模糊搜索 精准匹配

文章解析

wú
吴
zhōng
中
yán
言
qíng
情
jì
寄
lǔ
鲁
wàng
望

朝代：唐作者：皮日休浏览量：3
gǔ
古
lái
来
cāng
伧
fǔ
父
ài
爱
wú
吴
xiāng
乡
，
，
yí
一
shàng
上
xū
胥
tái
台
bù
不
kě
可
wàng
忘
。
。
ài
爱
jiǔ
酒
yǒu
有
qíng
情
rú
如
shǒu
手
zú
足
，
，
chú
除
shī
诗
wú
无
jì
计
sì
似
gāo
膏
huāng
肓
。
。
yàn
宴
shí
时
bú
不
chuò
辍
láng
琅
shū
书
wèi
味
，
，
zhāi
斋
rì
日
nán
难
pàn
判
yù
玉
kuài
鲙
xiāng
香
。
。
wèi
为
shuō
说
sōng
松
jiāng
江
kān
堪
lǎo
老
chù
处
，
，
mǎn
满
chuán
船
yān
烟
yuè
月
shī
湿
suō
莎
cháng
裳
。
。

译文

自古以来，像我这样被视为粗鄙的人就喜爱吴地这个地方，一旦登上胥台便永世难忘。爱酒之情如同手足般亲密，除了诗歌再无其他爱好能像膏肓之疾般难以割舍。在宴饮的时候，我不会停止品味诗书的韵味，在斋戒的日子里，面对美味的鱼肉（玉鲙），我也难以割舍对诗书的喜爱。我要向人们诉说，松江这个地方是适合养老的好去处，在那整条船都被烟雾笼罩的月色之下，水汽沾湿了我身上的莎草衣裳。

逐句剖析

"古来伧父爱吴乡"：自古以来，像我这样被视为粗鄙的人就喜爱吴地这个地方，

"一上胥台不可忘"：一旦登上胥台便永世难忘。

"爱酒有情如手足"：爱酒之情如同手足般亲密，

"除诗无计似膏肓"：除了诗歌再无其他爱好能像膏肓之疾般难以割舍。

"宴时不辍琅书味"：在宴饮的时候，我不会停止品味诗书的韵味，

"斋日难判玉鲙香"：在斋戒的日子里，面对美味的鱼肉（玉鲙），我也难以割舍对诗书的喜爱。

"为说松江堪老处"：我要向人们诉说，松江这个地方是适合养老的好去处，

"满船烟月湿莎裳"：在那整条船都被烟雾笼罩的月色之下，水汽沾湿了我身上的莎草衣裳。

展开阅读全文 ∨

简介

《吴中言情寄鲁望》是唐代诗人皮日休所作的一首七言律诗。此诗以吴地风物为描写背景，其中“古来伧父爱吴乡”、“宴时不辍琅书味”等诗句，​​表现​​了文人雅士对诗酒生活的热衷与投入。末句“满船烟月湿莎裳”则​​描绘出​​江南水乡特有的朦胧意境，​​传达出​​作者的隐逸情怀。全诗内容涉及渔樵、酒茶及山水风景，​​体现了​​皮日休对闲适生活的向往与隐逸趣尚这一贯穿其作品的主题。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐时期文学家

皮日休（834？～883？），唐代文学家。字逸少，后改袭美，号鹿门子、间气布衣等。襄阳竟陵（今湖北天门）人。咸通进士，曾任太常博士，后参加黄巢军任翰林学士。皮日休与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。其诗多酬唱咏物之作，也涉及时政弊端，描述人民悲惨生活之作。其诗一种继承新乐府传统，语言平易近人；一种则逞奇丰富。皮日休的散文颇能继承韩柳古文传统，尤其是小品文善于讥刺时弊，抨击黑暗政治，锋芒毕露。其政论小品文被鲁迅之为“一塌糊涂的泥塘里的光彩和锋芒”。代表作品有《正乐府》《三羞诗》。著有《鹿门隐书》《忧赋》《皮子文薮》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首山水田园诗​​。此诗描写了诗人对吴地风物与隐逸生活的沉醉，​​表达了诗人对诗酒人生的痴迷、对吴乡山水的眷恋，以及归隐江湖的志趣​​。

2. 分段赏析

首联“古来伧父爱吴乡，一上胥台不可忘”，以“伧父”自称，反衬对吴地的深情。“胥台”指姑苏台，象征吴地胜景。诗人登台远眺，吴中风物刻骨铭心，奠定全诗眷恋吴中的基调。“不可忘”三字直抒胸臆，强调记忆之深刻，隐含漂泊者对第二故乡的归属感。颔联“爱酒有情如手足，除诗无计似膏肓”，以比喻写人生志趣，“酒如手足”喻嗜酒如命、不可或缺；“诗似膏肓”化用“病入膏肓”典故，表达作诗已成深入骨髓的本能。颈联“宴时不辍琅书味，斋日难判玉鲙香”，“宴时”与“斋日”形成生活场景对比，宴饮时仍品读诗书，斋戒日难忘佳肴。即便清修亦难舍美食，纵情欢宴仍心系诗书。此联暗含对世俗规训的调侃，彰显其率真性情。尾联“为说松江堪老处，满船烟月湿莎裳”，勾勒朦胧月色笼罩船帆的画卷，“湿莎裳”以触感写江南水汽氤氲，画面清冷而诗意盎然。诗人视吴中为终老之所，烟月扁舟的意象既是归隐宣言，亦寄托超脱尘俗的淡泊心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·皮日休《三羞诗三首》

下一篇:唐·皮日休《奉和鲁望闲居杂题五首·醒闻桧》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×