模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīng
经
gù
故
yǒu
友
suǒ
所
jū
居

朝代：唐作者：罗隐浏览量：3
huái
槐
huā
花
mò
漠
mò
漠
xiàng
向
rén
人
huáng
黄
，
，
cǐ
此
dì
地
zhuī
追
yóu
游
jì
迹
yǐ
已
huāng
荒
。
。
qīng
清
lùn
论
bù
不
zhī
知
zhuāng
庄
sǒu
叟
dá
达
，
，
sǐ
死
jiāo
交
kōng
空
tàn
叹
zhào
赵
qí
岐
máng
忙
。
。
bìng
病
lái
来
wèi
未
rěn
忍
yán
言
xián
闲
shì
事
，
，
lǎo
老
qù
去
wéi
唯
zhī
知
mì
觅
zuì
醉
xiāng
乡
。
。
rì
日
mù
暮
jiē
街
dōng
东
cè
策
léi
羸
mǎ
马
，
，
yì
一
shēng
声
héng
横
dí
笛
sì
似
shān
山
yáng
阳
。
。

译文

槐花繁茂，一片迷蒙地向着人呈现出黄色，这个地方追寻游玩的踪迹已经荒芜了。清雅的谈论，我竟不懂得庄子的旷达，对于生死之交，我只能空自感叹像赵岐那样忙碌。生病以来，不忍心谈论无关紧要的事，年纪大了之后，只知道寻找能让人沉醉的地方。太阳落山时，在街的东边驱赶着瘦弱的马，一声横吹的笛声，像在山阳的情景。

逐句剖析

"槐花漠漠向人黄"：槐花繁茂，一片迷蒙地向着人呈现出黄色，

# 漠漠：无声、寂寞。

"此地追游迹已荒"：这个地方追寻游玩的踪迹已经荒芜了。

"清论不知庄叟达"：清雅的谈论，我竟不懂得庄子的旷达，

# 庄叟：指庄周。,清论：清谈，空论。

"死交空叹赵岐忙"：对于生死之交，我只能空自感叹像赵岐那样忙碌。

# 忙：一作亡。

"病来未忍言闲事"：生病以来，不忍心谈论无关紧要的事，

# 言：一作不。

"老去唯知觅醉乡"：年纪大了之后，只知道寻找能让人沉醉的地方。

# 觅：寻找。

"日暮街东策羸马"：太阳落山时，在街的东边驱赶着瘦弱的马，

# 羸马：瘦弱的马。,策：以鞭击马。,日暮：傍晚。

"一声横笛似山阳"：一声横吹的笛声，像在山阳的情景。

# 山阳：汉县名，在今河南修武县西北。晋时，向季、嵇康、吕安共居于此。

展开阅读全文 ∨

简介

《经故友所居》是晚唐诗人罗隐创作的七言律诗。此诗首联以“槐花漠漠”“追游迹已荒”等意象，勾勒出故友旧居如今荒凉萧瑟的景象；颔联借庄周（庄叟）、赵岐等典故，既隐含对往昔与故友清谈的追忆，又抒发了对逝去友人的追思；颈联直写病中与老来心境，将暮年的孤寂感怀融入字句；尾联以“策羸马”“横笛”等意象收束，其中“横笛似山阳”化用山阳闻笛的典故，进一步强化了对故友的深切怀念。全诗以质朴的语言串联意象与典故，完整展现了诗人重访旧地时，由眼前荒凉触发的对故友的追思及自身的暮年感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

罗隐（833～909），唐代文学家。字昭谏，自号江东生，杭州新城（今浙江杭州市富阳区西南）人。本名横，以十举进士不第，乃改名。光启中，入镇海军节度使钱镠幕，后迁节度判官、给事中等职。罗隐与罗邺、罗虬合称“三罗”。其散文小品，笔锋犀利。诗风浅易流畅，亦颇有讽刺现实之作，长于提炼口头语，“今朝有酒今朝醉”（《自遣》）、“为谁辛苦为谁甜”（《蜂》）等诗句流传后世。著有诗集《甲乙集》和文集《谗书》《两同书》等。清人辑有《罗昭谏集》。

展开阅读全文 ∨

背景

该诗作于883年（广明元年），正值罗隐晚年（约五十岁）依附吴越王钱镠之前。诗人路过故友琼华观旧居，目睹昔日交往之地已成荒园，槐花飘落与暮马孤笛形成时空对比，引发对人生遭际的深切思考。诗中“病来”“老去”等语直点作者科举落第、漂泊半生的过往，与晚唐动荡时局构成双重呼应。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首悼亡诗。本诗描绘了诗人重访旧地时荒凉萧瑟的景象，抒发了作者对故友的深切怀念及自身的暮年感怀。

2. 写作手法

用典：“清论不知庄叟达，死交空叹赵岐忙”借用典故深化情感。庄周即庄子，其“达”指他顺应自然旷达思想；“赵岐忙”典出《后汉书》，记载赵岐曾为友复仇，展现出对友情的重视与担当。作者使用这两个典故，用庄子的旷达反衬出自身因科举失利、漂泊半生而难以释怀的失意；后句以赵岐对友情的坚守类比自己与故友的“死交”，“空叹”二字则点出如今友人已逝、这份深厚情谊再难延续的惋惜，把对旧友的怀念融入典故之中。起兴：“槐花漠漠向人黄，此地追游迹已荒”以景起兴，勾勒出故地的整体景象。以“槐花漠漠”“追游迹已荒”等意象，描绘出故友旧居如今荒凉萧瑟的景象。对比：“此地追游迹已荒”此句由景及情，点出曾与故友同游的此地如今已荒芜，“追游”与“迹已荒”形成今昔对比，开篇便奠定萧瑟怅惘的基调。​

3. 分段赏析

首联“槐花漠漠向人黄，此地追游迹已荒”以景起兴，勾勒出故地的整体景象。前句写槐花繁盛、一片金黄的秋景；后句由景及情，点出曾与故友同游的此地如今已荒芜，“追游”与“迹已荒”形成今昔对比，开篇便奠定萧瑟怅惘的基调。​颔联“清论不知庄叟达，死交空叹赵岐忙”借用典故深化情感。前句提及庄子的旷达，说自己即便有清雅议论也难学庄子超脱，暗含失意；后句以赵岐典故暗指故友，“死交”显情谊之深，“空叹”露友人已逝的惋惜，两句将对人生的感慨与对旧友的怀念交织。​颈联“病来未忍言闲事，老去唯知觅醉乡”直抒胸臆，坦陈当下心境。“病来”既写身体状况，也暗喻人生困顿，“未忍言闲事”见内心沉重；“老去”点出年岁，“觅醉乡”是借酒避世的无奈之举，两句将漂泊半生的疲惫与对现实的无力直白道出，情感沉郁真切。​尾联“日暮街东策羸马，一声横笛似山阳”以景结情，余韵悠长。前句写傍晚在街东牵着瘦马慢行的画面，“日暮”“羸马”渲染孤寂，漂泊凄凉的氛围；后句以横笛声打破寂静，借“山阳”典故（向秀闻笛思嵇康），把笛声与怀友之情相连，让对故友的思念在声景中愈发绵长。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 平调不出色，五句曲而不醒豁，六句平淡无味，结太窠臼。

清纪昀《瀛奎律髓刊误》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·罗隐《送梅处士归宁国》

下一篇:唐·罗隐《灵山寺》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×