模糊搜索 精准匹配

文章解析

tài
太
zǐ
子
xī
西
chí
池
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：温庭筠浏览量：3
lí
梨
huā
花
xuě
雪
yā
压
zhī
枝
，
，
yīng
莺
zhuàn
啭
liǔ
柳
rú
如
sī
丝
。
。
lǎn
懒
zhú
逐
zhuāng
妆
chéng
成
xiǎo
晓
，
，
chūn
春
róng
融
mèng
梦
jué
觉
chí
迟
。
。
bìn
鬓
qīng
轻
quán
全
zuò
作
yǐng
影
，
，
pín
嚬
qiǎn
浅
wèi
未
chéng
成
méi
眉
。
。
mò
莫
xìn
信
zhāng
张
gōng
公
zǐ
子
，
，
chuāng
窗
jiàn
间
duàn
断
àn
暗
qī
期
。
。
huā
花
hóng
红
lán
兰
zǐ
紫
jīng
茎
，
，
chóu
愁
cǎo
草
yǔ
雨
xīn
新
qíng
晴
。
。
liǔ
柳
zhàn
占
sān
三
chūn
春
sè
色
，
，
yīng
莺
tōu
偷
bǎi
百
niǎo
鸟
shēng
声
。
。
rì
日
zhǎng
长
xián
嫌
niǎn
辇
zhòng
重
，
，
fēng
风
nuǎn
暖
jué
觉
yī
衣
qīng
轻
。
。
bó
薄
mù
暮
xiāng
香
chén
尘
qǐ
起
，
，
cháng
长
yáng
杨
luò
落
zhào
照
míng
明
。
。

译文

如雪般的梨花压满枝头，黄莺啼啭，柳丝像柔丝般低垂。清晨醒来懒得去梳妆打扮，春天温暖和融，梦境沉醉迟迟不愿醒来。鬓发稀疏，只留下淡淡的影子，轻轻皱眉，还未画好眉形。不要轻信那风流的张公子，往日窗边的暗中期约早已断绝。花朵嫣红，兰草茎儿发紫，雨后初晴，在草丛中生出了忧愁。柳树独占了整个春天的美好景色，黄莺的啼叫声仿佛偷取了百鸟的声音般悦耳。白昼漫长，觉得乘坐的辇车也格外沉重，春风温暖，感觉身上的衣服也变得轻飘飘的。傍晚时分，道路上扬起了香尘，夕阳的余晖照在长杨宫苑上。

逐句剖析

"梨花雪压枝"：如雪般的梨花压满枝头，

"莺啭柳如丝"：黄莺啼啭，柳丝像柔丝般低垂。

"懒逐妆成晓"：清晨醒来懒得去梳妆打扮，

"春融梦觉迟"：春天温暖和融，梦境沉醉迟迟不愿醒来。

"鬓轻全作影"：鬓发稀疏，只留下淡淡的影子，

"嚬浅未成眉"：轻轻皱眉，还未画好眉形。

"莫信张公子"：不要轻信那风流的张公子，

"窗间断暗期"：往日窗边的暗中期约早已断绝。

"花红兰紫茎"：花朵嫣红，兰草茎儿发紫，

"愁草雨新晴"：雨后初晴，在草丛中生出了忧愁。

"柳占三春色"：柳树独占了整个春天的美好景色，

"莺偷百鸟声"：黄莺的啼叫声仿佛偷取了百鸟的声音般悦耳。

# 莺偷百鸟声：莺能学百鸟叫声。

"日长嫌辇重"：白昼漫长，觉得乘坐的辇车也格外沉重，

# 辇：帝王或后妃所乘的车子。

"风暖觉衣轻"：春风温暖，感觉身上的衣服也变得轻飘飘的。

"薄暮香尘起"：傍晚时分，道路上扬起了香尘，

"长杨落照明"：夕阳的余晖照在长杨宫苑上。

# 落照：夕阳。,长杨：即长阳宫，皇帝游猎之所。

展开阅读全文 ∨

简介

《太子西池二首》是唐代诗人温庭筠创作的一组五言律诗。这两首诗描绘了春日西池的绮丽景致与闺阁女子的情思。其一，开篇以“梨花雪压枝，莺啭柳如丝”勾勒出春景，梨花似雪压枝头，柳丝如缕伴莺啼，画面唯美；后几句聚焦女子，慵懒晨起、春梦迟醒，描绘出其晨起梳妆的娇柔姿态与淡淡的幽怨，尾句“莫信张公子，窗间断暗期”似含对负心人的怨艾。其二，“花红兰紫茎，愁草雨新晴”呈现雨后花草艳丽却含愁绪之态，“柳占三春色，莺偷百鸟声”极言柳、莺之夺目，后续写春日昼长人倦、风暖衣轻之感，至薄暮时分，香尘起、余晖落，尽显西池暮景之美。全诗用词精巧，意境优美，既绘景如画，又于细微处流露人物情思，展现出春日的蓬勃与幽微心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人，花间词派鼻祖

温庭筠（801？～ 866？），唐代诗人、词人。原名岐，字飞卿，太原（今山西太原西南）人。唐初宰相温彦博后裔。每入试，押官韵，八叉手而成八韵，时号“温八叉”。仕途不得意，官至国子助教。温庭筠为晚唐词坛巨擘，为词史上大力写词的第一人，大都收入《花间集》。其词有“花间鼻祖之称”，与韦庄并称“温韦”。词的题材取向以男女情爱、相思恨别为主，注重表现女性的容貌情怀；语言追求秾艳华丽。诗与李商隐齐名，时称“温李”，今存乐府诗、咏史诗、山水行旅诗等。又工骈文，与李商隐、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《菩萨蛮》《春愁曲》《商山早行》等。 后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾𦠆子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组五言律诗，也是一组春日闺情题材的诗。描绘了春日太子西池的繁花盛景，如梨花似雪、柳丝莺啼、花红草紫，展现出春日的蓬勃生机，同时细腻体现了闺阁女子慵懒晨起、春梦迟醒、梳妆含怨，以及对负心人的怨艾等情思，营造出唯美且幽微的意境。

2. 写作手法

白描：“梨花雪压枝，莺啭柳如丝”，简洁勾勒出梨花似雪压枝、柳丝伴莺啼的春日画面，不加修饰，直观呈现西池春景之美；“懒逐妆成晓，春融梦觉迟”，直白描绘女子慵懒晨起、春梦迟醒之态，如实展现其娇柔与幽怨，无过多渲染，用质朴笔触绘出人物形象与心境，使读者如见其景、如感其情，尽显白描手法的简洁生动。

3. 分段赏析

第一首：“梨花雪压枝，莺啭柳如丝”，开篇勾勒出一幅春景图，洁白的梨花似雪般压满枝头，黄莺在如丝的柳林间婉转啼鸣，视觉与听觉结合，展现春日的生机与柔美。“懒逐妆成晓，春融梦觉迟”，从景到人，写出女子慵懒之态，她晨起懒于梳妆，沉醉在融融春日，连梦醒都迟缓，刻画出春日里闲适惬意的心境。“鬓轻全作影，嚬浅未成眉”，细致描绘女子的鬓发轻柔如影，微微皱眉却尚未描成眉形，尽显女子的娇柔。“莫信张公子，窗间断暗期”，以劝诫之语收尾，似在暗示女子莫轻信如“张公子”般的轻薄之人，莫要在窗边苦等那已中断的幽会，为诗作添一抹哀怨与警醒，于春日闲适中融入情感波折。第二首：“花红兰紫茎，愁草雨新晴”，起笔描绘雨后初晴，鲜花娇艳、兰草紫茎的缤纷画面，一个“愁”字却赋予草以人的情思，或因雨打、或因春逝而愁，别有意趣。“柳占三春色，莺偷百鸟声”，巧用“占”“偷”二字，将柳树在春色中的主导地位、黄莺声音的婉转动听尽显无遗，活泼生动。“日长嫌辇重，风暖觉衣轻”，从体感入手，白昼变长，乘车觉辇重，暖风吹拂又感衣轻，把春日里慵懒、舒适之感细腻道出。“薄暮香尘起，长杨落照明”，在薄暮时分，香尘扬起，夕阳余晖洒落在高大的杨树上，营造出一种朦胧而唯美的氛围，为全诗画上了一个富有诗意的句号，展现春日从昼至暮的不同景致与韵味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·温庭筠《归国遥·香玉》

下一篇:唐·温庭筠《送北阳袁明府》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×