文章解析

jì

寂

mò

寞

朝代：唐作者：郑谷浏览量：3

jiāng

江

jùn

郡

rén

人

xī

稀

biàn

便

shì

是

cūn

村

，

tà

踏

qīng

青

tiān

天

qì

气

yù

欲

huáng

黄

hūn

昏

。

chūn

春

chóu

愁

bú

不

pò

破

hái

还

chéng

成

zuì

醉

，

yī

衣

shàng

上

lèi

泪

hén

痕

huò

和

jiǔ

酒

hén

痕

。

译文

边城镇人烟稀少，处处都像荒村，踏青的好天气，却已接近黄昏。春愁无法排解，只能借酒消愁，衣衫上混着泪痕和酒渍的痕迹。

逐句剖析

"江郡人稀便是村"：边城镇人烟稀少，处处都像荒村，

"踏青天气欲黄昏"：踏青的好天气，却已接近黄昏。

# 踏青：旧时以清明节为踏青节，此风唐、宋时尤盛。孟浩然《大堤行》:“岁岁春草生，踏青二三月。”

"春愁不破还成醉"：春愁无法排解，只能借酒消愁，

# 春愁不破：谓春愁难以消除，只能以酒浇愁。

"衣上泪痕和酒痕"：衣衫上混着泪痕和酒渍的痕迹。

# 和：混合。

展开阅读全文 ∨

简介

《寂寞》是唐末诗人郑谷的一首七言绝句。这首诗以春日黄昏为背景，通过“江郡人稀”“踏青天气”等寻常景象，勾勒出一幅战乱后萧索的市井图景。诗中“春愁不破”“泪酒交痕”的细节描写，将诗人借酒消愁的苦闷与仕途失意的孤寂自然融合。郑谷仕途不顺的经历，使他的诗作往往带有失意文人特有的落寞感。这首诗语言平实，通过“欲黄昏”“还成醉”等细节，自然流露出其惆怅的心绪。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

郑谷（851？～910？），唐代诗人。字守愚，袁州宜春（今属江西）人。僖宗时进士，官至都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。郑谷与张乔、周繇等合称“咸通十哲”，还被诗僧齐己称为“一字师”。他的诗作，多投赠唱和、写景咏物之作，然屡遭丧乱，能将个人忧愤与时代哀愁融铸其中，声调悲凉。其诗笔调清新，思致婉转，时有警句。《四库全书总目》谓其诗“往往于风调之中独饶思致”，堪为“晚唐之巨擘”。代表作品有《淮上与友人别》《席上贻歌者》《雪中偶题》《鹧鸪》等。著有《云台编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首感怀诗。诗中描写了春日黄昏时江边小城的冷清景象，诗人独自踏青却难解愁绪，只能借酒消愁，衣上沾染的泪痕与酒痕透露出内心的孤寂与苦闷。全诗以简淡的笔触勾勒出一幅落寞的春日图景，流露出诗人仕途失意后的低沉心绪。

2. 分段赏析

“江郡人稀便是村”以“人稀”二字点破晚唐乱世凋敝之象，“便是村”三字更添一层荒凉意趣，看似平铺直叙，实则暗含今昔盛衰之叹。“踏青天气欲黄昏”妙在“欲”字传神，既写暮色渐染的自然景象，又暗喻诗人心中光景将逝的惆怅，以乐景写哀情，愈显孤寂。“春愁不破还成醉”中“不破”二字力透纸背，既写春愁缠绵难解，又暗示诗人试图借酒消愁的徒劳，一个“还”字道尽循环往复的苦闷。“衣上泪痕和酒痕”以衣为纸，泪酒交叠为墨，不直言愁而愁自现。“和”字精妙，既写痕迹混杂之状，更暗示愁绪已浸透身心，无言胜有言。

展开阅读全文 ∨

文章解析

jì 寂 mò 寞

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

jì

寂

mò

寞