模糊搜索 精准匹配

文章解析

běi
北
máng
邙
xíng
行

朝代：唐作者：张籍浏览量：6
luò
洛
yáng
阳
běi
北
mén
门
běi
北
máng
邙
dào
道
，
，
sāng
丧
chē
车
lín
辚
lín
辚
rù
入
qiū
秋
cǎo
草
。
。
chē
车
qián
前
qí
齐
chàng
唱
xiè
薤
lù
露
gē
歌
，
，
gāo
高
fén
坟
xīn
新
qǐ
起
bái
白
é
峨
é
峨
。
。
zhāo
朝
zhāo
朝
mù
暮
mù
暮
rén
人
sòng
送
zàng
葬
，
，
luò
洛
yáng
阳
chéng
城
zhōng
中
rén
人
gèng
更
duō
多
。
。
qiān
千
jīn
金
lì
立
bēi
碑
gāo
高
bǎi
百
chǐ
尺
，
，
zhōng
终
zuò
作
shuí
谁
jiā
家
zhù
柱
xià
下
shí
石
。
。
shān
山
tóu
头
sōng
松
bǎi
柏
bàn
半
wú
无
zhǔ
主
，
，
dì
地
xià
下
bái
白
gǔ
骨
duō
多
yú
于
tǔ
土
。
。
hán
寒
shí
食
jiā
家
jiā
家
sòng
送
zhǐ
纸
qián
钱
，
，
wū
乌
yuān
鸢
zuò
作
kē
窠
xián
衔
shàng
上
shù
树
。
。
rén
人
jū
居
cháo
朝
shì
市
wèi
未
jiě
解
chóu
愁
，
，
qǐng
请
jūn
君
zàn
暂
xiàng
向
běi
北
máng
邙
yóu
游
。
。

译文

洛阳城的北门，是北邙山上的道路，送葬的车子发出辚辚的声响，驶进秋天的草丛里。车子前面的人们一齐唱着《薤露》挽歌，高大的坟墓刚刚堆起，上面洁白的幡高高耸立。日日夜夜都有人在这里送葬，洛阳城里人口众多。花费千金立下高达百尺的石碑，最终会变成谁家屋柱下的石头呢。山头上的松柏大半没有主人，地下的白骨比泥土还要多。寒食节这天，家家户户都来这儿烧送纸钱，乌鸦和老鹰衔着纸钱飞到树上筑巢。人生活在繁华的都市中，却不能解开忧愁，请您暂且到北邙山来游历一番吧。

逐句剖析

"洛阳北门北邙道"：洛阳城的北门，是北邙山上的道路，

# 北邙：即邙山或芒山，又名郏山，在今河南洛阳东北。东汉后王侯公卿大多都祉葬于此。

"丧车辚辚入秋草"：送葬的车子发出辚辚的声响，驶进秋天的草丛里。

"车前齐唱薤露歌"：车子前面的人们一齐唱着《薤露》挽歌，

# 薤露：乐府相和曲名，是挽歌。

"高坟新起白峨峨"：高大的坟墓刚刚堆起，上面洁白的幡高高耸立。

# 峨峨：高耸的样子。

"朝朝暮暮人送葬"：日日夜夜都有人在这里送葬，

"洛阳城中人更多"：洛阳城里人口众多。

"千金立碑高百尺"：花费千金立下高达百尺的石碑，

# 高百尺：高耸的样子。

"终作谁家柱下石"：最终会变成谁家屋柱下的石头呢。

"山头松柏半无主"：山头上的松柏大半没有主人，

# 山：一作垄。

"地下白骨多于土"：地下的白骨比泥土还要多。

"寒食家家送纸钱"：寒食节这天，家家户户都来这儿烧送纸钱，

# 纸钱：活人烧给死人用的“钱财”。,寒食：清明节前一两天。

"乌鸢作窠衔上树"：乌鸦和老鹰衔着纸钱飞到树上筑巢。

# 乌鸢：俗称鹞鹰、老鹰。乌，乌鸦。鸢，鸷鸟。

"人居朝市未解愁"：人生活在繁华的都市中，却不能解开忧愁，

"请君暂向北邙游"：请您暂且到北邙山来游历一番吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《北邙行》是中唐张籍所作的一首乐府诗。存于《全唐诗》卷三百八十二，以洛阳北邙山墓葬群为依托，借“丧车辚辚入秋草”“高坟新起白峨峨”等密集意象，勾勒出唐人早晚送葬的生死画面。诗中“千金立碑高百尺，终作谁家柱下石”等句，以白描笔法针砭奢靡丧葬之风；“寒食家家送纸钱”的细节，又真实留存了唐代寒食祭扫的习俗。结尾“请君暂向北邙游”的劝谕，借生死图景的鲜明对比，深化了对生命的哲思。此诗与王建的同名之作并称唐代北邙山题材双璧，集中展现了张籍乐府诗的现实主义风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

张籍（766？～830？），唐代诗人。字文昌，祖籍苏州（今属江苏），迁和州乌江（今安徽和县东北）。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”“张司业”。因家境穷困，眼疾严重，孟郊称他为“穷瞎张太祝”。张籍的乐府诗多反映社会矛盾和民生疾苦，擅长“以俗言俗事入诗”，感情真挚深厚，描写细腻真切，生活气息浓厚，韵味悠远。其作品备受推崇，白居易称其“尤工乐府诗，举代少其伦”。张籍与王建齐名，世称“张王乐府”。代表作品有《江村行》《筑城曲》《野老歌》等。 著有《张司业集》。

展开阅读全文 ∨

背景

北邙山（今洛阳北）自东汉起便是知名墓葬区，到唐代已有“邙山无卧牛之地”的说法。张籍担任国子司业时，亲见洛阳城“朝朝暮暮人送葬”的频繁丧葬景象，他结合寒食节“家家送纸钱”的祭扫习俗，借乐府旧题反映了中唐社会的厚葬风气。诗中的“薤露歌”源自汉代挽歌，隐含着人生如薤上露水般短暂的寓意。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗，也是一首悼亡诗。围绕洛阳北邙山墓葬群，勾勒出唐人早晚送葬的生死画面。借生死图景的鲜明对比，既深化了对生命的哲思，也展现了张籍乐府诗的现实主义风格。

2. 写作手法

对比：“人居朝市未解愁，请君暂向北邙游”，将“朝市”中人们的不知忧愁与“北邙山”的生死图景对比，引导读者反思生命意义，强化了对奢靡丧葬风气的批判和对生命本质的哲思。

3. 分段赏析

开篇“洛阳北门北邙道，丧车辚辚入秋草”，以写实的笔触勾勒出北邙道的场景，“辚辚”的车声与“秋草”的萧瑟相衬，奠定了沉郁的基调，点明了地点、事件与季节。“车前齐唱薤露歌，高坟新起白峨峨”，通过送葬时的歌声和新坟的景象，进一步渲染丧葬氛围，“薤露歌”是挽歌，“白峨峨”描绘坟冢的洁白高耸，画面感极强。“朝朝暮暮人送葬，洛阳城中人更多”，以“朝朝暮暮”强调送葬的频繁，“人更多”则暗示生死轮回的常态，隐含对生命流逝的感慨。“千金立碑高百尺，终作谁家柱下石”，用对比手法揭示世事无常，耗费千金立起的高碑，最终可能沦为他人柱石，讽刺了世人追求虚名的徒劳。“山头松柏半无主，地下白骨多于土”，以松柏无主、白骨遍地的景象，展现北邙山作为墓葬之地的苍凉，暗含对生命短暂的叹惋。“寒食家家送纸钱，乌鸢作窠衔上树”，描写寒食节送纸钱的习俗和乌鸦筑巢的情景，将人间的祭奠与自然的景象结合，更显生死的疏离。最后“人居朝市未解愁，请君暂向北邙游”，以劝诫的口吻，让身处尘世的人到北邙山看看，引发对人生的思考，点出诗歌对世人沉迷世俗烦恼、不知生命本质的警醒，情感深沉而富有哲理。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张籍《宛转行》

下一篇:唐·张籍《招周居士》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×