模糊搜索 精准匹配

文章解析

kè
客
shè
舍
xǐ
喜
zhèng
郑
sān
三
jiàn
见
jì
寄

朝代：唐作者：刘长卿浏览量：7
kè
客
shè
舍
féng
逢
jūn
君
wèi
未
huàn
换
yī
衣
，
，
bì
闭
mén
门
chóu
愁
jiàn
见
táo
桃
huā
花
fēi
飞
。
。
yáo
遥
xiǎng
想
gù
故
yuán
园
jīn
今
yǐ
已
ěr
尔
，
，
jiā
家
rén
人
yīng
应
niàn
念
xíng
行
rén
人
guī
归
。
。
jì
寂
mò
寞
chuí
垂
yáng
杨
yìng
映
shēn
深
qū
曲
，
，
cháng
长
ān
安
rì
日
mù
暮
líng
灵
tái
台
sù
宿
。
。
qióng
穷
xiàng
巷
wú
无
rén
人
niǎo
鸟
què
雀
xián
闲
，
，
kōng
空
tíng
庭
xīn
新
yǔ
雨
méi
莓
tái
苔
lǜ
绿
。
。
běi
北
zhōng
中
fēn
分
yǔ
与
gù
故
jiāo
交
shū
疏
，
，
hé
何
xìng
幸
réng
仍
huí
回
zhǎng
长
zhě
者
chē
车
。
。
shí
十
nián
年
wèi
未
chèn
称
píng
平
shēng
生
yì
意
，
，
hào
好
dé
得
xīn
辛
qín
勤
màn
谩
dú
读
shū
书
。
。

译文

在客舍遇见你时，我还没来得及换下衣衫，关起门来，只愁闷地看着桃花纷飞。遥想故乡如今该是这般景象了吧，家人想必正盼着我这远行之人归去。孤寂的杨柳映着幽深曲折的巷弄，日暮时分，我在长安的灵台一带歇宿。偏僻的小巷空无一人，只有鸟雀悠闲栖息，空荡的庭院里刚下过雨，莓苔透着新绿。在北方漂泊这些年，与老友渐渐疏远，何等幸运，还能有您这位长者驾车来访。十年过去，始终没能实现平生的抱负，这般辛勤读书，到头来似乎也只是徒劳一场。

逐句剖析

"客舍逢君未换衣"：在客舍遇见你时，我还没来得及换下衣衫，

"闭门愁见桃花飞"：关起门来，只愁闷地看着桃花纷飞。

"遥想故园今已尔"：遥想故乡如今该是这般景象了吧，

"家人应念行人归"：家人想必正盼着我这远行之人归去。

"寂寞垂杨映深曲"：孤寂的杨柳映着幽深曲折的巷弄，

"长安日暮灵台宿"：日暮时分，我在长安的灵台一带歇宿。

"穷巷无人鸟雀闲"：偏僻的小巷空无一人，只有鸟雀悠闲栖息，

"空庭新雨莓苔绿"：空荡的庭院里刚下过雨，莓苔透着新绿。

"北中分与故交疏"：在北方漂泊这些年，与老友渐渐疏远，

"何幸仍回长者车"：何等幸运，还能有您这位长者驾车来访。

"十年未称平生意"：十年过去，始终没能实现平生的抱负，

"好得辛勤谩读书"：这般辛勤读书，到头来似乎也只是徒劳一场。

展开阅读全文 ∨

简介

《客舍喜郑三见寄》是中唐诗人刘长卿创作的一首七言古诗。诗歌开篇写诗人在客舍偶遇友人，衣衫未换便见桃花纷飞，愁绪顿生；接着遥想故园景象，思念家人盼自己归家的心情。诗中描绘了居所周围寂静的环境，如垂杨深曲、日暮空庭，以景物衬托内心的孤寂。随后写自己在北方与旧友渐渐疏远，庆幸仍有长者来访慰藉；最后抒发十年未实现平生抱负，感叹读书辛勤却未得施展的怅惘。全诗运用情景交融的手法，将写景与抒情结合，语言朴素自然，通过叙述客居生活、亲友交往，表达了客居他乡的愁思、对家人的思念、与友人的情谊，以及怀才不遇的苦闷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

刘长卿（726？～789？），唐代诗人。字文房，宣城（今属安徽）人，一作河间（今属河北）人。天宝进士。曾任长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。起为淮西鄂岳转运留后，复被诬贬睦州司马。官至随州刺史。刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言，自诩为“五言长城”。他与钱起、郎士元、李嘉祐并称“钱郎刘李”。诗风简淡，多写仕途失意之感，也有反映离乱之作，善于描绘自然景物。代表作品有《新息道中》。著有《刘随州文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“客舍逢君未换衣，闭门愁见桃花飞”两句，以“客舍”点明诗人身处异乡的处境，“未换衣”细节勾勒出郑三匆匆来访的模样，暗含旅途劳顿之意。“桃花飞”既点明暮春时节，又以落花飘零的景象烘托“闭门愁”的氛围，将诗人客居他乡的孤寂与对时光流逝的感慨融入景物之中。“遥想故园今已尔，家人应念行人归”两句，由眼前之景转入对故园的思念。“遥想”二字直接抒发思乡之情，“今已尔”推测故园景象或许已随季节变迁，流露出时光易逝的怅惘。“家人应念行人归”则从对面落笔，不写自己思家，而写家人盼归，更显思乡之深切，情感表达含蓄而浓烈。“寂寞垂杨映深曲，长安日暮灵台宿”两句，描绘了长安傍晚的景象。“寂寞垂杨”以杨柳的低垂姿态映衬“深曲”小巷的幽静，“寂寞”一词既写景物，也暗合诗人心境。“长安日暮”点明时间与地点，“灵台宿”交代行止，整体画面萧瑟，进一步渲染了客居他乡的孤独感。“穷巷无人鸟雀闲，空庭新雨莓苔绿”两句，聚焦于居住环境的细节。“穷巷无人”写出小巷的荒僻，“鸟雀闲”以鸟雀的自在反衬诗人的孤寂。“新雨”后的“莓苔绿”，色彩清新却因“空庭”的映衬更显冷清，以乐景衬哀情，强化了诗人内心的落寞。“北中分与故交疏，何幸仍回长者车”两句，转入对友情的感慨。“北中分与故交疏”写出与旧友渐渐疏远的无奈，暗含世态炎凉之感。“何幸仍回长者车”则笔锋一转，表达对郑三这位“长者”来访的欣喜与感激，对比之中凸显这份友情的珍贵，情感由失落转为慰藉。“十年未称平生意，好得辛勤谩读书”两句，直抒胸臆，抒发人生感慨。“十年未称平生意”概括了多年来壮志未酬的苦闷，“未称”二字道尽怀才不遇的失落。“好得辛勤谩读书”看似自嘲，说多年辛勤读书却无所成就，实则蕴含着对理想未竟的遗憾与不甘。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘长卿《送金昌宗归钱塘》

下一篇:唐·刘长卿《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公仍呈王员外》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×