模糊搜索 精准匹配

文章解析

fèng
奉
péi
陪
shì
侍
zhōng
中
chūn
春
rì
日
guò
过
wǔ
武
ān
安
jūn
君
miào
庙

朝代：唐作者：卢纶浏览量：7
cháng
长
jū
裾
jiàn
间
pí
貔
hǔ
虎
，
，
yí
遗
miào
庙
shèng
盛
pān
攀
dēng
登
。
。
bái
白
yǔ
羽
sān
三
qiān
千
qí
骑
，
，
hóng
红
lín
林
yí
一
wàn
万
céng
层
。
。
yuán
元
chén
臣
dá
达
yōu
幽
qì
契
，
，
zhù
祝
shǐ
史
gào
告
míng
明
zhēng
征
。
。
fǔ
抚
zuò
坐
bēi
悲
jīn
今
gǔ
古
，
，
zhān
瞻
róng
容
gǎn
感
fèi
废
xīng
兴
。
。
huí
回
fēng
风
juǎn
卷
cóng
丛
bǎi
柏
，
，
zhòu
骤
yǔ
雨
shī
湿
zhū
诸
líng
陵
。
。
shū
倏
hū
忽
yān
烟
huā
花
jì
霁
，
，
dāng
当
yíng
营
kàn
看
yuè
月
shēng
生
。
。

译文

长长的衣襟间夹杂着勇猛的将士，遗留的庙宇很多人攀登。三千骑兵拿着白色羽毛装饰的旗帜，红色的树林有一万层那么多。贤明的臣子能洞察深奥的契合之道，祭祀的史官报告明显的征兆。抚摸着座位悲叹古今之事，瞻仰神像感慨兴盛与衰废。回旋的风卷动着成丛的柏树，急骤的雨打湿了众多的陵墓。忽然间烟花般的云雾消散，在军营里观看月亮升起。

逐句剖析

"长裾间貔虎"：长长的衣襟间夹杂着勇猛的将士，

"遗庙盛攀登"：遗留的庙宇很多人攀登。

"白羽三千骑"：三千骑兵拿着白色羽毛装饰的旗帜，

"红林一万层"：红色的树林有一万层那么多。

"元臣达幽契"：贤明的臣子能洞察深奥的契合之道，

"祝史告明征"：祭祀的史官报告明显的征兆。

"抚坐悲今古"：抚摸着座位悲叹古今之事，

"瞻容感废兴"：瞻仰神像感慨兴盛与衰废。

"回风卷丛柏"：回旋的风卷动着成丛的柏树，

"骤雨湿诸陵"：急骤的雨打湿了众多的陵墓。

"倏忽烟花霁"：忽然间烟花般的云雾消散，

"当营看月生"：在军营里观看月亮升起。

展开阅读全文 ∨

简介

《奉陪侍中春日过武安君庙》是唐代诗人卢纶所创作的一首五言排律。此诗围绕诗人与侍中春日过武安君庙展开。诗的开篇描绘了庙宇中人们身着长衣与将士混杂，热闹攀登庙宇的场景，体现出武安君在当地人们心中的崇高地位。又回忆了武安君当年率领三千骑兵，行进在红色树林间的军事盛况。接着表达了对武安君这样贤能大臣的赞美以及对祭祀征兆的敬畏。然后直接抒发了诗人抚今追昔、感慨兴衰的情怀。最后通过自然景象的变化，营造出沧桑的氛围，深化了对历史兴亡的感慨。全诗内容丰富，情感真挚，体现了诗人对历史的思考和对人生的感悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，“大历十才子”之一

卢纶（742？～798？），唐代诗人。字允言，河中蒲（今山西永济西南）人。大历中由王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎。卢纶为“大历十才子”之一，其诗以五、七言近体为主，多唱和、赠答、送别、思归之作，也有反映军士生活的作品，如《和张仆射塞下曲》较有名。其部分描写山林风景之作，也与盛唐诗人声气相接。代表作品有《腊月观咸宁王部曲擒虎歌》《无题》。著有《卢户部诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“长裾间貔虎，遗庙盛攀登”，这两句诗中“长裾”描绘出人们身着的长衣，“貔虎”代表勇猛的将士，二者交织在一起，生动展现出庙宇中人群与将士混杂的热闹场景。“遗庙盛攀登”则直接点明是遗留的武安君庙，“盛攀登”强调了前往庙宇的人众多，大家都热情高涨地攀登前往。“白羽三千骑，红林一万层”，这两句诗中“白羽”指白色羽毛装饰的旗帜，“三千骑”形象地写出军队数量之多、阵容之庞大。“红林一万层”描绘出树林颜色鲜艳且层层叠叠的景象，展现出军队行进时所处的壮阔环境。“元臣达幽契，祝史告明征”，这两句诗中“元臣”明确指出是贤明的臣子，也就是武安君，“达幽契”表示他能够洞察深奥的契合之道，体现出他的智慧和谋略。“祝史告明徵”中，“祝史”是祭祀的史官，“告明征”指报告明显的征兆，反映出当时祭祀活动的神秘和人们对神灵旨意的敬畏。“抚坐悲今古，瞻容感废兴”，这两句诗中“抚坐”这一动作刻画了诗人沉思的状态，“悲今古”直接抒发了诗人对古今兴衰变迁的感慨。“瞻容”指瞻仰武安君的神像，“感废兴”进一步强调了他对朝代兴盛与衰亡的深刻感触。“回风卷丛柏，骤雨湿诸陵”，这两句诗中“回风”指回旋的风，“卷丛柏”描绘出风卷动着成丛柏树的动态画面，营造出一种动荡不安的氛围。“骤雨湿诸陵”则写出急骤的雨打湿了众多的陵墓，使陵墓显得更加寂静和荒凉。“倏忽烟花霁，当营看月生”，这两句诗中“倏忽”表示忽然，“烟花霁”指烟花般的云雾消散，描绘出天气的突然变化。“当营看月生”则刻画了诗人在军营里静静地观看月亮升起的画面，营造出一种宁静、超脱的氛围。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢纶《首冬寄河东昭德里书事贻郑损仓曹》

下一篇:唐·卢纶《冬晓呈邻里》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×