模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日
fǎng
访
lǐ
李
shí
十
sì
四
chǔ
处
shì
士

朝代：唐作者：温庭筠浏览量：3
huā
花
shēn
深
qiáo
桥
zhuǎn
转
shuǐ
水
chán
潺
chán
潺
，
，
lù
甪
lǐ
里
xiān
先
shēng
生
zì
自
bì
闭
guān
关
。
。
kàn
看
zhú
竹
yǐ
已
zhī
知
xíng
行
chù
处
hǎo
好
，
，
wàng
望
yún
云
kōng
空
dé
得
zàn
暂
shí
时
xián
闲
。
。
shuí
谁
yán
言
yǒu
有
cè
策
kān
堪
jīng
经
shì
世
，
，
zì
自
shì
是
wú
无
qián
钱
kě
可
mǎi
买
shān
山
。
。
yì
一
jú
局
cán
残
qí
棋
qiān
千
diǎn
点
yǔ
雨
，
，
lǜ
绿
píng
萍
chí
池
shàng
上
mù
暮
fāng
方
huán
还
。
。

译文

繁花盛开的深处，一座小桥曲折蜿蜒，溪水潺潺流淌，甪里先生独自闭门隐居，不与外界往来。观赏庭院中的翠竹，便知主人行走的路径充满雅趣，遥望天边浮云，感受到片刻的闲适心境。谁说怀有治国安邦的良策，只因囊中羞涩，连隐居山林的资本都无处筹措。棋盘上未下完的残局旁，骤雨落下，雨滴溅起千点涟漪，池塘里绿萍漂浮，直到暮色四合，诗人才踏着雨丝归去。

逐句剖析

"花深桥转水潺潺"：繁花盛开的深处，一座小桥曲折蜿蜒，溪水潺潺流淌，

"甪里先生自闭关"：甪里先生独自闭门隐居，不与外界往来。

# 甪里先生：汉初隐士，与园公、绮里季、霞黄公同隐居商山，号称商山四皓。

"看竹已知行处好"：观赏庭院中的翠竹，便知主人行走的路径充满雅趣，

"望云空得暂时闲"：遥望天边浮云，感受到片刻的闲适心境。

# 空：一作定。

"谁言有策堪经世"：谁说怀有治国安邦的良策，

# 经世：治理国事。

"自是无钱可买山"：只因囊中羞涩，连隐居山林的资本都无处筹措。

# 买山：比喻贤士隐居，或形容人的才德其高。买山钱指为隐居而购买山林的钱。,自是：自然是。

"一局残棋千点雨"：棋盘上未下完的残局旁，骤雨落下，雨滴溅起千点涟漪，

"绿萍池上暮方还"：池塘里绿萍漂浮，直到暮色四合，诗人才踏着雨丝归去。

展开阅读全文 ∨

简介

《春日访李十四处士》是唐代温庭筠的一首七言律诗。全诗以春日造访隐士为题材，通过描绘幽深静谧的居所环境（花深、桥转、水潺潺）和隐士闭关独处的状态，侧面烘托李十四高洁脱俗的品格。诗中运用虚实结合手法：前两联以"看竹""望云"的闲适意象，隐喻隐士淡泊心境；后两联直抒胸臆，"无钱可买山"暗含对现实束缚的无奈，"残棋千点雨"以景结情，用暮雨残局象征时光流转与超然世外的隐逸情怀。语言凝练含蓄，通过竹、云、残棋等意象，既展现隐居之趣，亦流露诗人对自由闲适的向往，以及对经世理想难酬的感慨。全诗写景与抒情交融，在工整的律诗格律中传递出隽永的出世哲理。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人，花间词派鼻祖

温庭筠（801？～ 866？），唐代诗人、词人。原名岐，字飞卿，太原（今山西太原西南）人。唐初宰相温彦博后裔。每入试，押官韵，八叉手而成八韵，时号“温八叉”。仕途不得意，官至国子助教。温庭筠为晚唐词坛巨擘，为词史上大力写词的第一人，大都收入《花间集》。其词有“花间鼻祖之称”，与韦庄并称“温韦”。词的题材取向以男女情爱、相思恨别为主，注重表现女性的容貌情怀；语言追求秾艳华丽。诗与李商隐齐名，时称“温李”，今存乐府诗、咏史诗、山水行旅诗等。又工骈文，与李商隐、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《菩萨蛮》《春愁曲》《商山早行》等。 后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾𦠆子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《春日访李十四处士》是唐代诗人温庭筠创作的一首七言律诗，以访友不遇为线索，整首诗依托花深、小桥、溪涧、青竹、白云、湖池、绿萍等自然风物，传递出处士心与自然相契的高洁雅致，通过诗人“看竹”“望云”的刹那体悟，引人遥想其朝朝暮暮、岁岁年年“看”“望云”的淡泊超逸、自在闲远。表达对隐逸生活的向往与对现实的感慨。

2. 写作手法

用典：用汉初隐士甪里喻李十四处士，来写李十四处士隐居山林超脱俗世的心境。

3. 分段赏析

首联“花深桥转水潺潺，甪里先生自闭关”，以“花深”“桥转”“水潺潺”三个意象层层铺陈，勾勒出春日山水的清幽，同时点出隐士“甪里先生”闭门谢客的隐居状态，暗示其超脱尘世的心境。颔联“看竹已知行处好，望云空得暂时闲”，通过“看竹”“望云”的细节，既赞美隐士的高洁品格，又流露诗人对闲适生活的羡慕，“空得”二字暗含未遇友人的怅惘。颈联“谁言有策堪经世，自是无钱可买山”转为议论，借用“买山归隐”的典故（支遁买山事），以反问语气揭示现实矛盾：即便有济世之才，却因贫困无法实现隐逸理想，委婉批评晚唐社会的功利与寒士的困顿。尾联“一局残棋千点雨，绿萍池上暮方还”，以景结情：残棋、暮雨、浮萍等意象构成凄清画面，既呼应前文的幽寂氛围，又暗喻诗人徘徊无依的心境，余韵悠长。

4. 作品点评

全诗语言清新婉丽，善用虚实相生的艺术手法（像借“花深桥转”虚写隐士品格，以“残棋暮雨”实写访友经过），将景与情自然交融。作者通过拜访友人未遇的寻常事例，不仅勾勒出隐士生活的恬淡闲适，更折射出晚唐文人普遍怀才不遇的生存状态，暗含深刻的社会意蕴。这种侧托虚取、以境写人的表现方式，含蓄地传递出处士的情趣与品格，留给读者无尽的思考空间。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·温庭筠《送卢处士游吴越》

下一篇:唐·温庭筠《送陈嘏之侯官兼简李常侍》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×