模糊搜索 精准匹配

文章解析

chū
初
rù
入
xiāng
湘
zhōng
中
yǒu
有
xǐ
喜

朝代：唐作者：张九龄浏览量：3
zhēng
征
ān
鞍
qióng
穷
yǐng
郢
lù
路
，
，
guī
归
zhào
棹
rù
入
xiāng
湘
liú
流
。
。
wàng
望
niǎo
鸟
wéi
唯
tān
贪
jí
疾
，
，
wén
闻
yuán
猿
yì
亦
bà
罢
chóu
愁
。
。
liǎng
两
biān
边
fēng
枫
zuò
作
àn
岸
，
，
shù
数
chù
处
jú
橘
wéi
为
zhōu
洲
。
。
què
却
jì
记
cóng
从
lái
来
yì
意
，
，
fān
翻
yí
疑
mèng
梦
lǐ
里
yóu
游
。
。

译文

骑马走过了通向郢地的尽头，乘船进入了湘水的江流。望见飞鸟只贪看它飞得迅疾，听到猿啼也不再感到忧愁。江的两岸是枫树形成的堤岸，有几处是橘子树形成的沙洲。回想起这次行程的来意，反而怀疑是在梦里游历。

逐句剖析

"征鞍穷郢路"：骑马走过了通向郢地的尽头，

"归棹入湘流"：乘船进入了湘水的江流。

"望鸟唯贪疾"：望见飞鸟只贪看它飞得迅疾，

"闻猿亦罢愁"：听到猿啼也不再感到忧愁。

"两边枫作岸"：江的两岸是枫树形成的堤岸，

"数处橘为洲"：有几处是橘子树形成的沙洲。

"却记从来意"：回想起这次行程的来意，

"翻疑梦里游"：反而怀疑是在梦里游历。

展开阅读全文 ∨

简介

《初入湘中有喜》是唐代张九龄创作的一首五言律诗。诗中首联记录行程，颔联借行船轻快体现乡愁顿消，颈联以枫和橘展现湘江独特景致，尾联传达出乐而忘返的心情。全诗运用借景抒情等手法，生动地描绘了诗人初入湘中的经历与感受。语言自然流畅，情感真挚且富有变化，将诗人在旅途中的心情转变巧妙呈现，给人以清新自然之感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝开元年间名相、诗人

张九龄（678～740），唐代大臣、诗人。字子寿，一名博物，韶州曲江（今广东韶关）人，世称“曲江公”。长安进士，任右拾遗，迁左补阙。开元二十一年任中书侍郎、同中书门下平章事，次年，迁中书令、兼修国史。张九龄才思敏捷，文章高雅，诗意超逸，是盛唐前期重要诗人。其五言古诗，对唐诗的发展影响颇大；其五言律诗讲究情致深婉，蕴藉自然。所作《感遇诗》抒怀感事，以格调刚健著称。他还乐于提携后进，王昌龄、孟浩然、王维等皆受其青睐。主要作品有《感遇》《杂诗》《望月怀远》《旅宿淮阳亭口号》等。著有《曲江集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首行旅诗。描绘了诗人初入湘中的行程与沿途所见之景，借行船、望鸟、闻猿以及湘江两岸枫橘之景，表达了行船时的轻快、乡愁的消散，以及对湘江景色的喜爱和乐而忘返的心绪。

2. 写作手法

对偶：“两边枫作岸，数处橘为洲”，“两边”对“数处”，“枫”对“橘”，“岸”对“洲”，属于工对，生动地描绘出湘江两岸的独特景致。直抒胸臆：“却记从来意，翻疑梦里游”，诗人直接表达出回忆起过往的心意，恍惚怀疑自己是在梦中游览，生动地展现出其陶醉于湘中美景，内心充满喜悦与惊喜的情绪。景物描写：“两边枫作岸，数处橘为洲”，对湘江两岸的景物进行了细致描绘，将红枫构成堤岸、橘子形成沙洲的画面，如同工笔画般精细展现，让读者能清晰感受到景色的独特与优美。

3. 分段赏析

首联“征鞍穷郢路，归棹入湘流”，以记叙的表达方式，点明自己经历陆路后，乘船进入湘江，为下文的所见所感做铺垫，“归棹”一词也隐约透露出一种归乡的情绪。颔联“望鸟唯贪疾，闻猿亦罢愁”，选取鸟和猿的形象，从视觉和听觉角度描写，侧面形容行船的轻快，同时表达出诗人的乡愁瞬间消散，心情变得愉悦。颈联“两边枫作岸，数处橘为洲”，运用对偶和景物描写，色彩浓重且描绘细致，勾勒出湘江沿岸特有的风物，展现出一幅充满生机的画面，表达了诗人对眼前景色的喜爱。尾联“却记从来意，翻疑梦里游”，直抒胸臆，生动形象地表达出诗人陶醉于湘中景色，乐而忘返的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张九龄《在洪州答綦毋学士》

下一篇:唐·张九龄《骊山下逍遥公旧居游集》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×