文章解析

yàn
zhào
shì
kūn
shū
yuàn
yīn
huì
wén
bìng
shuài
ěr
tóu
zèng

朝代:唐作者:卢纶浏览量:8
shī
xiāng
huān
zài
zuó
qín
zūn
fāng
huì
zhū
pián
luó
xiè
fēng
liú
shèng
mén
qìng
duō
huā
zǎn
jǐn
xuàn
fèng
huáng
yǒng
xuě
yīn
ráo
mèi
shū
jīng
wèi
ài
é
réng
wén
guǎng
广
liàn
bèi
gèng
yǒu
yuǎn
guò

译文

从诗礼中汲取余韵,众人相聚欢乐地切磋琢磨。琴与酒樽正汇聚一堂,精彩的诗文如珠玉般罗列。谢家那样的风流在此盛行,于公那样的福庆这里也多。繁花簇拥着骏马的枥桩,锦缎般的色彩如同凤凰的巢穴。咏雪是因为有像谢道韫那样有才华的妹妹,爱书是因为像王羲之那样爱鹅。还听说这里兄弟友爱,更常有远方的儒者前来拜访。

逐句剖析

"诗礼挹余波":从诗礼中汲取余韵,

"相欢在琢磨":众人相聚欢乐地切磋琢磨。

"琴尊方会集":琴与酒樽正汇聚一堂,

"珠玉忽骈罗":精彩的诗文如珠玉般罗列。

"谢族风流盛":谢家那样的风流在此盛行,

"于门福庆多":于公那样的福庆这里也多。

"花攒骐骥枥":繁花簇拥着骏马的枥桩,

"锦绚凤凰窠":锦缎般的色彩如同凤凰的巢穴。

"咏雪因饶妹":咏雪是因为有像谢道韫那样有才华的妹妹,

"书经为爱鹅":爱书是因为像王羲之那样爱鹅。

"仍闻广练被":还听说这里兄弟友爱,

"更有远儒过":更常有远方的儒者前来拜访。

展开阅读全文 ∨

简介

《宴赵氏昆季书院因与会文并率尔投赠》是中唐诗人卢纶创作的五言排律。此诗描绘了在赵氏昆季书院聚会文友的场景,通过对宴集时琴尊、珠玉等情景的描写,以及对谢族等典故的运用,展现出宴集的高雅与欢快。首三句以“诗礼”开篇,描绘文人聚会切磋之欢,借“琴尊”“珠玉”营造雅集氛围,再用“谢族”“于门”典故赞赵氏家族风流福盛。后三句巧用“咏雪”“爱鹅”典故,彰示聚会者才情雅趣,借“广练被”“远儒过”展现家族和睦、宾朋远至,尽显宴集之乐与家族风采。全诗整体以细腻笔触营造出文雅的聚会氛围,体现了中唐时期文人聚会酬唱的文化风尚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,“大历十才子”之一

卢纶(742?~798?),唐代诗人。字允言,河中蒲(今山西永济西南)人。大历中由王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎。卢纶为“大历十才子”之一,其诗以五、七言近体为主,多唱和、赠答、送别、思归之作,也有反映军士生活的作品,如《和张仆射塞下曲》较有名。其部分描写山林风景之作,也与盛唐诗人声气相接。代表作品有《腊月观咸宁王部曲擒虎歌》《无题》。著有《卢户部诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“诗礼挹馀波,相欢在琢磨”,“挹馀波”形象地写出从诗礼中汲取余韵,展现文人对诗礼文化的传承与喜爱,“相欢”“琢磨”点明众人相聚交流切磋的欢乐氛围。“琴尊方会集,珠玉忽骈罗”,通过描写琴与酒樽汇聚,如珠玉般的诗文作品罗列,从场景描写展现聚会时的高雅与丰富,暗示文人聚会时诗酒唱和的情景。“谢族风流盛,于门福庆多”,以“谢族”(东晋谢氏家族,以风流著称)和“于门”(于公高大门闾,预言子孙必能显贵)两个典故,赞美赵氏家族的风流与福庆,表达对主人家族的称颂。“花攒骐骥枥,锦绚凤凰窠”,“花攒”“锦绚”绘出绚烂画面,借繁花、锦色装点骏马枥桩与凤凰巢穴,既显环境华美,又衬聚会高雅。“咏雪因饶妹,书经为爱鹅”,借“咏雪”“爱鹅”典故,暗指聚会者有谢道韫般才情、王羲之般雅好,寥寥数字,尽显文人风雅。“仍闻广练被,更有远儒过”,继续运用典故,“广练被”(指兄弟友爱,如大被同眠典故),表明不仅家族和睦,还常有远方儒者来访,进一步强调此地文化氛围浓厚和主人的好客。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢纶《和徐法曹赠崔洛阳斑竹杖以诗见答》

下一篇:唐·卢纶《同耿拾遗春中题第四郎新修书院》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×