模糊搜索 精准匹配

文章解析

lǔ
鲁
wàng
望
chūn
春
rì
日
duō
多
xún
寻
yě
野
jǐng
景
rì
日
xiū
休
bào
抱
jí
疾
dù
杜
mén
门
yīn
因
yǒu
有
shì
是
jì
寄

朝代：唐作者：皮日休浏览量：3
yě
野
lǚ
侣
xiāng
相
féng
逢
bú
不
dài
待
qī
期
，
，
bàn
半
yuán
缘
yōu
幽
shì
事
bàn
半
yuán
缘
shī
诗
。
。
wū
乌
shā
纱
rèn
任
àn
岸
chuān
穿
jīn
筋
zhú
竹
，
，
bái
白
jiá
袷
cóng
从
pī
披
chèn
趁
ròu
肉
zhī
芝
。
。
shù
数
juàn
卷
dù
蠹
shū
书
qí
棋
chù
处
zhǎn
展
，
，
jǐ
几
shēng
升
gū
菰
mǐ
米
diào
钓
qián
前
chuī
炊
。
。
bìng
病
zhōng
中
bú
不
yòng
用
jūn
君
xiāng
相
yì
忆
，
，
zhé
折
qǔ
取
shān
山
yīng
樱
jì
寄
yì
一
zhī
枝
。
。

译文

与山野友人相逢不必约定日期，一半因闲适之事，一半因诗情相契。随意推高乌纱帽，穿过坚韧竹林，身披白色单衣，只为采摘雨后新生的菌芝。几卷虫蛀的古书在弈棋时摊开，几升茭白米在垂钓前煮成清粥。我虽卧病，你莫要牵挂惦念，且折一枝山野樱花，遥寄这份淡泊心意。

逐句剖析

"野侣相逢不待期"：与山野友人相逢不必约定日期，

"半缘幽事半缘诗"：一半因闲适之事，一半因诗情相契。

"乌纱任岸穿筋竹"：随意推高乌纱帽，穿过坚韧竹林，

# 筋竹：竹名。,岸：推起帽子，露出前额。,乌纱：即乌纱帽，唐时为一种便帽。贵贱通得服之。

"白袷从披趁肉芝"：身披白色单衣，只为采摘雨后新生的菌芝。

# 肉芝：道家称千岁蟾蜍、蝙蝠、灵龟，燕之类为肉芝，食之可以长寿。,白袷：白色夹衣。袷：今作夹。

"数卷蠹书棋处展"：几卷虫蛀的古书在弈棋时摊开，

"几升菰米钓前炊"：几升茭白米在垂钓前煮成清粥。

"病中不用君相忆"：我虽卧病，你莫要牵挂惦念，

"折取山樱寄一枝"：且折一枝山野樱花，遥寄这份淡泊心意。

展开阅读全文 ∨

简介

《鲁望春日多寻野景日休抱疾杜门因有是寄》是唐代诗人皮日休创作的一首七言律诗。这首诗描绘了诗人与好友陆龟蒙共同寻幽探逸、吟诗作对的生活场景，表达了二人深厚的友情和共同的志趣。首联描绘了诗人与友人相约寻幽访胜的情景，表达了对自然和诗歌的热爱。颔联描写了诗人在自然中的闲适生活，展现了对自然之美的热爱。颈联描绘了诗人在家中读书、下棋、钓鱼的生活场景，展现了诗人的闲适生活。尾联表达了诗人对友人的思念之情，同时也流露出对不能外出的遗憾。这首诗通过对自然景色的描写，展现了诗人对友人的思念之情，同时也表达了对自然之美的热爱和对闲适生活的向往。诗中情景交融，语言质朴自然，富有感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐时期文学家

皮日休（834？～883？），唐代文学家。字逸少，后改袭美，号鹿门子、间气布衣等。襄阳竟陵（今湖北天门）人。咸通进士，曾任太常博士，后参加黄巢军任翰林学士。皮日休与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。其诗多酬唱咏物之作，也涉及时政弊端，描述人民悲惨生活之作。其诗一种继承新乐府传统，语言平易近人；一种则逞奇丰富。皮日休的散文颇能继承韩柳古文传统，尤其是小品文善于讥刺时弊，抨击黑暗政治，锋芒毕露。其政论小品文被鲁迅之为“一塌糊涂的泥塘里的光彩和锋芒”。代表作品有《正乐府》《三羞诗》。著有《鹿门隐书》《忧赋》《皮子文薮》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“野侣相逢不待期，半缘幽事半缘诗。”开篇点明了诗人与友人相逢的随意性，无需事先约定，一半是因为偶然的奇遇，一半是因为内心的诗意相通。这种随性而为的相逢，体现了诗人对自然和友情的热爱。颔联：“乌纱任岸穿筋竹，白袷从披趁肉芝。”诗人描绘了自己随意披着乌纱，漫步在筋竹林中，随意披上白袷，去采摘肉芝的场景。这两句通过具体的动作，展现了诗人对自然的亲近和生活的闲适。颈联：“数卷蠹书棋处展，几升菰米钓前炊。”进一步描绘了诗人的日常生活。在棋局旁展开几卷被蛀的书，在钓鱼前煮几升菰米。这些细节展现了诗人在病中的生活状态，虽然简单，但充满了情趣。尾联：“病中不用君相忆，折取山樱寄一枝。”诗人告诉友人，自己虽然生病，但并不需要对方的牵挂，反而希望友人能折一枝山樱遥寄，以慰藉自己的思念之情。这两句既表达了对友人的思念，也体现了诗人豁达的心态。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·皮日休《五贶诗·乌龙养和》

下一篇:唐·皮日休《以紫石砚寄鲁望兼酬见赠》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×