文章解析

sòng
dǒng
pàn
guān

朝代:唐作者:高适浏览量:16
féng
jūn
shuō
xíng
mài
jiàn
bié
jiāo
qīn
wéi
cái
jiāng
jūn
zuò
zhǔ
rén
jìn
guān
duō
xuě
chū
sài
yǒu
fēng
chén
cháng
dāng
yòng
nán
ér
shēn

译文

得闻你即将启程远行,仗剑辞别朋友亲人。在幕府之中,你是备受赞誉的才子,而在将军府中,你又是备受重用的智者。边关一带常多雨雪,而出塞的道路上,狂风沙尘肆虐不停。提出安抚边疆的良策,将是你为国家作出的重要贡献,男儿为国家尽忠报国,即便牺牲生命也在所不惜。

逐句剖析

"逢君说行迈":得闻你即将启程远行,

# 行迈:远行。

"倚剑别交亲":仗剑辞别朋友亲人。

# 交亲:交结很深的亲友。,倚剑:仗剑。

"幕府为才子":在幕府之中,你是备受赞誉的才子,

# 幕府:军队出征施用帐幕,故将军的府署称为幕府。

"将军作主人":而在将军府中,你又是备受重用的智者。

# 将军:指董判官的上级将领。

"近关多雨雪":边关一带常多雨雪,

"出塞有风尘":而出塞的道路上,狂风沙尘肆虐不停。

"长策须当用":提出安抚边疆的良策,将是你为国家作出的重要贡献,

# 长策:好计策。

"男儿莫顾身":男儿为国家尽忠报国,即便牺牲生命也在所不惜。

# 莫顾身:不顾惜自身。

展开阅读全文 ∨

简介

《送董判官》是盛唐文学家高适的创作的一首五言律诗。诗中陈述董判官胸怀良策,仗剑出京,辞亲赴边御敌,诗人慰勉友人不惧旅途艰辛,施展才略,立功边关,祝愿他要经得起边关的雨雪风尘之苦,为保卫边疆贡献计策,奋不顾身。诗人常常鞭策督促自己,且随时准备为了祖国而贡献自己的一切,甚至是生命。全篇以遒劲笔触勾勒董判官仗剑辞亲、策马出京的豪迈形象——既怀安边良策,更抱报国丹心。此诗一扫缠绵之词,立意高远,出语豪迈,具有强烈的献身精神。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人,边塞诗人的杰出代表

高适(700?~765),唐代诗人。字达夫,渤海蓨县(今河北景县南)人。安史之乱起,奔赴行在,历任淮南、西川节度使,封渤海县侯,终散骑常侍。世称高常侍或高渤海。高适与岑参齐名,并称“高岑”,风格也大略相近。其诗题材广泛,内容丰富,具有鲜明的现实关怀。高适尤其擅写边塞军旅生活,所作边塞诗,对边地形势和士兵疾苦均有反映,《燕歌行》为其代表作。代表作品有《燕歌行》《塞上》《塞下曲》等。著有《高常侍集》。

展开阅读全文 ∨

背景

高适的《送董判官》作为一首独特的赠别之作,突破了传统赠别诗的抒情范式,一改缠绵悱恻的感伤基调,通篇充满激励鞭策与诚挚期许。此诗创作于唐玄宗天宝十一载(752年),正值诗人滞留帝都长安期间,通过雄健笔力展现的不仅是文人间的深厚情谊,更折射出盛唐士人昂扬进取的精神风貌。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗,以赠别为主题,诗中既寄望董判官能耐得边关雨雪风尘,更借诗句彰显出以身许国的赤子情怀,同时也表现了自己具有强烈的献身精神。

2. 写作手法

景物描写:“近关多雨雪,出塞有风尘”写出了边关一带常多雨雪,而出塞的道路上,狂风沙尘肆虐不停,如实地描绘了边塞的苦寒,与除了旅途之辛苦。

3. 分段赏析

此诗首联以“倚剑”二字为诗眼,既点明友人即将踏上万里征程的离别场景,又暗含其投身边疆的特殊身份。“行迈”二字已透出行途迢递的苍茫感,“辞亲”更添儿女情长的缱绻之意,然“倚剑”意象的注入,恰似在柔肠百转中陡然注入一股英豪之气,既点明此行乃投身戎马倥偬的军旅生涯,又赋予辞亲远行以激昂慷慨的英雄气概,形成刚柔相济的审美张力。颔联紧承首联的“从戎”之意,化用诗人自己的诗句“才子方为客,将军正渴贤”,描绘友人即将在幕府中施展才华的场景。高适以“书记日翩翩”的生动意象,预言董判官将以斐然文采赢得主帅的赏识,在运筹帷幄中尽显风流。这种对友人前景的乐观展望,既包含着对其才学的高度肯定,又隐隐透露出诗人对边塞幕府生活的歆羡之情,形成情感表达上的双重维度。颈联笔锋一转,聚焦友人赴边途中的具体情境。“近关多雨雪”,勾勒出边关地带气候的严酷,“出塞有风尘”则进一步渲染塞外环境的恶劣。这种实写关塞风物的笔法,既呼应了首联的“行迈”之远,又为尾联的情感升华埋下伏笔。值得注意的是,高适作为亲历塞垣的诗人,曾在《使青夷军入居庸三首》等作品中多次描绘边塞苦寒,此处的景物描写实为其切身经验的艺术再现。尾联以“长策须当用,男儿莫顾身”的铿锵之语收束全篇,将前文的羁旅之思升华为家国情怀。诗人以“莫顾身”的豪情消解了“多风雪”“有风尘”的艰难困苦,用“长策”的宏大抱负替代了“辞亲”的儿女情长。这种先抑后扬的笔法使全诗在情感脉络上形成巨大张力,既展现了边塞诗人特有的悲壮美,又彰显了盛唐士人“捐躯赴国难”的精神特质。尤为可贵的是,这种对友人的勖勉之辞,亦暗含着诗人自身投身边疆、建功立业的理想追求,使全诗突破了一般送别诗的窠臼,展现出雄浑豪迈的盛唐气象。

4. 作品点评

送友人赴边作为高适边塞诗中具有标识性的创作题材,此诗以素笔写深情,于质朴中见真章。慰勉了友人不要惧怕旅途中的艰辛,要懂得施展才略,立功边关,彰显了诗人对友人的拳拳赤子之心,更折射出盛唐文人投身边疆的时代精神。首联实写眼前,稍露惆张;次联预言今后,情调陡转;三联写旅途情况,凄苦不堪;尾联劝友人立功,文势高扬。全诗先扬后抑,跌宕有致,胸襟抱负,令人钦佩。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 判官见前《别冯判官》诗说明。此董判官未知是否《陪窦侍御灵云南亭宴诗》序所述之董帅,难以定其作年。

近代刘开杨、刘新生《高适岑参诗选》

# 送董姓朋友到边塞作幕僚,诗中多称颂、勉励之意。

近代廖仲安《唐诗一万首》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·高适《别孙訢》

下一篇:唐·高适《同李太守北池泛舟,宴高平郑太守》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×