模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
biān
边
shàng
上
cóng
从
shì
事

朝代：唐作者：郑谷浏览量：3
nán
男
ér
儿
huái
怀
zhuàng
壮
jié
节
，
，
hé
何
bú
不
shì
事
piáo
嫖
yáo
姚
？
？
gāo
高
dié
叠
guān
观
zhū
诸
zhài
寨
，
，
quán
全
shī
师
hù
护
dà
大
cháo
朝
。
。
qiǎn
浅
shān
山
hán
寒
fàng
放
mǎ
马
，
，
luàn
乱
huǒ
火
yè
夜
fáng
防
miáo
苗
。
。
xià
下
dì
第
chūn
春
chóu
愁
shèn
甚
，
，
láo
劳
jūn
君
yuǎn
远
jiàn
见
zhāo
招
。
。

译文

大丈夫胸怀壮志与气节，为何不追随霍去病般的名将？登高垒巡视各处营寨，率全军护卫大唐王朝。浅山间冒着寒风牧马，夜举火把防敌袭。科举落第，春愁愈深，感谢您远方相邀。

逐句剖析

"男儿怀壮节"：大丈夫胸怀壮志与气节，

"何不事嫖姚"：为何不追随霍去病般的名将？

# 何不：一作河外。

"高叠观诸寨"：登高垒巡视各处营寨，

"全师护大朝"：率全军护卫大唐王朝。

"浅山寒放马"：浅山间冒着寒风牧马，

"乱火夜防苗"：夜举火把防敌袭。

"下第春愁甚"：科举落第，春愁愈深，

"劳君远见招"：感谢您远方相邀。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄边上从事》是唐末郑谷的一首五言律诗。诗中围绕友人投身边塞之事展开。首联以“男儿怀壮节，何不事嫖姚”的反问，直接肯定友人投身军旅的壮志；颔联“高叠观诸寨，全师护大朝”简笔勾勒友人在边塞观察营寨、守护朝廷的职责；颈联“浅山寒放马，乱火夜防苗”进一步用“寒”“乱”等词，描绘边塞寒冷、戒备的艰苦日常；尾联笔锋一转，由边塞事务回到自身，“下第春愁甚，劳君远见招”流露出因科举落第的愁绪，同时感谢友人的邀约。全诗既赞友人戍边之勇，又抒个人失意之愁，情感真实自然，语言平实晓畅，符合中晚唐诗歌质朴风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

郑谷（851？～910？），唐代诗人。字守愚，袁州宜春（今属江西）人。僖宗时进士，官至都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。郑谷与张乔、周繇等合称“咸通十哲”，还被诗僧齐己称为“一字师”。他的诗作，多投赠唱和、写景咏物之作，然屡遭丧乱，能将个人忧愤与时代哀愁融铸其中，声调悲凉。其诗笔调清新，思致婉转，时有警句。《四库全书总目》谓其诗“往往于风调之中独饶思致”，堪为“晚唐之巨擘”。代表作品有《淮上与友人别》《席上贻歌者》《雪中偶题》《鹧鸪》等。著有《云台编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“男儿怀壮节，何不事嫖姚？”以直抒胸臆开篇。“男儿”二字点明对象，“怀壮节”直接点出其胸怀建功立业的壮志；“嫖姚”代指汉代名将霍去病，用典自然，暗含“良将”之喻。此句以反问语气激励友人：既然心怀壮志，为何不去像霍去病那样戍守边疆、建立功勋？开篇即展现激昂的报国情怀。颔联“高叠观诸寨，全师护大朝”转向具体职责的描述。“高叠”指高峻的营垒或山隘，“观诸寨”写观察各处防务的细致；“全师护大朝”则强调保全军队、拱卫朝廷的重任。两句用简练的语言勾勒出边塞从事的实际工作，既要巡查防务，又要统领兵马，突出其守护家国的使命之重。颈联“浅山寒放马，乱火夜防苗”以细节描写展现边地生活的艰苦。“浅山”点明地势不高却需驻守的环境，“寒放马”可见天冷时仍需照看战马，暗含辛劳；“乱火”可能指夜间巡逻的火把或敌营的动向，“夜防苗”或指防范边境突发状况（“苗”或代指外族侵扰）。这两句通过“寒”“夜”等词，渲染出边地的苦寒与紧张，侧面烘托出从事的责任之艰。尾联“下第春愁甚，劳君远见招”由边塞事务转到个人际遇。“下第”指科举落第，“春愁”既呼应“春”的时节，又暗含落第后的失意；“劳君远见招”则转为对友人邀请的感激，友人远道而来邀其赴边，或许为他打开了另一条实现壮志的路径。此联将个人愁绪与报国理想结合，既流露出落第的怅惘，又隐含对未来的期待。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·郑谷《结绶鄠郊縻摄府署偶有自咏》

下一篇:唐·郑谷《转正郎后寄献集贤相公》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×