏览量：8
niàn
念
yuǎn
远
zuò
坐
xī
西
gé
阁
，
，
huá
华
chí
池
hán
涵
yuè
月
liáng
凉
。
。
shū
书
huí
回
qiū
秋
yù
欲
jìn
尽
，
，
jiǔ
酒
xǐng
醒
yè
夜
chū
初
cháng
长
。
。
lù
露
bái
白
lián
莲
yī
衣
qiǎn
浅
，
，
fēng
风
qīng
清
huì
蕙
dài
带
xiāng
香
。
。
qián
前
nián
年
cǐ
此
jiā
佳
jǐng
景
，
，
lán
兰
zhào
棹
zuì
醉
héng
横
táng
塘
。
。

译文

思念远方之人，我独自坐在西边的楼阁上，华美的池塘中倒映着月亮，透着阵阵凉意。收到远方的书信，此时秋天即将过去，酒醉醒来，才发觉秋夜刚刚变得漫长。晶莹的露水沾湿白莲，使它洁白的花瓣颜色显得更浅，清风轻轻吹拂，带来蕙草的阵阵香气。想起前年的这个美好时节，我曾乘着兰木做的小船，在横塘边畅饮沉醉。

逐句剖析

"念远坐西阁"：思念远方之人，我独自坐在西边的楼阁上，

"华池涵月凉"：华美的池塘中倒映着月亮，透着阵阵凉意。

# 华池：传说在昆仑山上的仙池。此处指池塘。

"书回秋欲尽"：收到远方的书信，此时秋天即将过去，

"酒醒夜初长"：酒醉醒来，才发觉秋夜刚刚变得漫长。

"露白莲衣浅"：晶莹的露水沾湿白莲，使它洁白的花瓣颜色显得更浅，

# 莲衣：荷叶。

"风清蕙带香"：清风轻轻吹拂，带来蕙草的阵阵香气。

# 蕙：香草名。

"前年此佳景"：想起前年的这个美好时节，

"兰棹醉横塘"：我曾乘着兰木做的小船，在横塘边畅饮沉醉。

# 横塘：古代堤塘名。三国时吴国筑于建业（今南京市）城南淮水（今秦淮河）南岸，一称南塘，为都城南面防守重地。,兰棹：用木兰制的桨。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋夕有怀》是唐代诗人许浑创作的一首五言律诗。一说唐代诗人杜牧所作。此诗开篇诗人独坐西阁，眼前华池映月，凉意袭来，点明了时间为秋夜，营造出孤寂清冷的氛围，也流露出对远方的思念。颔联从时间角度进一步推进，书信往来间秋天即将过去，酒醒后更觉秋夜漫长，加深了秋夜独处的寂寥之感。颈联细致描绘了秋天的景色，露水打湿白莲，使其颜色变浅，微风拂过，蕙草香气弥漫，展现出秋夜的清幽美好。尾联由眼前景转入回忆，回想起前年同样美好的秋天，自己在横塘乘兰棹醉酒的欢乐时光。全诗通过今昔对比，借秋夜之景与回忆之事，抒发了诗人的孤独怅惘之情以及对过去美好时光的怀念。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

许浑（788～852？），唐代诗人。字用晦，一作仲晦，润州丹阳（今属江苏）人。大和进士，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。许浑的诗长于律体，多登临怀古之作，抚今追昔，感慨兴亡。文辞工丽，属对精切，声律谐婉。送别唱酬之作亦堪讽咏。《咸阳城东楼》一诗中“山雨欲来风满楼”之句，较有名。《金陵怀古》《凌歊台》等诗为其代表作。今有《丁卯集》行世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“念远坐西阁，华池涵月凉”开篇点明情境与氛围。诗人因思念远方之人，独自坐在西阁之中，“念远”二字直接道出情感动因。“华池涵月凉”描绘出华美的池塘中倒映着月亮，寒意沁人，一个“涵”字生动写出月光如水，与池水交融的静谧画面，同时“凉”字既点出秋夜的气温特点，也烘托出孤寂清冷的心境，奠定了全诗的情感基调。颔联“书回秋欲尽，酒醒夜初长”深化情感。“书回”表明收到书信，在与远方的书信往来间，秋天即将结束，暗含时光流逝之感。“酒醒夜初长”则写诗人酒后醒来，愈发觉得秋夜漫长难捱，“初长”呼应秋季昼夜变化，“酒醒”后的清醒状态，让孤独寂寞的情绪更加清晰浓烈，将秋夜独处的寂寥之感进一步渲染。颈联“露白莲衣浅，风清蕙带香”专注于景物刻画。秋夜露水浓重，洁白的莲花被露水浸润，颜色显得愈发浅淡，“白”与“浅”相互映衬，展现出白莲的清雅姿态；微风轻拂，带来蕙草的阵阵香气，“风清”描绘出秋风的清爽，“蕙带香”以嗅觉感受丰富画面。这两句通过细腻的视觉与嗅觉描写，勾勒出秋夜清幽美好的景致，以乐景衬哀情，为下文的回忆做铺垫。尾联“前年此佳景，兰棹醉横塘”由实入虚，转入回忆。诗人回想起前年同样美好的秋天，自己乘着兰木小船，在横塘饮酒沉醉。“前年”形成今昔时间对比，“佳景”既指眼前的秋夜之景，也指回忆中的美好场景，“兰棹”点明出行工具的雅致，“醉”字突出当时的欢愉。今时的孤独与往昔的欢乐形成鲜明反差，抒发了诗人对过去美好时光的怀念，以及当下的孤独怅惘之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·许浑《缑山庙》

下一篇:唐·许浑《下第有怀亲友》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×