模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
hé
河
dōng
东
yú
虞
yā
押
yá
衙
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：许浑浏览量：8
cháng
长
jiàn
剑
gāo
高
gē
歌
huàn
换
sù
素
yī
衣
，
，
jūn
君
ēn
恩
wèi
未
bào
报
bù
不
yán
言
guī
归
。
。
jiù
旧
jīng
精
niǎo
鸟
zhuàn
篆
ān
谙
shū
书
tǐ
体
，
，
xīn
新
shòu
授
lóng
龙
tāo
韬
shí
识
zhàn
战
jī
机
。
。
wàn
万
lǐ
里
wǎng
往
lái
来
zhēng
征
mǎ
马
shòu
瘦
，
，
shí
十
nián
年
lí
离
bié
别
gù
故
rén
人
xī
稀
。
。
shēng
生
píng
平
zhì
志
qì
气
hé
何
rén
人
jiàn
见
，
，
kōng
空
shàng
上
xī
西
lóu
楼
wàng
望
luò
落
huī
晖
。
。
wú
吴
mén
门
fēng
风
shuǐ
水
gè
各
píng
萍
liú
流
，
，
yuè
月
mǎn
满
huā
花
kāi
开
lǎn
懒
dú
独
yóu
游
。
。
wàn
万
lǐ
里
shān
山
chuān
川
fēn
分
xiǎo
晓
mèng
梦
，
，
sì
四
lín
邻
gē
歌
guǎn
管
sòng
送
chūn
春
chóu
愁
。
。
xī
昔
nián
年
gù
顾
wǒ
我
cháng
长
qīng
青
yǎn
眼
，
，
jīn
今
rì
日
féng
逢
jūn
君
jìn
尽
bái
白
tóu
头
。
。
mò
莫
xiàng
向
zūn
尊
qián
前
gèng
更
chóu
惆
chàng
怅
，
，
gǔ
古
lái
来
tóu
投
bǐ
笔
jìn
尽
fēng
封
hóu
侯
。
。

译文

我身佩长剑，放声高歌，换上素衣，君主的恩情尚未报答，我决然不说归家之事。过去精通鸟篆这种书体，新近学习了龙韬兵法，熟知作战的机宜。多年来在万里之遥往来奔波，征马都变得消瘦，十年的离别使得故交旧友十分稀少。我生平的志向和气概，有谁能够看见呢，只能徒然登上西楼，望着那落日的余晖。吴地的风水如同浮萍般各自漂流，明月满地、鲜花盛开之时，我却懒得独自出游。万里的山川将清晨的梦境分隔开来，四周邻居家传来的歌声乐声，更增添了我春日的愁绪。过去您对我青眼有加，如今再次相逢，我们都已满头白发。不要在酒杯之前更加惆怅伤感，自古以来，那些投笔从戎的人最终都能封侯得志。

逐句剖析

"长剑高歌换素衣"：我身佩长剑，放声高歌，换上素衣，

"君恩未报不言归"：君主的恩情尚未报答，我决然不说归家之事。

"旧精鸟篆谙书体"：过去精通鸟篆这种书体，

# 精：一作工。

"新授龙韬识战机"：新近学习了龙韬兵法，熟知作战的机宜。

"万里往来征马瘦"：多年来在万里之遥往来奔波，征马都变得消瘦，

"十年离别故人稀"：十年的离别使得故交旧友十分稀少。

"生平志气何人见"：我生平的志向和气概，有谁能够看见呢，

"空上西楼望落晖"：只能徒然登上西楼，望着那落日的余晖。

"吴门风水各萍流"：吴地的风水如同浮萍般各自漂流，

# 各：一作落。

"月满花开懒独游"：明月满地、鲜花盛开之时，我却懒得独自出游。

"万里山川分晓梦"：万里的山川将清晨的梦境分隔开来，

"四邻歌管送春愁"：四周邻居家传来的歌声乐声，更增添了我春日的愁绪。

"昔年顾我长青眼"：过去您对我青眼有加，

"今日逢君尽白头"：如今再次相逢，我们都已满头白发。

"莫向尊前更惆怅"：不要在酒杯之前更加惆怅伤感，自古以来，

"古来投笔尽封侯"：那些投笔从戎的人最终都能封侯得志。

# 尽：一作总。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠河东虞押衙二首》是唐代诗人许浑创作的两首七言律诗。这组诗围绕与友人虞押衙的情谊以及自身的感慨展开。第一首诗中，诗人通过“长剑高歌换素衣”等句，展现出自己虽漂泊在外但心怀壮志、不忘君恩的形象；颔联体现了自身的才华与能力，颈联则抒发了漂泊之苦和离别之愁；尾联表达出壮志未酬的无奈。第二首诗中，“吴门风水各萍流”等句描绘出与友人分别后的各自漂泊之感，颈联联通过今昔对比，感慨时光飞逝，尾联则以鼓励之语，劝慰友人不要消沉，要积极进取。整组诗情感真挚，意境深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

许浑（788～852？），唐代诗人。字用晦，一作仲晦，润州丹阳（今属江苏）人。大和进士，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。许浑的诗长于律体，多登临怀古之作，抚今追昔，感慨兴亡。文辞工丽，属对精切，声律谐婉。送别唱酬之作亦堪讽咏。《咸阳城东楼》一诗中“山雨欲来风满楼”之句，较有名。《金陵怀古》《凌歊台》等诗为其代表作。今有《丁卯集》行世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

其一​​首联：“长剑高歌换素衣，君恩未报不言归。”开篇点明自己的行为和心境，“长剑高歌”展现出豪迈洒脱的一面，“换素衣”则暗示了生活的变化。“君恩未报不言归”直接表达了自己对君主的忠诚和报国之志，为全诗奠定了基调。颔联：“旧精鸟篆谙书体，新授龙韬识战机。”具体描述了自己的才华和能力，“旧精鸟篆”体现了过去的学识，“新授龙韬”则表明了不断学习进步的精神，为下文抒发壮志未酬的感慨做铺垫。颈联：“万里往来征马瘦，十年离别故人稀。”通过描写自己多年的漂泊生活和与友人的离别，进一步深化了主题。“万里往来”和“十年离别”突出了时间和空间的跨度，“征马瘦”和“故人稀”则生动地表现出漂泊之苦和离别之愁。尾联：“生平志气何人见，空上西楼望落晖。”直抒胸臆，表达了诗人对自己壮志未酬的无奈和悲哀。“生平志气何人见”强调了无人理解自己的孤独感，“空上西楼望落晖”则通过描绘落日的景象，烘托出一种凄凉的氛围，使情感更加深沉。​​其二​​首联：“吴门风水各萍流，月满花开懒独游。”首句以“吴门风水各萍流”比喻自己与友人的漂泊不定，“萍流”形象地表现出人生的无常和漂泊之感。“月满花开懒独游”则通过描写美好的景色，反衬出自己内心的孤独和惆怅，“懒独游”点明了这种心境。颔联：“万里山川分晓梦，四邻歌管送春愁。”这两句进一步渲染了愁绪。“万里山川分晓梦”描绘出山川的遥远和梦境的分离，暗示了与友人的分别之苦。“四邻歌管送春愁”则通过描写周围的歌声乐声，烘托出一种春日的愁闷氛围。颈联：“昔年顾我长青眼，今日逢君尽白头。”此联通过今昔对比，突出了时光的流逝和人生的变化。“昔年顾我长青眼”回忆了过去友人对自己的赏识和关爱，“今日逢君尽白头”则描绘了如今两人都已年老的现实，令人感慨万千。尾联：“莫向尊前更惆怅，古来投笔尽封侯。”结尾两句以劝慰之语作结，鼓励友人不要过于消沉。“莫向尊前更惆怅”直接点明了不要在酒杯前过度悲伤，“古来投笔尽封侯”则以历史典故为依据，运用的是班超投笔从戎的典故。班超投笔从戎后，跟随窦固出击匈奴，表现出色。后来，他奉命出使西域，在西域的三十多年里，班超凭借着卓越的军事才能和外交智慧，平定了许多叛乱，使西域五十多个国家重新归附汉朝，为维护汉朝的边疆稳定和促进中原与西域的文化交流做出了巨大贡献。由于他的功绩卓著，被封为定远侯。意在鼓励友人不要因眼前的困境而消沉，要积极进取，勇敢地投身到有意义的事业中去，相信只要努力奋斗，就能够实现自己的理想，获得成功和荣耀，给人以希望和鼓舞。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·许浑《郡斋夜坐寄旧乡二侄》

下一篇:唐·许浑《郊园秋日寄洛中友人》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×