模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
难
wǎn
绾
dāo
刀
zǐ
子
gē
歌

朝代：唐作者：卢纶浏览量：9
huáng
黄
jīn
金
qiào
鞘
lǐ
里
qīng
青
lú
芦
yè
叶
，
，
lì
丽
ruò
若
jiǎn
剪
chéng
成
xiān
铦
qiě
且
shà
翣
。
。
qīng
轻
bīng
冰
bó
薄
yù
玉
zhuàng
状
bù
不
fēn
分
，
，
yì
一
chǐ
尺
hán
寒
guāng
光
kān
堪
jué
决
yún
云
。
。
chuī
吹
máo
毛
kě
可
shì
试
bù
不
kě
可
chù
触
，
，
sì
似
yǒu
有
chóng
虫
sōu
搜
quē
阙
liè
裂
wén
文
。
。
cuì
淬
zhī
之
jǐ
几
duò
堕
qián
前
chí
池
shuǐ
水
，
，
yān
焉
zhī
知
bú
不
shì
是
jiāo
蛟
lóng
龙
zǐ
子
。
。
gē
割
jī
鸡
cì
刺
hǔ
虎
jiē
皆
ruò
若
kōng
空
，
，
yuàn
愿
yīng
应
jūn
君
xīn
心
zhú
逐
jūn
君
zhǐ
指
。
。
bīng
并
zhōu
州
nán
难
wǎn
绾
jìng
竟
hé
何
rén
人
，
，
měi
每
chéng
成
cǐ
此
wù
物
rú
如
yǒu
有
shén
神
。
。

译文

黄金刀鞘中藏着青翠芦叶般的利刃，华美如经天工剪裁，锋锐且纹饰精巧。轻薄如冰似玉，形态浑然天成，一尺寒芒足以劈开云端。吹发可断的锋利令人不敢触碰，刃纹如虫蚀般的自然裂纹。淬火时险坠铸剑池中，谁知是否融入了蛟龙精魄。斩鸡屠虎皆如入虚空，但求顺应主人心意所指。制造这难绾刀子的并州人究竟是谁呢，每造此刃必得神工相助。

逐句剖析

"黄金鞘里青芦叶"：黄金刀鞘中藏着青翠芦叶般的利刃，

"丽若剪成铦且翣"：华美如经天工剪裁，锋锐且纹饰精巧。

# 翣：一作捷。

"轻冰薄玉状不分"：轻薄如冰似玉，形态浑然天成，

"一尺寒光堪决云"：一尺寒芒足以劈开云端。

"吹毛可试不可触"：吹发可断的锋利令人不敢触碰，

"似有虫搜阙裂文"：刃纹如虫蚀般的自然裂纹。

"淬之几堕前池水"：淬火时险坠铸剑池中，

"焉知不是蛟龙子"：谁知是否融入了蛟龙精魄。

"割鸡刺虎皆若空"：斩鸡屠虎皆如入虚空，

"愿应君心逐君指"：但求顺应主人心意所指。

"并州难绾竟何人"：制造这难绾刀子的并州人究竟是谁呢，

"每成此物如有神"：每造此刃必得神工相助。

展开阅读全文 ∨

简介

《难绾刀子歌》是唐代卢纶的一首七言古诗。诗中对一把刀子的精美外形与锋利特性的刻画，尽显唐代兵器制造的高超水准。像“黄金鞘里青芦叶，丽若剪成铦且翣”“一尺寒光堪决云”等句，巧用比喻与夸张，将刀子的华美与锐不可当展现得淋漓尽致。而“并州难绾竟何人，每成此物如有神”的感叹，更暗藏着对造刀匠人超凡技艺的称许。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，“大历十才子”之一

卢纶（742？～798？），唐代诗人。字允言，河中蒲（今山西永济西南）人。大历中由王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎。卢纶为“大历十才子”之一，其诗以五、七言近体为主，多唱和、赠答、送别、思归之作，也有反映军士生活的作品，如《和张仆射塞下曲》较有名。其部分描写山林风景之作，也与盛唐诗人声气相接。代表作品有《腊月观咸宁王部曲擒虎歌》《无题》。著有《卢户部诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

诗中“并州难绾”一语，或许与唐代并州擅造刀具的声名相关。卢纶生活在安史之乱后的中唐，其笔下的刀子堪称精美锋利——“黄金鞘里青芦叶，丽若剪成铦且翣”“一尺寒光堪决云”等句，便生动展现了这把刀的外形与独特品性。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首咏物诗。通过细致描摹了刀子的精美与神异，又借刀寄寓对超凡技艺的赞叹和对器物尽其所用的认同，情感饱满而富有力量。

2. 写作手法

夸张：“一尺寒光堪决云”一句中“一尺寒光”指刀刃的寒光，“决云”意为斩断云层，刀刃本是凡物，“斩断云层”通过这种夸大的表述，极言刀刃的锐利，连高远的云层都能被其寒光斩断，从而强烈凸显出刀子的锋利程度，增强了语言的感染力。比喻：“丽若剪成铦且翣”一句中将刀身比作“剪成”的器物，以“裁剪而成”的工整精致之感，形象地描绘出刀身线条规整、做工精巧的特点，既贴合“铦且翣”（锋利且形态美观）的描述，又让刀身的精致之态可感可知。对比：“黄金鞘里青芦叶，丽若剪成铦且翣”句中以“黄金”与“青芦叶”的色彩对比，凸显出刀鞘的华贵质感，以“青芦叶”喻刀身，写其色泽与形态，黄金刀鞘与青芦叶般的刀身相衬，精美异常。

3. 分段赏析

前四句：“黄金鞘里青芦叶，丽若剪成铦且翣。轻冰薄玉状不分，一尺寒光堪决云”，以“青芦叶”比喻刀身，写其色泽与形态，黄金刀鞘与青芦叶般的刀身相衬，精美异常。又将刀与轻冰薄玉相比，且其寒光可“决云”，用夸张手法突显刀的光泽与锐利。中间四句：“吹毛可试不可触，似有虫搜阙裂文。淬之几堕前池水，焉知不是蛟龙子”，“吹毛可试”极言刀之锋利，“不可触”则增添了刀的敬畏感。“虫搜阙裂文”形容刀上纹路，独特而美丽。“淬之几堕前池水”写淬火场景，“焉知不是蛟龙子”用典，将刀比作蛟龙子，赋予其神秘色彩，暗示刀非凡品。最后四句：“割鸡刺虎皆若空，愿应君心逐君指。并州难绾竟何人，每成此物如有神”，“割鸡刺虎皆若空”表明刀在使用时的轻松自如，无论对付何种事物都游刃有余。“愿应君心逐君指”则将刀人格化，仿佛它能听从主人心意。最后两句“并州难绾竟何人，每成此物如有神”，点明此刀产于并州，对能制造出如此神妙刀具的匠人表示赞叹。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢纶《题念济寺》

下一篇:唐·卢纶《过仙游寺》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×