模糊搜索 精准匹配

文章解析

hé
河
dú
渎
shén
神
·
·
hé
河
shàng
上
wàng
望
cóng
丛
cí
祠

朝代：唐作者：温庭筠浏览量：1
hé
河
shàng
上
wàng
望
cóng
丛
cí
祠
，
，
miào
庙
qián
前
chūn
春
yǔ
雨
lái
来
shí
时
。
。
chǔ
楚
shān
山
wú
无
xiàn
限
niǎo
鸟
fēi
飞
chí
迟
，
，
lán
兰
zhào
棹
kōng
空
shāng
伤
bié
别
lí
离
。
。
hé
何
chù
处
dù
杜
juān
鹃
tí
啼
bù
不
xiē
歇
，
，
yàn
艳
hóng
红
kāi
开
jìn
尽
rú
如
xuè
血
。
。
chán
蝉
bìn
鬓
měi
美
rén
人
chóu
愁
jué
绝
，
，
bǎi
百
huā
花
fāng
芳
cǎo
草
jiā
佳
jié
节
。
。

译文

从河上看到，古祠隐约在树丛里，茫茫楚山笼罩着蒙蒙春雨。眷恋的鸟缓缓飞去，带走欸乃的船桨，唱着孤独的别离。子规何处不停地哀啼，染红杜鹃带血的心曲。相思欲绝的相思女，鬓发飘零如蝉翼，更难堪百花红艳，芳草茵绿，佳节又添相思意。

逐句剖析

"河上望丛祠"：从河上看到，古祠隐约在树丛里，

# 丛祠：建在树丛中的古祠。一说解为很多庙宇。《花间集注》卷一曰：“丛祠，谓庙宇之多也。”

"庙前春雨来时"：茫茫楚山笼罩着蒙蒙春雨。

"楚山无限鸟飞迟"：眷恋的鸟缓缓飞去，

"兰棹空伤别离"：带走欸乃的船桨，唱着孤独的别离。

# 兰棹：指用兰香木所造的船，泛指精美的船。棹，船桨，这里以“桨”代船。

"何处杜鹃啼不歇"：子规何处不停地哀啼，

# 杜鹃：又名杜宇、子规。传说周时蜀国国王杜宇号望帝，后来失国身死，魂魄化为杜鹃鸟，悲啼不已。啼至泣血，血落地后化为花，名杜鹃花。

"艳红开尽如血"：染红杜鹃带血的心曲。

# 艳红开尽如血：指杜鹃花开的灿烂。

"蝉鬓美人愁绝"：相思欲绝的相思女，鬓发飘零如蝉翼，

# 愁绝：愁极。,蝉鬓：古代妇女的一种发式。崔豹《古今注·杂注》：“魏文帝宫人绝所爱者，有莫琼树……琼树乃制蝉鬓，飘渺如蝉，故曰蝉鬓。”

"百花芳草佳节"：更难堪百花红艳，芳草茵绿，佳节又添相思意。

展开阅读全文 ∨

简介

《河渎神·河上望丛祠》是晚唐词人温庭筠的一首闺怨题材作品，属花间词风。全词以女子视角展开：上片写她于春雨中泛舟河上，遥望丛林掩映的祠庙，见楚山苍茫、飞鸟迟徊，兰舟空荡更添别离之痛；下片借杜鹃悲啼不止、红花开至艳极如血的景象，反衬“蝉鬓美人”在百花盛放的佳节却愁绪难解的心境。全篇紧扣“望”字写景，以迷蒙春雨、哀鸣飞鸟、泣血杜鹃等意象层层渲染离情，末句更以乐景写哀，用明媚春光反衬女子孤寂愁绝之态，情感深婉含蓄。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人，花间词派鼻祖

温庭筠（801？～ 866？），唐代诗人、词人。原名岐，字飞卿，太原（今山西太原西南）人。唐初宰相温彦博后裔。每入试，押官韵，八叉手而成八韵，时号“温八叉”。仕途不得意，官至国子助教。温庭筠为晚唐词坛巨擘，为词史上大力写词的第一人，大都收入《花间集》。其词有“花间鼻祖之称”，与韦庄并称“温韦”。词的题材取向以男女情爱、相思恨别为主，注重表现女性的容貌情怀；语言追求秾艳华丽。诗与李商隐齐名，时称“温李”，今存乐府诗、咏史诗、山水行旅诗等。又工骈文，与李商隐、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《菩萨蛮》《春愁曲》《商山早行》等。 后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾𦠆子》。

展开阅读全文 ∨

背景

《河渎神》词调原本用于咏祠庙，此词虽承袭其题，写的是河神祠庙之景，却不拘泥于调名本意，重在抒写男女间的离情别绪，是温庭筠众多以女性为题材的词作之一。其具体创作时间尚无确切考证。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写女子伤别的词作，词中描写了在河上远望的春日之景，抒发女子的离情别绪，展现了男女之间的深切情意。

2. 写作手法

反衬：以乐景衬哀情。“蝉鬓美人愁绝，百花芳草佳节”，末二句从对方入手，设想心上人也在为离别忧愁，以彼衬此，把离情推进一层；同时用人美、时美，反衬伤时、伤怀，愈显情感之深、别绪之苦。借景抒情：全词运用借景抒情手法，描绘景物渲染离愁。如“庙前春雨来时”以迷蒙雨幕渲染离别迷茫，“楚山无限鸟飞迟”借飞鸟迟滞之态外化眷恋难舍之情；“艳红开尽如血”将杜鹃泣血哀啼与红花如血相融合，以凄艳物象反衬相思之痛。结句“百花芳草佳节”更以盎然春景反衬“蝉鬓美人愁绝”，乐景写哀倍增其哀。全词以写景为主，借景抒情，以其情真，深婉感人。

3. 分段赏析

上片立足于“望”，着眼于“别”。“河上望丛祠”，“河上”点明女主人公身处船上；“丛祠”之后的“庙前春雨来时。楚山无限鸟飞迟，兰棹空伤别离”，皆是所见所感：春雨蒙蒙，正巧巧妙烘托出离别时的迷茫心境；江天寥阔，楚山含情，鸟儿似因恋春而迟飞，这正是离人情怀的曲折映射、感情的自然流露。“兰棹”一句更显婉转深透，由船及人，因见船而联想起郎君的远行。而棹起水落，珠滴点点，仿佛惜别的泪水，尤以一“空”字点染，既无情又有理，深一层写出痴情，看似幻想，实则情深意真；虽未明言儿女情长，却人情自现，韵味无穷。下片紧承上片一个“伤”字，笔意顿放，情思远扬。“何处杜鹃啼不歇，艳红开尽如血”二句借景抒情，托物寓怨：杜鹃啼叫，声声“不如归去”，杜鹃花开，似在催人还家，而现实偏是夫君离去。啼声已令人心碎，再见花开如血，更反衬出离情之痛。笔法回环跳脱，声色并用，以“不歇”写声，以“如血”写色，使哀情愈发激越，如泣如诉。结尾两句“蝉鬓美人愁绝，百花芳草佳节”由己及人，设想心上人亦为离别所苦，以彼衬此，深化离情；又以人之美、时之美，反衬此刻伤怀，情感愈加浓烈动人。

4. 作品点评

全词以写景为主，借景抒情，情真意切，深婉动人，一改《河渎神》词调咏祠庙的本意，堪称一大创新。词人运笔灵动，自如铺陈相思愁绪，层层递进，参差错落而意境浑成，别具一格。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “蝉鬓美人愁绝”，果是妙语。飞聊《更漏子》、《河渎神》凡两见之，李空同所谓“自家物终久还来”耶？

清王士禛《花草蒙拾》

# 飞卿词中重句重意，屡见《花间集）中，由于意境无多，造句过求妍丽，故有此弊，不仅“蝉鬓美人”一句已也。

近代李冰若《栩庄漫记》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·温庭筠《归国遥·国一作自，遥一作谣》

下一篇:唐·温庭筠《题僧泰恭院二首》

猜你喜欢