模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
luò
骆
fèng
奉
lǐ
礼
cóng
从
jūn
军

朝代：唐作者：李峤浏览量：3
yù
玉
sài
塞
biān
边
fēng
烽
jǔ
举
，
，
jīn
金
tán
坛
miào
庙
lüè
略
shēn
申
。
。
yǔ
羽
shū
书
zī
资
ruì
锐
bǐ
笔
，
，
róng
戎
mù
幕
yǐn
引
yīng
英
bīn
宾
。
。
jiàn
剑
dòng
动
sān
三
jūn
军
qì
气
，
，
yī
衣
piāo
飘
wàn
万
lǐ
里
chén
尘
。
。
qín
琴
zūn
尊
liú
留
bié
别
shǎng
赏
，
，
fēng
风
jǐng
景
xī
惜
lí
离
chén
晨
。
。
dí
笛
méi
梅
hán
含
wǎn
晚
chuī
吹
，
，
yíng
营
liǔ
柳
dài
带
yú
余
chūn
春
。
。
xī
希
jūn
君
lè
勒
shí
石
fǎn
返
，
，
gē
歌
wǔ
舞
rù
入
chéng
城
yīn
闉
。
。

译文

玉门关外边塞的烽火高高燃起，朝廷的军事谋略已郑重申明。紧急的军中文书仰仗你锐利的文笔，军营的帐幕中延请了杰出的宾客。剑影闪动激发起三军高昂的士气，战衣飘飞沾染着万里征程的征尘。以琴音和美酒相伴，留作离别时的赏乐，珍惜这清晨的风景，更珍惜这离别的时分。傍晚的笛声吹奏着《梅花落》的曲调，军营中的柳树还带着未尽的春意留存。希望你能建立功勋刻石而返，到时我们载歌载舞迎接你进入城门。

逐句剖析

"玉塞边烽举"：玉门关外边塞的烽火高高燃起，

"金坛庙略申"：朝廷的军事谋略已郑重申明。

"羽书资锐笔"：紧急的军中文书仰仗你锐利的文笔，

"戎幕引英宾"：军营的帐幕中延请了杰出的宾客。

"剑动三军气"：剑影闪动激发起三军高昂的士气，

"衣飘万里尘"：战衣飘飞沾染着万里征程的征尘。

"琴尊留别赏"：以琴音和美酒相伴，留作离别时的赏乐，

"风景惜离晨"：珍惜这清晨的风景，更珍惜这离别的时分。

"笛梅含晚吹"：傍晚的笛声吹奏着《梅花落》的曲调，

"营柳带余春"：军营中的柳树还带着未尽的春意留存。

"希君勒石返"：希望你能建立功勋刻石而返，

"歌舞入城闉"：到时我们载歌载舞迎接你进入城门。

展开阅读全文 ∨

简介

《送骆奉礼从军》是唐代诗人李峤创作的一首五言排律，是一首送别诗。此诗开篇点明边关烽火燃起，战事紧急，朝廷已制定作战方略。在此背景下，才华横溢、文笔锐利的友人骆奉礼投身军旅。诗人在诗中先交代从军缘由，接着描绘军队出征时士气高昂、气势豪迈的场景。送别之际，他与友人共赏琴酒，对即将分别满是不舍。最后，诗人借“勒石”的典故，表达对友人建功立业、凯旋而归的殷切期盼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐武后及唐中宗时期的文学领袖之一

李峤（645？～714？），唐代诗人。字巨山，赵郡赞皇（今属河北）人。二十岁举进士，曾三次拜相，也曾数次贬官，历仕高宗、武后、中宗、睿宗四朝，官至中书令。李峤与同乡苏味道齐名，合称“苏李”；又与苏味道、崔融、杜审言并称“文章四友”。他的诗作以五言诗成就最高，作诗讲求声律，多咏物之作，《汾阴行》感慨遥深，玄宗许为“真才子”之作。其诗多应制、咏物之作，词采典丽，对唐代律诗和歌行的发展有一定影响。明人辑其诗为《李峤集》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“玉塞边烽举，金坛庙略申”，玉门关边烽火高举，表明边关战事紧急，朝廷已制定好作战方略。“玉塞”点明边塞之地，“边烽举”营造出紧张的战争氛围。“金坛庙略”则体现出朝廷对此次军事行动的重视。“羽书资锐笔，戎幕引英宾”，军情紧急，需要敏锐的文笔来撰写军中文书，而友人骆奉礼以其才华被军营招致，成为其中的杰出宾客，暗示骆奉礼文笔出众，能为军队出谋划策。“剑动三军气，衣飘万里尘”，此句展现出军队出征时的豪迈气势。剑光闪动，振奋了三军的士气，战士们的战衣在风中飘扬，仿佛带着万里尘埃，凸显出军队的威武与出征的艰辛。“琴尊留别赏，风景惜离晨”，在离别之际，诗人与友人以琴酒相伴，共赏风景，珍惜这离别的清晨。此句既体现了文人送别时的雅趣，又流露出对友人的不舍之情。“笛梅含晚吹，营柳带余春”，傍晚时分，笛声吹奏着《梅花落》，军营中的柳树还带着春天的气息。这里借笛声和柳色，营造出一种清幽而略带惆怅的氛围，进一步烘托出离别的情绪。“希君勒石返，歌舞入城闉”，诗人希望友人能够在战场上建立功勋，像窦宪勒石燕然那样凯旋归来，届时大家将在城门内载歌载舞迎接他。这两句表达了对友人的美好祝愿，以及对战争胜利的期盼。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李峤《九月奉教作》

下一篇:唐·李峤《宅》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×