模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
忆
jiǔ
九
huá
华

朝代：唐作者：罗隐浏览量：3
jiǔ
九
huá
华
chán
巉
zú
崒
yìn
荫
chái
柴
fēi
扉
，
，
cháng
长
yì
忆
qián
前
shí
时
cǐ
此
xī
息
jī
机
。
。
huáng
黄
jú
菊
yǐ
倚
fēng
风
cūn
村
jiǔ
酒
shú
熟
，
，
lǜ
绿
pú
蒲
dī
低
yǔ
雨
diào
钓
yú
鱼
guī
归
。
。
gān
干
gē
戈
yǐ
已
shì
是
sān
三
nián
年
bié
别
，
，
chén
尘
tǔ
土
nǎ
那
kān
堪
wàn
万
shì
事
wéi
违
。
。
huí
回
shǒu
首
jiā
佳
qī
期
hèn
恨
duō
多
shǎo
少
，
，
yè
夜
lán
阑
shuāng
霜
lù
露
yòu
又
zhān
沾
yī
衣
。
。

译文

九华山高峻险拔，山影遮蔽着简陋的柴门，我长久地回忆起从前在这里停止世俗事务、过着闲适生活的时光。黄菊在风中摇曳，村里的酒已经酿熟，绿蒲在雨中低垂，我钓鱼归来。战乱已经让我与你分别三年了，尘世的奔波又怎能忍受诸事不顺。回首往昔相聚的美好时光，心中有多少遗憾，夜深了，霜露又打湿了我的衣裳。

逐句剖析

"九华巉崒荫柴扉"：九华山高峻险拔，山影遮蔽着简陋的柴门，

# 柴扉：柴门。,九华巉崒：九华山险峻高耸的山峰。巉崒，形容山势陡峭。

"长忆前时此息机"：我长久地回忆起从前在这里停止世俗事务、过着闲适生活的时光。

# 息机：止息机心，摆脱民务。

"黄菊倚风村酒熟"：黄菊在风中摇曳，村里的酒已经酿熟，

"绿蒲低雨钓鱼归"：绿蒲在雨中低垂，我钓鱼归来。

"干戈已是三年别"：战乱已经让我与你分别三年了，

# 干戈已是三年别：干戈三年：指黄巢起义引发的战乱。

"尘土那堪万事违"：尘世的奔波又怎能忍受诸事不顺。

"回首佳期恨多少"：回首往昔相聚的美好时光，心中有多少遗憾，

"夜阑霜露又沾衣"：夜深了，霜露又打湿了我的衣裳。

# 夜阑霜露：深夜露水凝结，暗喻漂泊无依的处境。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆九华》是唐代诗人罗隐创作的一首七言律诗。诗中前四句通过描绘九华山险峻山势、柴门小院的隐居环境，以及秋日饮村酒、雨中钓鱼的闲适生活，展现了对往昔安宁岁月的深切怀念。后四句转入现实，写战乱中离别故地三年的无奈，和万事不如意的苦闷，在夜深人静时回忆往昔，不禁泪湿衣襟。全诗语言质朴自然，将往昔的闲适与现实的离乱形成鲜明对比，表达了诗人对太平生活的向往和乱世漂泊的悲凉，体现了唐末文人诗歌中常见的忧时伤乱情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

罗隐（833～909），唐代文学家。字昭谏，自号江东生，杭州新城（今浙江杭州市富阳区西南）人。本名横，以十举进士不第，乃改名。光启中，入镇海军节度使钱镠幕，后迁节度判官、给事中等职。罗隐与罗邺、罗虬合称“三罗”。其散文小品，笔锋犀利。诗风浅易流畅，亦颇有讽刺现实之作，长于提炼口头语，“今朝有酒今朝醉”（《自遣》）、“为谁辛苦为谁甜”（《蜂》）等诗句流传后世。著有诗集《甲乙集》和文集《谗书》《两同书》等。清人辑有《罗昭谏集》。

展开阅读全文 ∨

背景

该诗约作于罗隐880-890年隐居九华山期间。当时黄巢起义（875-884年）战火纷飞，罗隐被迫离关中，“干戈已是三年别”暗指此次战乱。他科举十二次皆不第，辗转依附钱镠前暂居九华山。“长忆前时此息机”一句，尽显其仕途失意后渴望归隐、停下世俗奔忙的心境，饱含着对往昔山居生活的怀念。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首山水隐逸诗。诗的主题围绕着诗人对九华山往昔生活的怀念以及对现实世事变迁的感慨展开，诗人回首往昔相聚的美好时光，心中充满了遗憾和恨意，表达了诗人对过去美好生活的向往和对现实的不满。

2. 写作手法

意象组合：“黄菊倚风村酒熟，绿蒲低雨钓鱼归”这两句诗运用了丰富的意象组合，精心描绘出一幅宁静闲适的乡村生活画卷。“黄菊”“绿蒲”是自然植物意象，黄菊在秋风中傲然绽放，绿蒲在细雨里低垂摇曳，它们不仅点明了季节特征，还增添了画面的自然美感与生机。“村酒熟”是生活场景意象，代表着生活的富足与惬意，体现出乡村生活的悠然自得。“钓鱼归”同样是生活场景意象，描绘出诗人悠然垂钓后归来的情景，表现出一种远离尘世喧嚣的闲适心境。这些意象相互组合，共同营造出一种宁静、美好、和谐的氛围，生动地展现了九华山生活的闲适与惬意，进一步渲染了诗人对那段时光的怀念之情。对比：“黄菊倚风，绿蒲低雨”运用色彩对比，营造出独特意境。“黄菊”金黄灿烂，于秋风中傲立，是暖色调，洋溢着温暖与生机，展现出生命的蓬勃与活力，传递出闲适悠然之感。“绿蒲”嫩绿清新，在雨中低垂，为冷色调，带来宁静清凉的氛围。二者冷暖色彩视觉上形成强烈反差，描绘出乡村景色的丰富多样与和谐之美。

3. 分段赏析

首联“九华巉崒荫柴扉，长忆前时此息机”极具感染力。“荫柴扉”勾勒出环境幽僻，“长忆”则凸显感情依恋。诗人描绘九华山高峻险拔，山影遮蔽简陋柴门，营造出宁静清幽氛围，由此开启对往昔在此停止世俗事务、享受闲适生活的回忆，开篇点题并奠定怀念基调。颔联“黄菊倚风村酒熟，绿蒲低雨钓鱼归”紧承上文，描绘令人难忘的九华生活。“黄菊”句让人联想到陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”的闲适，“绿蒲”句则展现出细雨垂钓、归不系舟的闲逸之趣，充满名士隐者的淡泊疏旷。颈联“干戈已是三年别，尘土那堪万事违”急转直下，“干戈”点明战乱背景，“三年别”强调分别时长，“尘土”象征奔波，“万事违”道尽无奈，将诗人从回忆拉回现实，凸显世事沧桑与诗人对现实的不满。尾联“回首佳期恨多少，夜阑霜露又沾衣”，诗人回首往昔，遗憾满怀。“夜阑霜露又沾衣”营造孤独凄凉氛围，“又”字更体现出诗人多次深夜怅恨，感情强烈，深化了对过去生活的向往与对现实的不满。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·罗隐《春日忆湖南旧游寄卢校书》

下一篇:唐·罗隐《箧中得故王郎中书》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×