模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
lǐ
李
shí
十
yī
一
xiū
修
xíng
行
lǐ
里
jū
居
bì
壁

朝代：唐作者：元稹浏览量：3
yún
云
què
阙
cháo
朝
huí
回
chén
尘
qí
骑
hé
合
，
，
xìng
杏
huā
花
chūn
春
jìn
尽
qū
曲
jiāng
江
xián
闲
。
。
lián
怜
jūn
君
suī
虽
zài
在
chéng
城
zhōng
中
zhù
住
，
，
bù
不
gé
隔
rén
人
jiā
家
biàn
便
shì
是
shān
山
。
。

译文

从云雾缭绕的宫阙朝散归来，车马聚集扬起了尘土，杏花落尽的暮春时节，曲江一带显得格外宁静。真羡慕你虽然住在城里，你的居所不用越过邻里，眼前仿佛就是山林。

逐句剖析

"云阙朝回尘骑合"：从云雾缭绕的宫阙朝散归来，车马聚集扬起了尘土，

"杏花春尽曲江闲"：杏花落尽的暮春时节，曲江一带显得格外宁静。

"怜君虽在城中住"：真羡慕你虽然住在城里，

"不隔人家便是山"：你的居所不用越过邻里，眼前仿佛就是山林。

展开阅读全文 ∨

简介

《题李十一修行里居壁》是唐代元稹所作的一首七言绝句。诗歌前两句描绘场景，写从宫阙朝回时车马繁多，杏花落尽后曲江一片闲静；后两句转向友人李十一，说他虽住在城中，却能享受到近山的清幽。诗人运用对比手法，将尘世的喧闹与友人居所的清幽相对，语言自然，表达了对友人闲适居住环境的欣赏。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“云阙朝回尘骑合”，开篇描绘了从宫阙朝散归来的场景。“云阙”点明宫阙高耸如云，“尘骑合”则写出车马繁多、扬起尘土的喧闹画面，通过“尘骑合”的动态，让朝堂归来的繁忙景象跃然纸上，也暗示了尘世的喧嚣。“杏花春尽曲江闲”，转向自然景色的描写。“杏花春尽”既点明时节是暮春，又带出杏花落尽的景象；“曲江闲”则写出曲江在春末时的宁静，与前句“尘骑合”的喧闹形成对比，一闹一静，为后文写友人居所的清幽做铺垫。“怜君虽在城中住”，由景转入对友人的描述。“怜君”直接表达出对友人的情意，“虽在城中住”看似平常，却暗藏转折——通常城中多喧闹，而友人的居所却不同，为下句的赞叹埋下伏笔，语气中带着对友人的理解与欣赏。“不隔人家便是山”，这是对友人居所最妙的赞叹。明明在城中，却“不隔人家便是山”，写出居所虽处闹市，却有山林般的清幽，仿佛推开窗就能望见山景。这句没有直接写“静”，却通过“便是山”的感受，将清幽的环境和友人超脱的心境都表现出来，平淡中见深意。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《永贞二年正月二日上御丹凤楼赦天下…不及盛观》

下一篇:唐·元稹《使东川·清明日》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×