模糊搜索 精准匹配

文章解析

huáng
黄
hú
鹄
xià
下
tài
太
yè
液
chí
池

朝代：唐作者：贾岛浏览量：6
gāo
高
fēi
飞
kōng
空
wài
外
hú
鹄
，
，
xià
下
xiàng
向
jìn
禁
zhōng
中
chí
池
。
。
àn
岸
yìn
印
xíng
行
zōng
踪
qiǎn
浅
，
，
bō
波
yáo
摇
lì
立
yǐng
影
wēi
危
。
。
lái
来
cóng
从
qiān
千
lǐ
里
dǎo
岛
，
，
wǔ
舞
fú
拂
wàn
万
nián
年
zhī
枝
。
。
liàng
踉
qiàng
跄
gū
孤
fēng
风
qǐ
起
，
，
péi
裴
huí
回
shuǐ
水
mò
沫
yí
移
。
。
yōu
幽
yīn
音
qīng
清
lù
露
dī
滴
，
，
yě
野
xìng
性
bái
白
yún
云
suí
随
。
。
tài
太
yè
液
wú
无
tán
弹
shè
射
，
，
líng
灵
qín
禽
chì
翅
bù
不
chuí
垂
。
。

译文

高高飞翔在天空之外的黄鹄，向下朝着宫廷中的太液池飞去。在池岸印下浅浅的行踪痕迹，水波摇晃，黄鹄站立的倒影显得不稳。从千里之外的岛屿飞来，飞舞时轻拂着宫廷的树枝。一阵孤风吹来，黄鹄飞行略显不稳，黄鹄在水沫上盘旋移动。黄鹄清幽的叫声如清露滴落，它带着野性，如同白云般随性自在。太液池中没有弹射伤害，这灵鸟的翅膀不会下垂（意即能自由飞翔）。

逐句剖析

"高飞空外鹄"：高高飞翔在天空之外的黄鹄，

"下向禁中池"：向下朝着宫廷中的太液池飞去。

"岸印行踪浅"：在池岸印下浅浅的行踪痕迹，

"波摇立影危"：水波摇晃，黄鹄站立的倒影显得不稳。

"来从千里岛"：从千里之外的岛屿飞来，

"舞拂万年枝"：飞舞时轻拂着宫廷的树枝。

"踉跄孤风起"：一阵孤风吹来，黄鹄飞行略显不稳，

"裴回水沫移"：黄鹄在水沫上盘旋移动。

"幽音清露滴"：黄鹄清幽的叫声如清露滴落，

"野性白云随"：它带着野性，如同白云般随性自在。

"太液无弹射"：太液池中没有弹射伤害，

"灵禽翅不垂"：这灵鸟的翅膀不会下垂（意即能自由飞翔）。

展开阅读全文 ∨

简介

《黄鹄下太液池》是唐代诗人贾岛的作品之一。诗中“高飞空外鹄，下向禁中池”点明黄鹄从高空飞向太液池，交代诗歌的主体和场景。“岸印行踪浅，波摇立影危”写黄鹄落下后的姿态，岸边留下浅浅足迹，水中倒影随波轻摇，衬托出环境的宁静与黄鹄的轻盈。“来从千里岛，舞拂万年枝”写它自远方而来，在宫廷的树枝间舞动，展现其悠然之态。“踉跄孤风起，裴回水沫移。幽音清露滴，野性白云随。太液无弹射，灵禽翅不垂”，点明太液池无惊扰，灵禽得以自由飞翔，暗含对祥和环境的描写。全诗笔触细腻，画面生动，既表现黄鹄的自然习性，又透露出宫廷的安宁氛围。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

贾岛（779～843），唐代诗人。字浪仙，一作阆仙，自号碣石山人，范阳（今河北涿州）人，一说幽州范阳县（今北京西南）人。早年落拓为僧，法名无本，后还俗，屡举进士不第。曾任长江主簿，世称贾长江，官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”，苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名，人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长，作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼，刻苦求工，“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲（推）月下门”而来。其诗多投献酬赠之作，取眼前荒僻冷落景色，抒一已穷愁幽独之情，风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》，有《长江集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“太液无弹射”句，化用“太液”典故。典出汉代建章宫北的太液池，乃皇家禁苑重地，象征至高皇权。作者借此指代唐代宫廷池苑，既沿袭传统意象，又暗喻此间不容侵扰的庄严氛围，以“无弹射”凸显皇家圣地的肃穆与安宁。

2. 分段赏析

“高飞空外鹄，下向禁中池”，开篇点明黄鹄从高空向宫廷中的太液池飞来，简洁交代诗歌所描绘的主体和场景，为全诗定下基调。“岸印行踪浅，波摇立影危”，具体描写黄鹄飞下太液池后的情景，在池岸留下浅浅脚印，在波动的水面上倒影摇晃，从侧面体现出太液池的宁静与黄鹄的轻盈。“来从千里岛，舞拂万年枝”，说明黄鹄来自远方，且在宫廷的树枝间舞动，既展现了黄鹄的长途飞行，又描绘出它在宫廷环境中的悠然姿态，增添了画面的生动性。“踉跄孤风起，裴回水沫移。幽音清露滴，野性白云随。太液无弹射，灵禽翅不垂”，描写黄鹄在风中飞行、在水上盘旋的姿态，其叫声如清露滴落，又以“野性白云随”强调其自由天性。最后表明太液池没有弹射之患，黄鹄得以自由舒展翅膀，进一步突出宫廷环境的祥和以及黄鹄的自在。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贾岛《宿村家亭子（一作宿杜司空东亭，或题杜司户亭子）》

下一篇:唐·贾岛《老将》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×