文章解析

shān
yǎng
wàng
shuǐ

朝代:唐作者:张九龄浏览量:3
jué
dǐng
yǒu
xuán
quán
xuān
xuān
chū
yān
miǎo
zhī
shí
suì
dàn
jiàn
hūn
xiǎo
shǎn
shǎn
qīng
luò
xiān
xiān
bái
jiǎo
liú
shī
湿
xíng
yún
jiàn
jīng
fēi
niǎo
léi
hǒu
pēn
jiàn
chí
yǎo
tiǎo
wén
shān
xià
méng
jīn
nǎi
lín
luán
biǎo
qíng
yǒu
guǐ
kūn
yuán
fēn
jiǎo
rán
zhì
biàn
huà
shuí
néng
liǎo

译文

庐山的最高峰上挂着一道瀑布,喧闹的水流从云雾缭绕的树梢间奔涌而出。不知道这样流淌了多少年,只看见它日夜不停,没有早晚之分。明亮的水流在青色山崖间飞落,闪耀的光芒如同白日般耀眼。飞溅的水流打湿了漂浮的云彩,迸溅的水花惊飞了林间的鸟儿。瀑布轰鸣如惊雷震天,汹涌奔腾,飞泻而下的水流,像离弦之箭般疾速穿入幽深的山谷。从前在山下时,只隐约听闻瀑布的声音,如今登上山顶,才亲眼见到它在山林之巅的壮观景象。世间万物的情状竟如此奇异多变,大地的造化为何这般神奇莫测。我默默离开这里,心中感叹:这世间的变化无穷无尽,又有谁能真正参透呢。

逐句剖析

"绝顶有悬泉":庐山的最高峰上挂着一道瀑布,

"喧喧出烟杪":喧闹的水流从云雾缭绕的树梢间奔涌而出。

# 烟杪:犹云端。

"不知几时岁":不知道这样流淌了多少年,

"但见无昏晓":只看见它日夜不停,没有早晚之分。

"闪闪青崖落":明亮的水流在青色山崖间飞落,

"鲜鲜白日皎":闪耀的光芒如同白日般耀眼。

"洒流湿行云":飞溅的水流打湿了漂浮的云彩,

"溅沫惊飞鸟":迸溅的水花惊飞了林间的鸟儿。

"雷吼何喷薄":瀑布轰鸣如惊雷震天,汹涌奔腾,

# 喷薄:震荡。

"箭驰入窈窕":飞泻而下的水流,像离弦之箭般疾速穿入幽深的山谷。

# 窈窕:深远。

"昔闻山下蒙":从前在山下时,只隐约听闻瀑布的声音,

"今乃林峦表":如今登上山顶,才亲眼见到它在山林之巅的壮观景象。

"物情有诡激":世间万物的情状竟如此奇异多变,

# 诡激:奇特偏激,违背常理。

"坤元曷纷矫":大地的造化为何这般神奇莫测。

# 纷矫:动乱。,曷:何。,坤元:大地之德。

"默然置此去":我默默离开这里,

"变化谁能了":心中感叹:这世间的变化无穷无尽,又有谁能真正参透呢。

# 了:明白。

展开阅读全文 ∨

简介

《入庐山仰望瀑布水》是唐代张九龄创作的一首五言古诗。此诗描绘了庐山瀑布的壮观景象。诗人从瀑布的位置写起,山顶悬泉从烟霭树梢间喧嚣涌出,青崖上水流闪烁,如白日般明亮,洒流沾湿行云,溅沫惊飞鸟类,声响如雷吼,水流如箭驰,展现出瀑布的动态与力量。诗人此前听闻瀑布在山下迷蒙,如今亲见其在林峦之上的磅礴,感叹事物情理奇异多变,大地造化为何如此纷纭奇矫,最后默然离去,感慨自然变化难以尽知。全诗语言生动,运用比喻、夸张等手法,从视觉、听觉等角度刻画瀑布,表达了对庐山瀑布奇景的赞美与对自然变化的哲思,风格自然明快。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝开元年间名相、诗人

张九龄(678~740),唐代大臣、诗人。字子寿,一名博物,韶州曲江(今广东韶关)人,世称“曲江公”。长安进士,任右拾遗,迁左补阙。开元二十一年任中书侍郎、同中书门下平章事,次年,迁中书令、兼修国史。张九龄才思敏捷,文章高雅,诗意超逸,是盛唐前期重要诗人。其五言古诗,对唐诗的发展影响颇大;其五言律诗讲究情致深婉,蕴藉自然。所作《感遇诗》抒怀感事,以格调刚健著称。他还乐于提携后进,王昌龄、孟浩然、王维等皆受其青睐。主要作品有《感遇》《杂诗》《望月怀远》《旅宿淮阳亭口号》等。著有《曲江集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“绝顶有悬泉,喧喧出烟杪”,一开篇便点明瀑布高悬于庐山之巅,“喧喧”二字生动描摹出水流奔腾的轰鸣声,“烟杪”则勾勒出瀑布从云雾缭绕的树梢间倾泻而下的画面,既突显瀑布的高耸险峻,又营造出朦胧壮阔的意境。“不知几时岁,但见无昏晓”,以夸张手法描绘瀑布日夜不息地奔涌。“闪闪青崖落,鲜鲜白日皎”,从视觉角度细腻刻画瀑布:水流在青崖之间闪烁飞溅,明亮耀眼如同白日,“闪闪”“鲜鲜”两个叠词连用,让瀑布灵动鲜活的画面跃然纸上;“洒流湿行云,溅沫惊飞鸟”,则通过描写瀑布飞溅的水花沾湿行云、惊起飞鸟,从侧面烘托出瀑布的磅礴气势。“雷吼何喷薄,箭驰入窈窕”,运用比喻与夸张的手法,将瀑布轰鸣之声比作雷鸣,水流飞泻之态比作飞箭,生动展现出瀑布汹涌澎湃、一泻千里之势;“昔闻山下蒙,今乃林峦表”,将过去在山下听闻瀑布时的朦胧印象,与如今亲眼目睹其在山林间的壮观景象作对比,更突显瀑布带来的震撼。结尾四句“物情有诡激,坤元曷纷矫。默然置此去,变化谁能了”,诗人由眼前之景生发感慨,感叹世间万物的变化奇异莫测,大地造化为何如此神奇。最后以“变化谁能了”作结,既表达出对大自然伟力的敬畏,又蕴含着对宇宙奥秘的深沉思考。全诗语言简练精妙,从多个角度展现庐山瀑布的壮美,将写景、抒情、说理融为一体,尽显盛唐山水诗雄浑壮阔的气象。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张九龄《初秋忆金均两弟》

下一篇:唐·张九龄《高斋闲望言怀》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×