模糊搜索 精准匹配

文章解析

tóng
同
jǐn
锦
zhōu
州
hú
胡
láng
郎
zhōng
中
qīng
清
míng
明
rì
日
duì
对
yǔ
雨
xī
西
tíng
亭
yàn
宴

朝代：唐作者：张籍浏览量：3
jùn
郡
nèi
内
kāi
开
xīn
新
huǒ
火
，
，
gāo
高
zhāi
斋
yǔ
雨
qì
气
qīng
清
。
。
xī
惜
huā
花
yāo
邀
kè
客
shǎng
赏
，
，
quàn
劝
jiǔ
酒
cù
促
gē
歌
shēng
声
。
。
gòng
共
zuì
醉
yí
移
fāng
芳
xí
席
，
，
liú
留
huān
欢
bì
闭
mù
暮
chéng
城
。
。
zhèng
政
xián
闲
fāng
方
yàn
宴
yǔ
语
，
，
qín
琴
zhù
筑
rèn
任
yáo
遥
qíng
情
。
。

译文

郡中按照习俗在清明取新火，高斋里雨气清新。因为怜惜花朵邀请客人一同欣赏，相互劝酒并催促歌声响起。众人沉醉一同移动芳席继续欢乐，留连欢乐直到傍晚城门关闭。政务清闲才能在宴会上畅谈，借助琴筑尽情寄托悠远的情思。

逐句剖析

"郡内开新火"：郡中按照习俗在清明取新火，

"高斋雨气清"：高斋里雨气清新。

"惜花邀客赏"：因为怜惜花朵邀请客人一同欣赏，

"劝酒促歌声"：相互劝酒并催促歌声响起。

"共醉移芳席"：众人沉醉一同移动芳席继续欢乐，

"留欢闭暮城"：留连欢乐直到傍晚城门关闭。

"政闲方宴语"：政务清闲才能在宴会上畅谈，

"琴筑任遥情"：借助琴筑尽情寄托悠远的情思。

展开阅读全文 ∨

简介

《同锦州胡郎中清明日对雨西亭宴》是唐代诗人张籍创作的一首五言律诗。此诗描绘了清明日郡斋中一场宴饮的场景。首联点明清明开新火，高斋雨气清新。颔联写因惜花而邀客共赏，宴饮时劝酒促歌，尽显欢乐。颈联描绘众人沉醉，移动芳席，直至暮城关闭仍留连欢乐。尾联表明政务清闲，得以宴饮畅谈，借助琴筑寄托遥情。全诗通过描写宴饮过程，展现出清明日宴饮的欢快氛围，表达诗人对这种闲适生活的喜爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

张籍（766？～830？），唐代诗人。字文昌，祖籍苏州（今属江苏），迁和州乌江（今安徽和县东北）。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”“张司业”。因家境穷困，眼疾严重，孟郊称他为“穷瞎张太祝”。张籍的乐府诗多反映社会矛盾和民生疾苦，擅长“以俗言俗事入诗”，感情真挚深厚，描写细腻真切，生活气息浓厚，韵味悠远。其作品备受推崇，白居易称其“尤工乐府诗，举代少其伦”。张籍与王建齐名，世称“张王乐府”。代表作品有《江村行》《筑城曲》《野老歌》等。 著有《张司业集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“郡内开新火，高斋雨气清”，诗人开篇点明时间与地点环境。清明时节，按照习俗要取新火，“郡内开新火”既点明了清明的节令特点，又为诗歌增添了一份节日氛围。“高斋雨气清”描绘出高斋之中，雨气清新宜人，为整个宴饮场景营造出一种清新、闲适的氛围，让读者仿佛能感受到那带着雨意的清新空气，也暗示了诗人此时闲适的心境。颔联“惜花邀客赏，劝酒促歌声”，诗人将笔触转向宴饮活动。因为怜惜花朵，所以邀请客人一同欣赏，在欣赏花朵的同时，众人相互劝酒，并且催促歌声响起。“惜花”体现了诗人对美好事物的珍视，“劝酒促歌”则生动地描绘出宴会上众人欢快互动的场景，展现出宴饮时欢乐、融洽的氛围，让读者能感受到诗人与友人之间的亲密无间和宴会上的热闹欢快。颈联“共醉移芳席，留欢闭暮城”，进一步描绘宴饮的欢乐持续进行。众人沉醉在欢乐之中，移动芳席，尽情享受欢乐时光，以至于到了傍晚，城门关闭，仍留连忘返。“共醉”突出众人沉醉于宴饮欢乐的状态，“移芳席”表明宴饮地点的变化，体现出众人的兴致盎然，“留欢闭暮城”则通过时间的推移，从白天到傍晚城门关闭，强调众人对这种欢乐时光的留恋。尾联“政闲方宴语，琴筑任遥情”，诗人点明此次宴饮的背景是政务清闲，正因为政务不繁忙，才有时间与友人在西亭宴饮畅谈。“琴筑任遥情”则表明在宴饮过程中，借助琴筑等乐器，尽情地寄托自己悠远的情思。此联不仅表达了诗人对闲适政务生活的享受，也展现出诗人在宴饮时的情趣，使诗歌的情感更加丰富。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张籍《上士泉瓶》

下一篇:唐·张籍《赠华严院僧》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×