模糊搜索 精准匹配

文章解析

yè
夜
bó
泊
pí
毗
líng
陵
wú
无
xī
锡
xiàn
县
yǒu
有
jì
寄

朝代：唐作者：罗隐浏览量：3
cǎo
草
chóng
虫
yōu
幽
yè
咽
shù
树
chū
初
tuán
团
，
，
dú
独
jì
系
gū
孤
zhōu
舟
yè
夜
yǐ
已
lán
阑
。
。
zhuó
浊
làng
浪
shì
势
bēn
奔
wú
吴
yuàn
苑
jí
急
，
，
shū
疏
zhōng
钟
shēng
声
chè
彻
huì
惠
shān
山
hán
寒
。
。
chóu
愁
cuī
催
bìn
鬓
fà
发
diāo
凋
hé
何
yì
易
，
，
pín
贫
liàn
恋
jiā
家
xiāng
乡
bié
别
jiàn
渐
nán
难
。
。
tā
他
rì
日
qīn
亲
péng
朋
yīng
应
dà
大
xiào
笑
，
，
shǐ
始
zhī
知
shū
书
jiàn
剑
shì
是
wú
无
duān
端
。
。

译文

草丛中的虫子幽咽鸣叫，树木枝叶开始团聚成荫，独自系着孤舟，夜晚已经很深了。浑浊的浪涛气势汹汹地向着吴苑奔腾而去，稀疏的钟声穿透夜空，让惠山都显得寒冷。愁苦轻易地催使鬓发变得稀疏，因为贫穷更加眷恋家乡，离别变得越来越艰难。将来有一天亲朋好友大概会大声嘲笑，才知道追求书剑是毫无结果的。

逐句剖析

"草虫幽咽树初团"：草丛中的虫子幽咽鸣叫，树木枝叶开始团聚成荫，

# 树：一作露。

"独系孤舟夜已阑"：独自系着孤舟，夜晚已经很深了。

"浊浪势奔吴苑急"：浑浊的浪涛气势汹汹地向着吴苑奔腾而去，

"疏钟声彻惠山寒"：稀疏的钟声穿透夜空，让惠山都显得寒冷。

"愁催鬓发凋何易"：愁苦轻易地催使鬓发变得稀疏，

"贫恋家乡别渐难"：因为贫穷更加眷恋家乡，离别变得越来越艰难。

"他日亲朋应大笑"：将来有一天亲朋好友大概会大声嘲笑，

"始知书剑是无端"：才知道追求书剑是毫无结果的。

展开阅读全文 ∨

简介

《夜泊毗陵无锡县有寄》是唐代诗人罗隐创作的一首七言律诗。前两联描绘夜泊之地的夜景，草虫幽咽、孤舟独系，浊浪奔吴苑，疏钟彻惠山，营造出孤寂、清冷氛围。后两联抒情，因贫愁而感慨鬓发易凋，因眷恋家乡而觉离别渐难，最后自嘲追求书剑无成，表达了漂泊的愁苦、对家乡的思念及人生的无奈。写作手法上，先通过环境描写烘托氛围，后直抒胸臆，情景交融。整首诗情感真挚，将诗人复杂的情感展现得淋漓尽致，体现罗隐诗歌善于借景抒情，语言质朴且情感深沉的风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

罗隐（833～909），唐代文学家。字昭谏，自号江东生，杭州新城（今浙江杭州市富阳区西南）人。本名横，以十举进士不第，乃改名。光启中，入镇海军节度使钱镠幕，后迁节度判官、给事中等职。罗隐与罗邺、罗虬合称“三罗”。其散文小品，笔锋犀利。诗风浅易流畅，亦颇有讽刺现实之作，长于提炼口头语，“今朝有酒今朝醉”（《自遣》）、“为谁辛苦为谁甜”（《蜂》）等诗句流传后世。著有诗集《甲乙集》和文集《谗书》《两同书》等。清人辑有《罗昭谏集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“草虫幽咽树初团，独系孤舟夜已阑。”描绘了一幅孤寂的夜泊图，夜晚草丛中的虫子发出幽咽的叫声，树木枝叶开始团聚成荫，诗人独自系着孤舟，此时夜已深。“草虫幽咽”以声衬静，突出环境的寂静，“独系孤舟”则点明诗人漂泊的状态，奠定了全诗孤寂、愁苦的基调。颔联“浊浪势奔吴苑急，疏钟声彻惠山寒。”诗人的视线从近处的孤舟转向远处，看到浑浊的浪涛向着吴苑奔腾而去，远处惠山传来的稀疏钟声，更增添了寒冷之感。“浊浪”“疏钟”“寒”等词，进一步渲染了清冷、孤寂的氛围，同时“浊浪势奔”也暗示着诗人内心的不平静。颈联“愁催鬓发凋何易，贫恋家乡别渐难。”由前面的写景转为抒情，诗人感慨愁苦如此轻易地催白了自己的头发，而因为贫穷，对家乡的眷恋之情愈发浓烈，每次离别都觉得更加艰难。此联将诗人内心的愁苦与对家乡的眷恋直白地表达出来，引发读者的共鸣。尾联“他日亲朋应大笑，始知书剑是无端。”诗人以一种自嘲的口吻，想象他日与亲朋相见时，他们大概会对自己追求书剑却一事无成而大笑。这一想象，既表现出诗人对自己人生境遇的无奈，也讽刺了自己曾经的追求，使诗歌的情感更加深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·罗隐《西京道中》

下一篇:唐·罗隐《题方干诗》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×