模糊搜索 精准匹配

文章解析

fù
赋
dé
得
bái
白
yún
云
bào
抱
yōu
幽
shí
石

朝代：唐作者：骆宾王浏览量：5
chóng
重
yán
岩
bào
抱
wēi
危
shí
石
，
，
yōu
幽
jiàn
涧
yè
曳
qīng
轻
yún
云
。
。
rào
绕
zhèn
镇
xiān
仙
yī
衣
dòng
动
，
，
piāo
飘
péng
蓬
yǔ
羽
gài
盖
fēn
分
。
。
jǐn
锦
sè
色
lián
连
huā
花
jìng
静
，
，
tái
苔
guāng
光
dài
带
yè
叶
xūn
熏
。
。
jù
讵
zhī
知
wú
吴
huì
会
yǐng
影
，
，
cháng
长
bào
抱
gǔ
谷
chéng
城
wén
文
。
。

译文

层叠的岩石环抱着高耸的险石，幽深的山涧中飘荡着轻盈的云雾。云雾如仙人的衣袂般环绕山岩飘动，蓬草般的云絮在风中分散如羽盖。斑斓的花色与静谧的花丛相映，青苔的光泽与树叶的熏香交织。谁能知晓吴越灵山的幽影，始终环抱着穀城山的文化印记。

逐句剖析

"重岩抱危石"：层叠的岩石环抱着高耸的险石，

"幽涧曳轻云"：幽深的山涧中飘荡着轻盈的云雾。

"绕镇仙衣动"：云雾如仙人的衣袂般环绕山岩飘动，

# 仙衣：指白云。

"飘蓬羽盖分"：蓬草般的云絮在风中分散如羽盖。

# 羽盖：以翠羽为饰的车盖。此处指状如车盖的云。,蓬：草名。

"锦色连花静"：斑斓的花色与静谧的花丛相映，

"苔光带叶熏"：青苔的光泽与树叶的熏香交织。

"讵知吴会影"：谁能知晓吴越灵山的幽影，

# 吴会影：指白云。吴会：指吴郡。,讵：岂。

"长抱谷城文"：始终环抱着穀城山的文化印记。

展开阅读全文 ∨

简介

《赋得白云抱幽石》是唐代骆宾王创作的一首五言律诗，属“赋得”体咏物诗。全诗以“白云抱幽石”为核心意象，前两联“重岩抱危石，幽涧曳轻云。绕镇仙衣动，飘蓬羽盖分”通过拟人手法（“抱”“曳”“动”“分”）描绘山岩与云雾的动态交融，展现幽静山涧的灵动之美。后两联“锦色连花静，苔光带叶熏。讵知吴会影，长抱谷城文”转向静态刻画，以“锦色”“苔光”渲染草木繁茂之景，末联借“吴会影”“谷城文”典故暗含对隐逸山林的向往。全诗采用工整对仗与细腻观察，语言清丽婉约，但主题较隐晦，未显深刻寄托，体现了骆宾王早期咏物诗重状物轻言志的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“初唐四杰”之一

骆宾王（619？～684后），唐代文学家。字观光，又称洛临海，婺州义乌（今属浙江）人。曾任临海丞。后随徐敬业起兵反对武则天，兵败后下落不明，或说被杀，或说为僧。七岁能诗，有“神童”之称，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”，又与富嘉谟并称“富骆”。骆宾王的诗以七言歌行见长，多感慨悲愤之词。其五言律诗也时有佳作，托物兴怀。他又善骈文，名作《代李敬业传檄天下文》，锋芒毕露，慷慨激昂，语言晓畅，感情充沛，气势俊逸。代表作品有《帝京篇》《畴昔篇》《在狱咏蝉》等。著有《骆宾王文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“重岩抱危石，幽涧曳轻云。​​”以“重岩抱危石”开篇，通过“抱”字赋予静态山岩以动态的包裹感，展现巨岩层叠、危石嶙峋的险峻之态；次句“幽涧曳轻云”则以“曳”字描摹云雾在幽深涧谷中缓缓流动的轻盈之姿，形成“岩之厚重”与“云之轻逸”的视觉对比。两句共同勾勒出山涧的幽深与云石相依的静谧画面，奠定了全诗清冷而宏大的基调。​​颔联：“绕镇仙衣动，飘蓬羽盖分​​。”以虚实结合的笔法展开想象。“绕镇仙衣动”将山间云雾比作仙人的衣袂，随风轻拂，赋予自然景象以神话色彩；“飘蓬羽盖分”则以“飘蓬”暗喻游子或隐士的漂泊，羽盖（车盖）被云气分割，暗示尘世与仙境的界限逐渐模糊。两句通过动态的云雾描写，营造出超然物外的朦胧意境。​​颈联：“锦色连花静，苔光带叶熏。”​​转向对山间细节的细腻刻画。“锦色连花静”以“锦色”形容繁花色彩的绚烂，却以“静”字消解动态，突出花丛的安宁；“苔光带叶熏”则捕捉苔藓在叶影遮蔽下散发的微光，以及湿润气息的弥漫。“连”“带”二字串联起视觉与嗅觉的感官体验，展现自然生态的细腻层次。​​尾联：“讵知吴会影，长抱谷城文。”​​以反问收束全诗。“讵知”（岂知）二字转折，引出对隐逸文化的隐喻：“吴会影”代指吴越地区的灵山秀水，“谷城文”则暗指道家典籍或文人隐逸的理想。诗人借“白云长抱幽石”的意象，隐喻对自然与文学的双重皈依，既呼应首联的云石相依，又深化了超脱尘俗的精神追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·骆宾王《相和歌辞·棹歌行》

下一篇:唐·骆宾王《咏云酒》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×