模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiá
峡
zhōng
中

朝代：唐作者：郑谷浏览量：3
wàn
万
chóng
重
yān
烟
ǎi
霭
lǐ
里
，
，
yǐn
隐
yǐn
隐
jiàn
见
kuí
夔
zhōu
州
。
。
yè
夜
jìng
静
míng
明
yuè
月
xiá
峡
，
，
chūn
春
hán
寒
duī
堆
xuě
雪
lóu
楼
。
。
dú
独
yín
吟
shuí
谁
huì
会
jiě
解
，
，
duō
多
bìng
病
zì
自
yān
淹
liú
留
。
。
wǎng
往
shì
事
rú
如
jīn
今
rì
日
，
，
liáo
聊
tóng
同
zǐ
子
měi
美
chóu
愁
。
。

译文

在重重叠叠的云雾烟霭之中，隐隐约约能看到夔州城。夜深时明月峡愈显寂静，春寒料峭，仿佛给雪楼堆砌了白雪。独自吟诗，谁能理解这份心意，体弱多病，只能独自长久地停留。往事就像今天一样，姑且和杜甫一同忧愁吧。

逐句剖析

"万重烟霭里"：在重重叠叠的云雾烟霭之中，

"隐隐见夔州"：隐隐约约能看到夔州城。

"夜静明月峡"：夜深时明月峡愈显寂静，

"春寒堆雪楼"：春寒料峭，仿佛给雪楼堆砌了白雪。

"独吟谁会解"：独自吟诗，谁能理解这份心意，

"多病自淹留"：体弱多病，只能独自长久地停留。

"往事如今日"：往事就像今天一样，

"聊同子美愁"：姑且和杜甫一同忧愁吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《峡中》是唐代郑谷创作的一首五言律诗。诗中描绘了诗人在行旅峡中时，于万重烟霭里望见夔州，夜静时的明月峡及春寒中的堆雪楼之景。又自陈独吟无人解、因病滞留的状况，借与杜甫同愁，表达出自身行旅中的孤寂、忧愁与感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

郑谷（851？～910？），唐代诗人。字守愚，袁州宜春（今属江西）人。僖宗时进士，官至都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。郑谷与张乔、周繇等合称“咸通十哲”，还被诗僧齐己称为“一字师”。他的诗作，多投赠唱和、写景咏物之作，然屡遭丧乱，能将个人忧愤与时代哀愁融铸其中，声调悲凉。其诗笔调清新，思致婉转，时有警句。《四库全书总目》谓其诗“往往于风调之中独饶思致”，堪为“晚唐之巨擘”。代表作品有《淮上与友人别》《席上贻歌者》《雪中偶题》《鹧鸪》等。著有《云台编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“万重烟霭里，隐隐见夔州”，描绘出诗人在重重烟霭之中，隐隐约约望见夔州的画面，为全诗奠定了一种朦胧、悠远的基调，暗示了诗人行旅途中所见之景，也为下文情感的抒发做铺垫。“夜静明月峡，春寒堆雪楼”，进一步刻画峡中夜景，明月峡在夜的静谧中更显清幽，春寒中的堆雪楼增添了寒冷孤寂之感，借景抒情，强化了诗人内心的孤独与凄凉。“独吟谁会解，多病自淹留”，由景入情，直接抒发诗人独自吟诗却无人理解的孤独，以及因多病而不得不滞留此地的无奈，使情感更加直白深沉。“往事如今日，聊同子美愁”，将自己的境遇与杜甫相联系，借杜甫之愁来深化自身的愁绪，表明自己与杜甫有着相似的感慨，进一步升华了全诗的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·郑谷《偶书》

下一篇:唐·郑谷《文昌寓直》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×