文章解析

kūn
míng
chí
shuǐ
zhàn

朝代:唐作者:温庭筠浏览量:3
wāng
wāng
shuǐ
guāng
lián
kōng
chóng
dié
wén
qíng
yàng
hóng
chì
lóng
sūn
lín
jiǎ
lín
liú
pàn
shēng
yīn
fēng
tuó
sān
shēng
bào
tiān
diāo
jīng
shòu
jiàn
líng
léi
hǒu
tāo
jīng
bái
shí
shān
shí
jīng
yǎn
liè
pán
jiāo
míng
chí
hǎi
xuān
huī
qīng
zhì
bái
jīng
xiāng
lái
jiàn
qiāng
yīng
sān
bǎi
wàn
fān
西
hǎi
shēng
chén
āi
mào
líng
xiān
líng
huā
lǎo
shà
shà
yóu
jìn
yān
dǎo
miǎo
mǎng
cán
yáng
diào
tǐng
guī
绿
tóu
jiāng
mián
shā
cǎo

译文

昆明池广阔无边,积水波光与天空相连,晴朗的日子里,水面上重叠的细纹荡漾着红色光芒。如同赤帝的龙孙般的军队,鳞甲怒张,他们临水一顾,便生出阵阵阴风。鼍鼓敲响三声,向天子报信,装饰着雕刻图案的旗帜飘扬,如猛兽般的战船在水面上破浪而起。喊杀声、波涛声如雷吼,震惊了白石山,石鲸的眼睛仿佛被吓裂,蟠蛟也被吓死。昆明池及周边海域都喧闹沸腾起来,青色、白色的旗帜依次而来。三百万的箭羽和枪缨,仿佛要踏翻西海,扬起漫天尘埃。汉武帝早已仙逝,昆明池中的菱花也已老去,游鱼在烟岛附近发出唼唼的声响。在苍茫的残阳中,钓艇缓缓归来,绿头的江鸭在沙草地上安然入眠。

逐句剖析

"汪汪积水光连空":昆明池广阔无边,积水波光与天空相连,

# 光连:一作“连碧”。

"重叠细纹晴漾红":晴朗的日子里,水面上重叠的细纹荡漾着红色光芒。

# 漾:一作滶,一作交潋。

"赤帝龙孙鳞甲怒":如同赤帝的龙孙般的军队,鳞甲怒张,

# 赤帝:指汉高祖。

"临流一盼生阴风":他们临水一顾,便生出阵阵阴风。

"鼍鼓三声报天子":鼍鼓敲响三声,向天子报信,

# 鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。

"雕旌兽舰凌波起":装饰着雕刻图案的旗帜飘扬,如猛兽般的战船在水面上破浪而起。

# 雕旌:有彩画的旗。旌:一作旗。

"雷吼涛惊白石山":喊杀声、波涛声如雷吼,震惊了白石山,

# 石:一作若。

"石鲸眼裂蟠蛟死":石鲸的眼睛仿佛被吓裂,蟠蛟也被吓死。

# 石鲸:昆明池有石刻鲸鱼,形象生动逼真每至雷雨,常鸣吼,鳍尾皆舰。

"溟池海浦俱喧豗":昆明池及周边海域都喧闹沸腾起来,

# 海浦:通海之口。一作浪相。,溟池:即滇池,也称昆明池、昆明湖、滇南泽,周三百里,在云南昆明市西南。溟:一作滇。

"青帜白旌相次来":青色、白色的旗帜依次而来。

# 青帜白旌:一作青翰画鹢。

"箭羽枪缨三百万":三百万的箭羽和枪缨,

"踏翻西海生尘埃":仿佛要踏翻西海,扬起漫天尘埃。

# 西海:古时以为中国四周皆为海。

"茂陵仙去菱花老":汉武帝早已仙逝,昆明池中的菱花也已老去,

# 茂陵:汉武帝陵墓。

"唼唼游鱼近烟岛":游鱼在烟岛附近发出唼唼的声响。

# 唼唼:拟声词。游鱼吃鱼的声音。

"渺莽残阳钓艇归":在苍茫的残阳中,钓艇缓缓归来,

"绿头江鸭眠沙草":绿头的江鸭在沙草地上安然入眠。

展开阅读全文 ∨

简介

《昆明池水战词》是唐代著名诗人温庭筠的一首诗作。以汉武帝时期在昆明池演练水军这一历史事件为蓝本,通过丰富的想象与生动的描绘,展现了宏大壮观的水战场面。诗中既有对昆明池自然风光的渲染,又有对水战场景的细致刻画,借古讽今,含蓄地表达了诗人对晚唐军事局势与国家命运的担忧。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人,花间词派鼻祖

温庭筠(801?~ 866?),唐代诗人、词人。原名岐,字飞卿,太原(今山西太原西南)人。唐初宰相温彦博后裔。每入试,押官韵,八叉手而成八韵,时号“温八叉”。仕途不得意,官至国子助教。温庭筠为晚唐词坛巨擘,为词史上大力写词的第一人,大都收入《花间集》。其词有“花间鼻祖之称”,与韦庄并称“温韦”。词的题材取向以男女情爱、相思恨别为主,注重表现女性的容貌情怀;语言追求秾艳华丽。诗与李商隐齐名,时称“温李”,今存乐府诗、咏史诗、山水行旅诗等。又工骈文,与李商隐、段成式齐名,因三人皆排行十六,时称“三十六体”。代表作品有《菩萨蛮》《春愁曲》《商山早行》等。 后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾𦠆子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

夸张:“箭羽枪缨三百万,踏翻西海生尘埃”,极言参战兵器之多与军队力量之强,夸张地描绘出军队踏翻西海、扬起漫天尘埃的宏大场景,突出水战的激烈与壮阔,增强了诗歌的感染力与气势。拟人:“赤帝龙孙鳞甲怒,临流一盼生阴风”,赋予“赤帝龙孙”以人的情感与神态,其“鳞甲怒”生动展现出军队如神龙般的威严与愤怒,“临流一盼生阴风”则形象地描绘出其眼神的威慑力,使军队形象更加鲜活,充满力量感。动静结合:开篇“汪汪积水光连空,重叠细纹晴漾红”描绘昆明池平静时水光连天、细纹漾红的静态画面,而后“鼍鼓三声报天子,雕旌兽舰凌波起”等句展现水战爆发后的动态场景,如战鼓响起、战船破浪前行等。动静结合,使诗歌节奏富有变化,既展现出昆明池的美丽,又突出了水战的紧张激烈。烘托:“雷吼涛惊白石山,石鲸眼裂蟠蛟死”,通过描写水战的声响如雷吼涛惊,以及白石山的震动、石鲸眼裂、蟠蛟死亡等,烘托出水战的惨烈与震撼力,从侧面表现出战争的激烈程度。

2. 分段赏析

开篇“汪汪积水光连空,重叠细纹晴漾红”勾勒出昆明池的壮丽景色,平静的池水波光粼粼,与天空相连,在阳光照耀下,细纹闪烁着红色光芒,营造出一种宁静而美丽的氛围。然而,这种宁静很快被打破,“赤帝龙孙鳞甲怒,临流一盼生阴风”,诗人将军队比作赤帝龙孙,其愤怒的神态与强大的气势扑面而来,仿佛带来一阵阴风,暗示着战争即将爆发。“鼍鼓三声报天子,雕旌兽舰凌波起”,战鼓响起,天子收到信号,装饰精美的战船如猛兽般在水面破浪前行,展现出军队的威武与迅速。“雷吼涛惊白石山,石鲸眼裂蟠蛟死”,水战激烈进行,喊杀声、波涛声如雷吼,震撼着白石山,连石鲸都仿佛被吓裂眼睛,蟠蛟也被吓死,生动地描绘出战争的惨烈。“溟池海浦俱喧豗,青帜白旌相次来。箭羽枪缨三百万,踏翻西海生尘埃”,进一步渲染战争的宏大场面,各地的军队纷纷赶来,兵器众多,气势磅礴,仿佛要踏翻西海。最后,“茂陵仙去菱花老,唼唼游鱼近烟岛。渺莽残阳钓艇归,绿头江鸭眠沙草”,战争结束后,汉武帝已逝去,昆明池又恢复平静,菱花老去,游鱼在烟岛附近嬉戏,残阳下钓艇归来,江鸭在沙草中安眠,与前文的激烈水战形成鲜明对比,引发人们对战争与和平的思考,也暗示了晚唐时期的兴衰变化。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·温庭筠《南歌子·扑蕊添黄子》

下一篇:唐·温庭筠《细雨》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×