模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǎn
晚
zì
自
cháo
朝
tái
台
jīn
津
zhì
至
wéi
韦
yǐn
隐
jū
居
jiāo
郊
yuán
园

朝代：唐作者：许浑浏览量：8
qiū
秋
lái
来
fú
凫
yàn
雁
xià
下
fāng
方
táng
塘
，
，
xì
系
mǎ
马
cháo
朝
tái
台
bù
步
xī
夕
yáng
阳
。
。
cūn
村
jìng
径
rào
绕
shān
山
sōng
松
yè
叶
àn
暗
，
，
yě
野
mén
门
lín
临
shuǐ
水
dào
稻
huā
花
xiāng
香
。
。
yún
云
lián
连
hǎi
海
qì
气
qín
琴
shū
书
rùn
润
，
，
fēng
风
dài
带
cháo
潮
shēng
声
zhěn
枕
diàn
簟
liáng
凉
。
。
xī
西
xià
下
pán
磻
xī
溪
yóu
犹
wàn
万
lǐ
里
，
，
kě
可
néng
能
chuí
垂
bái
白
dài
待
wén
文
wáng
王
。
。

译文

秋日来临，野鸭大雁飞落方塘，我将马拴在高台边，漫步于夕阳余晖中。村间小路环绕青山，松叶遮蔽天光，茅舍门前临水而立，稻花随风飘香。云雾与海气相连，浸润琴书；晚风携潮声入室，枕席生凉。西行至磻溪仍有万里之遥，莫非韦隐居白发垂老，仍如姜太公般等待明君。

逐句剖析

"秋来凫雁下方塘"：秋日来临，野鸭大雁飞落方塘，

# 凫雁：野鸭与大雁。

"系马朝台步夕阳"：我将马拴在高台边，漫步于夕阳余晖中。

# 步：行走，漫步。,朝台：在今广东省南海县东北。

"村径绕山松叶暗"：村间小路环绕青山，松叶遮蔽天光，

"野门临水稻花香"：茅舍门前临水而立，稻花随风飘香。

# 野：一作柴。

"云连海气琴书润"：云雾与海气相连，浸润琴书；

# 润：潮润、湿润。,琴书：琴和书籍，历来是高雅文人身边常伴之物。

"风带潮声枕簟凉"：晚风携潮声入室，枕席生凉。

"西下磻溪犹万里"：西行至磻溪仍有万里之遥，

# 下：一作至，一作去。

"可能垂白待文王"：莫非韦隐居白发垂老，仍如姜太公般等待明君。

展开阅读全文 ∨

简介

《晚自朝台津至韦隐居郊园》为唐代许浑所作的一首七言律诗。诗开篇点明秋景，凫雁落方塘，诗人系马漫步夕阳下，悠然闲适。颔联勾勒山村风光，村径绕山、松叶暗，野门临水、稻花香，清幽且富生机。颈联渲染环境，云连海气润琴书，潮声随风凉枕簟，多感官呈现惬意。尾联借姜子牙磻溪垂钓典故，感慨自身壮志，含蓄表露对机遇的期盼。全诗笔触细腻，融郊园景致与内心思索，兼具诗意与韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

许浑（788～852？），唐代诗人。字用晦，一作仲晦，润州丹阳（今属江苏）人。大和进士，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。许浑的诗长于律体，多登临怀古之作，抚今追昔，感慨兴亡。文辞工丽，属对精切，声律谐婉。送别唱酬之作亦堪讽咏。《咸阳城东楼》一诗中“山雨欲来风满楼”之句，较有名。《金陵怀古》《凌歊台》等诗为其代表作。今有《丁卯集》行世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“秋来凫雁下方塘，系马朝台步夕阳”，开篇点明时节与行踪，秋意渐浓之际，凫雁飞落方塘，灵动画面跃然纸上，给全诗奠定了秋日闲适又略带苍茫的基调。“系马朝台”点明诗人从朝台而来，“步夕阳”则展现诗人下马后，悠然漫步于夕阳余晖之下的情景，一个“步”字，舒缓从容，尽显诗人此刻心境的悠然，在忙碌奔波后觅得这片刻宁静，融入自然秋景之中。颔联：“村径绕山松叶暗，野门临水稻花香”，此联聚焦乡村景致，视角由远及近。村间小径蜿蜒绕山，山上松叶浓密，光影交织，营造出清幽静谧之感；“野门临水稻花香”，镜头拉近至农家野门，门外稻田金黄，稻香四溢，与上句的清幽形成对比，一暗一亮，一静一动，将乡村的宁静美好、富有生机展现得淋漓尽致，读来仿若身临其境，嗅着稻香，漫步其间。颈联：“云连海气琴书润，风带潮声枕簟凉”，诗人笔触从地面升至空中，展现出开阔壮丽之景。云气与海气相融，水汽氤氲，连琴书都仿佛被润泽，从细微处侧面烘托出环境的湿润；海风携潮声而来，吹过枕簟，带来丝丝凉意，以触觉感受强化氛围营造，让读者能切身感受到海滨郊园的独特气候，在闲适之中更添旷达，给人以美的享受。尾联：“西下磻溪犹万里，可能垂白待文王”，诗人巧用姜太公磻溪垂钓遇文王的典故，在欣赏眼前美景之时，思绪飘远。望着夕阳西下，联想自身境遇，感慨与磻溪姜太公相比，自己距离理想中的伯乐、施展抱负之地仍有万里之遥。“可能”一词，满含疑问与期待，既流露出壮志未酬的迷茫，又隐隐透出一丝不甘，为全诗增添了深沉的意蕴，在悠然秋景之外，引发读者对人生境遇的思考。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# （郁鲁珍）见予诵许仲晦诗“村径绕山松叶滑，柴门临水稻花香”、“牛羊晚食铺平地，鹳鹤晴飞磨远天”、“日落远波惊宿雁，风吹轻浪起眠鸥”等句，谓写村居之景，曲尽其妙，令不复见矣。

明瞿佑《归田诗话》

# 朱东岩曰：海气潮声，郊园之景；琴书枕箪，郊园之物。人皆谓以海气潮声写“琴书润”、“枕簟凉”耳，不知郊园之中，琴书、枕簟有何异处？睹其柴门流水，一望汪洋，水天一色，觉琴声枕簟、顿然改观；直以“琴书润”写海气，“沈簟凉”写潮声也。

明朱三锡《东岩草堂评订唐诗鼓吹》

# 起手先着一笔布置，次句落题，唐人手法往往如此。此诗须要看其次序：一专写秋；二带写晚；三写路上，以绕山，故多松叶；四写门前，既临水，又有稻花：幽之至也。

清赵臣瑗《山满楼笺注唐诗七言律》

# 许有《朝台韦氏郊园》诗云：“云连海气琴书润，风带潮声枕簟冷。”亦善写海南情状。《郊园》诗第三句“柴门临水稻花香”，为时人传诵，但此景在江乡皆有之，不独粤东耳。

近代俞陛云《诗境浅说》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·许浑《游楞伽寺》

下一篇:唐·许浑《下第别友人杨至之》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×