朝代：唐作者：高适浏览量：29
译文
千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不知道你呢？
逐句剖析
"千里黄云白日曛"：千里黄云蔽天日色暗昏昏，
# 白日曛：曛，即曛黄，指夕阳西沉时的昏黄景色。《类说》：“天地曛黑，仰视又无纤云。”雪纷纷：大雪飘落。《诗经·小雅·信南山》：“上天同云，雨雪雰雰。”王先谦《诗三家义集疏》：“三家雰作纷。”,黄云：北方地区黄沙飞扬，天空常呈黄色，故称。,千里：一作“十里”。
"北风吹雁雪纷纷"：北风吹着归雁大雪纷纷。
"莫愁前路无知己"：不要担心前路茫茫没有知己，
# 知己：指彼此互相了解而感情深厚的人。,莫愁：指不要发愁。
"天下谁人不识君"：普天之下哪个不知道你呢？
# 君：是对他人的尊称，这里指诗人的朋友董大。,谁人：哪个人。
展开阅读全文 ∨
简介
此诗是唐代诗人高适创作的一首七言绝句，深刻表达了他与友人董庭兰离别时的复杂情感。全诗以送别时的黄昏景象为背景，勾画出千里黄云、北风吹雁、大雪纷飞的凄凉画面，反映了诗人当时身处困境的心境。然而，诗人并未因此消沉，反而以豪迈的笔调鼓励友人，表达了对未来的信心和对友谊的深厚情谊。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐诗人，边塞诗人的杰出代表
高适（700？～765），唐代诗人。字达夫，渤海蓨县（今河北景县南）人。安史之乱起，奔赴行在，历任淮南、西川节度使，封渤海县侯，终散骑常侍。世称高常侍或高渤海。高适与岑参齐名，并称“高岑”，风格也大略相近。其诗题材广泛，内容丰富，具有鲜明的现实关怀。高适尤其擅写边塞军旅生活，所作边塞诗，对边地形势和士兵疾苦均有反映，《燕歌行》为其代表作。代表作品有《燕歌行》《塞上》《塞下曲》等。著有《高常侍集》。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗创作于唐玄宗天宝六年（747）冬季，作者高适在此期间与友人董庭兰在睢阳（今河南商丘南）告别。董庭兰可能是当时著名的琴师，但具体身份尚无确凿证据。高适在开元二十六年（738）离开长安，至天宝六年已整整十年未归。当时，他的仕途并不顺利，常常处于贫困之中。天宝六年春，吏部尚书房琯被贬出朝，门客董庭兰也离开长安。同年冬，高适与董庭兰在睢阳相遇，因而作此诗表达离别之情。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首送别诗。诗歌通过描绘送别场景中的黄云、北风、飞雁等景象，展现了诗人对友人的深情告别，同时也通过“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”表达了对朋友未来前途的信心和祝福，体现了高适对董庭兰的深厚情谊及其对于友人前途的鼓励。
2. 写作手法
白描：“十里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。”在这两句中，诗人直接描写了黄云、昏暗的日光、呼啸的北风、飞翔的大雁和纷飞的雪花等景象，营造出一种萧瑟、寒冷的氛围，反映了送别时的愁绪和离别的伤感。直接抒情：“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”在这两句中，诗人直接表达了对友人董庭兰的惜别之情，并鼓励他在未来的道路上自信前行。这种直接抒情的手法，使诗歌情感真挚，增强了作品的感染力。
3. 分段赏析
“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。”以真实的情感，描绘了离别时的心境，深刻而感人。作者以宽广的胸襟，描述眼前的景色，营造出悲壮的氛围。黄昏时分，黄云笼罩，北风呼啸，大雪纷飞，孤雁在寒云中徘徊。这些景象让人感受到寒冷和孤独，唤起人们对离别和游子的共鸣。正是这种景象，使人不禁为诗人的遭遇感到惋惜，深知知己难寻。“莫愁前路无知己，天下谁人不识君？”则是对朋友的鼓励与安慰，你无需担心未来没有知己，天下谁人不认识你董庭兰呢！话语铿锵有力，充满信心和力量，激励朋友勇敢前行，追求梦想。作为知音，言语朴实而豪爽。正因为朋友身处困境，这番话语更显温暖和鼓舞。
4. 作品点评
高适的《别董大》以豪迈的笔调表达了对友人的鼓励与祝福，彰显了诗人豁达的胸襟和坚定的信念。在这首诗中，诗人并未沉溺于离愁别绪，而是以积极向上的态度劝慰友人，展现了盛唐文人的风骨。正如前人所评价，高适的诗作“多胸臆语，兼有气骨”，使这首诗在朴素的语言中蕴含着深厚的情感和力量。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 蒋仲舒曰：适律诗：“莫怨他乡暂离别，知君到处有逢迎”，即此意。
明凌宏宪《唐诗广选》
# 慷慨悲壮。落句太直。
明李攀龙、叶羲昂《唐诗直解》
# 云有将雪之色，雁起离群之思，于此分别，殆难为情，故以莫愁慰之。言君才易知，所如必有合者。
明末清初唐汝询《唐诗解》
# 上联具景物凄惨，分别难以为情。下联见美才易知，所如必多契合；至知满天下，何必依依尔我分手！就董君身上想出赠别至情。妙，妙。
明末清初周珽《唐诗选脉会通评林》
# 雄快（其一末句下）。
明末清初邢昉《唐风定》
# 身分占得高，眼界放得阔：“早有文章惊海内，何妨车马走天涯？”
清石渠《葵青居七绝诗三百纂释》
# 此诗妙在粗豪。
明末清初徐增《而庵说唐诗》
展开阅读全文 ∨
