文章解析

péi
shì
zhái
bái
dān

朝代:唐作者:卢纶浏览量:7
cháng
ān
háo
guì
chūn
cán
zhēng
wán
jiē
西
dān
bié
yǒu
pán
chéng
lěng
rén
jiù
yuè
zhōng
kān

译文

长安的富贵人家痛惜春色将残,争相观赏大街以西的紫色牡丹。另有白色牡丹像玉盘承着冷露,却没有人愿在月光下欣赏细看。

逐句剖析

"长安豪贵惜春残":长安的富贵人家痛惜春色将残,

# 豪贵:指地位极其贵显的人。

"争玩街西紫牡丹":争相观赏大街以西的紫色牡丹。

# 街西:指朱雀门大街以西,地属长安县,多私家名园。一作“新开”。,争玩:一作:争赏。

"别有玉盘承露冷":另有白色牡丹像玉盘承着冷露,

# 承露:承接甘露。,玉盘:形容白牡丹开得大而美洁。盘:一作杯。

"无人起就月中看":却没有人愿在月光下欣赏细看。

# 月中看:言月下白牡丹姿态风韵尤美,却无人起来观赏。

展开阅读全文 ∨

简介

《裴给事宅白牡丹》是唐代诗人卢纶创作的七言绝句,一说裴潾所作。此诗通过长安豪贵争赏紫牡丹与白牡丹月下寂寥的对比,揭露世人追逐艳丽富贵的世俗风气,讴歌白牡丹超凡脱俗的高洁品格。诗作以暮春时节为背景,通过紫牡丹与白牡丹的对比,托物言志,既暗含对时俗的讽喻,更寄寓对高洁品格的礼赞。以“玉盘承露”的澄明意象构建清冷意境,“承露冷”与“月中看”的视觉组合赋予白牡丹以月魄冰魂的审美特质。全诗在二十八字间完成双重意境的强烈对照,以冷笔写艳色,堪称唐代咏物诗中的精妙之作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,“大历十才子”之一

卢纶(742?~798?),唐代诗人。字允言,河中蒲(今山西永济西南)人。大历中由王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎。卢纶为“大历十才子”之一,其诗以五、七言近体为主,多唱和、赠答、送别、思归之作,也有反映军士生活的作品,如《和张仆射塞下曲》较有名。其部分描写山林风景之作,也与盛唐诗人声气相接。代表作品有《腊月观咸宁王部曲擒虎歌》《无题》。著有《卢户部诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于唐代牡丹文化鼎盛时期。据《唐国史补》记载,当时长安贵胄以赏牡丹为雅事,一株名贵牡丹竟值数万钱。而白色牡丹因不入流俗审美,常遭冷落。诗中"裴给事宅"的白牡丹,据《酉阳杂俎》载实有其事:开元年间裴士淹自幽州得白牡丹移植私园,至天宝年间已成京华奇观。卢纶借咏此花,既暗合裴氏清贵身份,更以花喻人,寄托对高洁品格的追慕。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句,也是一首托物言志诗。前二句实录长安贵族暮春时节争相观赏街西紫牡丹的盛况,后二句笔锋陡转,描绘裴宅白牡丹在清冷月华中独放幽芳却无人问津的境遇。诗人借牡丹颜色之别,暗喻世人对富贵荣华的趋附与对高洁品格的漠视,在热闹与孤寂的对照中,完成对精神境界的价值判断。

2. 写作手法

对比:前两句“长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹”描绘了长安城中权贵们争先恐后观赏紫牡丹的喧嚣场景,突显其名贵与世俗追捧;后两句“别有玉盘承露冷,无人起就月中看”则转向裴给事宅中的白牡丹,在清冷月夜下无人问津,形成强烈反差。渲染:“长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹”两句以侧面描写开篇,通过权贵们趋之若鹜的场景,间接渲染紫牡丹的名贵。诗人并未直接描绘紫牡丹的姿容,而是借“长安豪贵”的狂热追捧,暗示其色彩艳丽、香气袭人,甚至成为春末时节的焦点。这种以人衬物的手法,既凸显了紫牡丹在世俗眼中的地位,也暗含对权贵追逐浮华的讽刺。动静结合:“别有玉盘承露冷,无人起就月中看”两句通过环境与动作的对比,构建出白牡丹独特的诗意。前句“争赏”是动态的喧闹,后句“无人”是静态的冷寂;前句人群如织,后句空园独守。这种动静对照不仅强化了两者的对立,更通过“无人起就月中看”的无声动作(“起就”即起身靠近),暗示白牡丹的美需要主动去发现,而非迎合世俗的喧嚣。

3. 分段赏析

首联“长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹”以空间地理与季节时序的双重坐标建构叙事框架。朱雀大街作为长安中轴线,将都城划分为东西两区,“街西”特指延康坊一带私家名园荟萃之地,此处地理坐标的精确性赋予场景真实的历史质感。“春残”二字既实指农历三月牡丹花期,更暗含贵族群体对流逝春光的补偿心理。诗人舍弃正面描摹紫牡丹的形色之美,转而以“争”字为眼,通过“车马若狂”的群体行为反衬其倾城之艳:豪门车辙碾碎暮春落红,簪缨冠盖遮蔽西市晴空,在动态化的社会图景中,长安贵族耽溺声色的集体无意识跃然纸上。颔联“别有玉盘承露冷,无人起就月中看”运用蒙太奇式场景切换,构建出与上联截然相反的诗意空间。“玉盘”意象具有多重审美维度:既状白牡丹丰盈之态,又暗合月轮清辉;既取汉宫金盘承露的典故意象,又化用李白“清辉玉臂寒”的冷艳质感。“承露冷”三字更臻化工之妙:露凝为实,冷感为虚,既描摹夜露浸润的物理状态,又隐喻品格的孤高清寒。当紫牡丹在喧嚣白昼承受俗世追捧时,白牡丹却在静夜月华中独享天地清气,这种时空错位的对照手法,暗合司空图“落花无言,人淡如菊”的美学境界。诗人以“无人”对应“争赏”,在否定性表述中完成价值判断。

4. 作品点评

这首七绝以双色牡丹构筑起精妙的象征体系,诗人摒弃传统咏物诗的工笔摹形,开创"以艳写淡"的反向美学,全诗尺幅千里之势,既存晚唐咏物"不粘不脱"之妙,更具六朝咏怀"寄托遥深"之致。在唐人选艳的牡丹诗丛中,此作恰似它吟咏的对象——不藉金粉饰容,无需蜂蝶造势,只以凝霜含雪的笔致,绽放成遗世独立的月光精魄。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 做牡丹诗,若以富贵门面语铺排,毫不足观。植物中及菊花、梅花等题,实已难於出新。凡遇此等题,必须脱尽前人窠臼,自标新义,方合;否则,何贵此陈陈相因、人云亦云之作哉?牡丹上冠一“白”字,则尤宜贴切“白”字。然切“白”字处,若出以雕琢之笔,则又落小样,且绝无意趣,令人阅之生厌,又何贵此死句哉!惟切“白”字在不脱不粘之际,有一种神妙吐于毫端,斯足引阅者兴趣。袁氏简斋论做诗主性灵,诚然诚然。此首起承衬起,用笔甚活。二句三句切“白”字,借五盘形容之,绝不露斧凿之痕,而自然含有“白”字在内。且白牡丹在裴给事宅,亦须切主人身份,以“玉盘承露”等字点染,自切给事分际。如戎昱《红槿花诗》:“今日惊秋自怜客,折来持赠少年人”,又薛能《黄蜀葵诗》:“记得玉人春病起,道家装束厌禳时”,做“红”字、“黄”字均在有意无意之间,他题皆可隅反。(品)超诣。

唐僧皎然《诗式》

# 白牡丹诗,以唐韦端己“入门惟觉一庭香”及开元明公“别有玉盘承露冷,无人起向月中看”为最。

清洪亮吉《北江诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢纶《春日喜雨奉和马侍中宴白楼》

下一篇:唐·卢纶《奉和圣制麟德殿宴百僚》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×