文章解析

yàn

朝代:唐作者:李峤浏览量:7
chūn
huī
mǎn
shuò
fāng
guī
yàn
héng
yáng
wàng
yuè
jīng
xián
yǐng
pái
yún
jié
zhèn
xíng
wǎng
huán
juàn
nán
běi
zhāo
fēng
shuāng
néng
míng
xiāng
suí
xiāng

译文

春日的阳光洒满北方的辽阔大地,北归的大雁从衡阳展翅起飞。月光下,雁群惊觉弓弦的影子,穿过云层组成整齐的阵列飞行。它们往返于南北之间,早已厌倦了长途跋涉,从早到晚,饱受风霜的侵袭。向能鸣叫的同伴传话,让我们一起飞向那繁华的京都吧。

逐句剖析

"春晖满朔方":春日的阳光洒满北方的辽阔大地,

# 朔方:北方。

"归雁发衡阳":北归的大雁从衡阳展翅起飞。

# 归雁发衡阳:旧传北雁南飞,至衡阳回雁峰而止,次年春从衡阳出发北归。

"望月惊弦影":月光下,雁群惊觉弓弦的影子,

"排云结阵行":穿过云层组成整齐的阵列飞行。

"往还倦南北":它们往返于南北之间,早已厌倦了长途跋涉,

"朝夕苦风霜":从早到晚,饱受风霜的侵袭。

"寄语能鸣侣":向能鸣叫的同伴传话,

# 侣:一作“伴”。

"相随入帝乡":让我们一起飞向那繁华的京都吧。

# 帝乡:皇帝居住的地方,此指长安。

展开阅读全文 ∨

简介

《雁》是唐初诗人李峤创作的一首五言律诗。诗中围绕“归雁”展开,首联点明时间(春日)与起点(衡阳),写大雁启程北归;颔联以白描手法刻画雁群动态,月下警觉、排云列阵,展现其飞行时的谨慎与秩序;颈联直述雁群南北迁徙的辛劳,“倦”“苦”二字突出长途跋涉的不易;尾联转为雁群间的相互鼓励,以“寄语”传递相伴同行的温情。全诗语言质朴,通过细致观察与简练描摹,既写出雁群迁徙的艰辛,也暗含对其坚韧与团结的赞美,托物写情,自然生动。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐武后及唐中宗时期的文学领袖之一

李峤(645?~714?),唐代诗人。字巨山,赵郡赞皇(今属河北)人。二十岁举进士,曾三次拜相,也曾数次贬官,历仕高宗、武后、中宗、睿宗四朝,官至中书令。李峤与同乡苏味道齐名,合称“苏李”;又与苏味道、崔融、杜审言并称“文章四友”。他的诗作以五言诗成就最高,作诗讲求声律,多咏物之作,《汾阴行》感慨遥深,玄宗许为“真才子”之作。其诗多应制、咏物之作,词采典丽,对唐代律诗和歌行的发展有一定影响。明人辑其诗为《李峤集》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“春晖满朔方,归雁发衡阳”开篇点题,以“春晖”铺陈明丽的背景,北方的土地上,春天的阳光铺满大地;“归雁”则作为主体登场,从南方衡阳启程北归。“满”字写出春光的充沛,“发”字暗合雁群迁徙的规律,仅十字便勾勒出季节转换中雁群启动的动态画面,为后文展开做足铺垫。颔联“望月惊弦影,排云结阵行”聚焦雁群飞行时的细节。“望月”写雁群抬头望月的姿态,“惊弦影”或指月光下如弦月般的清辉,或暗喻空中若有若无的干扰,令雁群受惊;“排云”则展现雁群穿越云层的坚韧,“结阵行”更突出其整齐有序的队列,它们相互呼应、排列成阵,既显秩序感,又藏团结力。两句由静转动,将雁群的灵动与纪律结合,画面鲜活。颈联“往还倦南北,朝夕苦风霜”转向对雁群艰辛的体悟。“往还”概括雁群春去秋来的迁徙常态,“倦”字直抒长途跋涉的疲惫;“朝夕”强调时间的漫长,“苦风霜”则以“苦”字点出途中风霜雨雪的磨难。这两句跳出单纯写景,转而融入对雁群生存状态的共情,让读者感受到自然生灵的不易。尾联“寄语能鸣侣,相随入帝乡”收束全诗,传递出温暖的群体意识。“寄语”是雁群间的轻声叮咛,“能鸣侣”指同伴中善鸣的个体;“相随”二字强调彼此依靠,“入帝乡”则点明共同的目标,或许是对温暖栖息地的向往,或许是对归巢的期待。两句以“寄语”收束,赋予雁群人性化的温情,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李峤《鹊》

下一篇:唐·李峤《雉》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×