模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóng
重
kuā
夸
zhōu
州
zhái
宅
dàn
旦
mù
暮
jǐng
景
sè
色
，
，
jiān
兼
chóu
酬
qián
前
piān
篇
mò
末
jù
句

朝代：唐作者：元稹浏览量：3
xiān
仙
dū
都
nán
难
huà
画
yì
亦
nán
难
shū
书
，
，
zàn
暂
hé
合
dēng
登
lín
临
bù
不
hé
合
jū
居
。
。
rào
绕
guō
郭
yān
烟
lán
岚
xīn
新
yǔ
雨
hòu
后
，
，
mǎn
满
shān
山
lóu
楼
gé
阁
shàng
上
dēng
灯
chū
初
。
。
rén
人
shēng
声
xiǎo
晓
dòng
动
qiān
千
mén
门
pì
辟
，
，
hú
湖
sè
色
xiāo
宵
hán
涵
wàn
万
xiàng
象
xū
虚
。
。
wèi
为
wèn
问
xī
西
zhōu
州
luó
罗
chà
刹
àn
岸
，
，
tāo
涛
tóu
头
chōng
冲
tū
突
jìn
近
hé
何
rú
如
。
。

译文

这如仙境之地难以绘画也难以书写，只适合暂时登临游览而不适合居住。新雨过后烟岚雾气环绕城郭，满山的楼阁刚刚点上灯。清晨人声喧闹，千家万户的门打开，夜晚湖色包容万象，一片空灵。想问一下西州罗刹岸，近来涛头冲击的情况怎么样。

逐句剖析

"仙都难画亦难书"：这如仙境之地难以绘画也难以书写，

# 仙都：神话传说中仙人所居。这里指蓬莱仙山。

"暂合登临不合居"：只适合暂时登临游览而不适合居住。

# 暂：短时间，一时。这里指适合、适宜。

"绕郭烟岚新雨后"：新雨过后烟岚雾气环绕城郭，

# 烟岚：山林间蒸腾之雾气。

"满山楼阁上灯初"：满山的楼阁刚刚点上灯。

"人声晓动千门辟"：清晨人声喧闹，千家万户的门打开，

# 辟：开，打开。,千门：形容人户多。,晓：天晓，天明。

"湖色宵涵万象虚"：夜晚湖色包容万象，一片空灵。

# 万象：指宇宙间一切事物或景象。,涵：包容。,宵：夜。

"为问西州罗刹岸"：想问一下西州罗刹岸，

"涛头冲突近何如"：近来涛头冲击的情况怎么样。

# 涛头：一作风波。

展开阅读全文 ∨

简介

《重夸州宅旦暮景色，兼酬前篇末句》是唐代元稹所作的一首七言律诗。描绘了州宅难以用绘画和文字描绘的美景，展现了雨后环绕城郭的烟岚，满山楼阁在初灯照耀下的景致。清晨，人声鼎沸，千门开启；夜晚，湖色包容万象，一片空灵。写作手法上，运用多角度描写，绘景生动。全诗表达了诗人对州宅旦暮景色由衷的赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“仙都难画亦难书，暂合登临不合居”：开篇即强调州宅景色如仙境般，难以用绘画和文字去表现，只适合短暂登临观赏，不适合长久居住，引发读者对这神奇景色的好奇。颔联“绕郭烟岚新雨后，满山楼阁上灯初”：细致描绘雨后城郭周围弥漫着如烟如雾的水汽，山上楼阁在初上灯光的映衬下，营造出如梦如幻的氛围，展现出州宅傍晚雨后独特的朦胧美。颈联“人声晓动千门辟，湖色宵涵万象虚”：分别描写清晨和夜晚的景色。清晨，人们活动起来，千家万户的门打开，呈现出热闹的景象；夜晚，湖水包容万象，一片空灵，通过早晚景色的鲜明对比，全面展现州宅景色的多样性。尾联“为问西州罗刹岸，涛头冲突近何如”：以询问西州罗刹岸涛头冲击的情况作结，虽未直接描绘州宅景色，但通过这种联想，从侧面烘托出此地景色的丰富与多变，也给读者留下想象空间。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 长庆中，乐天知杭州，微之知越州，以筒寄诗自此始。微之《夸州宅》，蓬莱阁所以名亦自此始。二公前贬九江、忠州、江陵、通州，往来诗不胜其酸楚，至此巧不胜其夸罐，亦一时风俗之弊，只知作诗，不知其有失也。

元方回《瀛奎律髓》

# 浙江亦名“罗刹江”。末二语嘲乐天也。乐天有《解嘲》诗。

清沈德潜《唐诗别裁》

# 查慎行：“千门”无乃太夸！纪昀：（方回）此论甚确，大抵元、白为人皆浅，小小悲喜必见于诗。全集皆然，不但此也。

元方回《瀛奎律髓汇评》

# 元微之通州诗云：“暗蛊有时迷酒影，浮尘向日似波流。”“入衙官吏声疑鸟，下峡舟船腹似鱼。”他日以州宅夸于香山云：“四面常时对屏障，一家终日在楼合”，“绕郭烟岚新雨后，满山楼阁上灯初。”念前此之苦境，万般君莫问；抚后此之仙都，难画亦难书。作者固情随事迁，读者不能不为之动色也。

清余成教《石园诗话》

# 唐人佳句，有可以照耀古今者，如……元微之之“绕廓烟岚新雨后，满山楼阁上灯初”……此等句当与日星河岳同垂不朽。

清王寿昌《小清华园诗谈》

# 上句谓山当雨后，则湿云半收，苍翠欲滴，胜于晴霁时之山容显露，所谓“雨后山光满郭青”也。下句谓群山入夜，则楼台隐入微茫，迨灯火齐张，在林霭中见明星点点。乐天诗云：“楼阁参差倚夕阳”，乃言向晚之景；此言夜景，各极其妙。凡远观灯火，最得幽静之致。“两三星火是瓜州”与此诗之“满山灯火”，虽多少不同，皆绝妙夜景，为画境所不到。此二句之写景，胜于前诗《夸州宅》之“四固常时对屏障，一家终日在楼台”句也（“绕郭烟岚”二句下）。

近代俞陛云《诗境浅说》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《赠别杨员外巨源》

下一篇:唐·元稹《郡务稍简因得整比旧诗并连缀焚削封章繁委箧笥…乐天》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×