模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
冬
yè
夜

朝代：唐作者：贾岛浏览量：6
jī
羁
lǚ
旅
fù
复
jīng
经
dōng
冬
，
，
piáo
瓢
kōng
空
àng
盎
yì
亦
kōng
空
。
。
lèi
泪
liú
流
hán
寒
zhěn
枕
shàng
上
，
，
jì
迹
jué
绝
jiù
旧
shān
山
zhōng
中
。
。
líng
凌
jié
结
fú
浮
píng
萍
shuǐ
水
，
，
xuě
雪
hè
和
shuāi
衰
liǔ
柳
fēng
风
。
。
shǔ
曙
guāng
光
jī
鸡
wèi
未
bào
报
，
，
liáo
嘹
lì
唳
liǎng
两
sān
三
hóng
鸿
。
。

译文

漂泊他乡又历经一个寒冬，瓢盆和瓦罐都已是空空如也。泪水淌落在冰冷的枕头上，故乡的踪迹早已在记忆中断绝。水面上的浮萍凝结成了薄冰，雪花夹杂着吹向枯柳的寒风。黎明的曙光尚未出现，报晓的鸡鸣也还未响起，只有两三只鸿雁在高空发出凄清的鸣叫。

逐句剖析

"羁旅复经冬"：漂泊他乡又历经一个寒冬，

"瓢空盎亦空"：瓢盆和瓦罐都已是空空如也。

"泪流寒枕上"：泪水淌落在冰冷的枕头上，

"迹绝旧山中"：故乡的踪迹早已在记忆中断绝。

# 山：一作溪。

"凌结浮萍水"：水面上的浮萍凝结成了薄冰，

"雪和衰柳风"：雪花夹杂着吹向枯柳的寒风。

"曙光鸡未报"：黎明的曙光尚未出现，报晓的鸡鸣也还未响起，

"嘹唳两三鸿"：只有两三只鸿雁在高空发出凄清的鸣叫。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬夜》是中唐诗人贾岛所作的一首五言律诗。主题围绕诗人在冬夜的羁旅愁思展开。首联描绘自身羁旅又逢寒冬、生活穷困之景；颔联倾诉寒夜流泪思乡、与故乡音讯断绝之苦；颈联借浮萍、衰柳等意象渲染凄凉氛围；尾联以曙光未现、鸿雁嘹唳衬托孤独。全诗情感真挚，将游子羁旅之愁刻画得入木三分。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

贾岛（779～843），唐代诗人。字浪仙，一作阆仙，自号碣石山人，范阳（今河北涿州）人，一说幽州范阳县（今北京西南）人。早年落拓为僧，法名无本，后还俗，屡举进士不第。曾任长江主簿，世称贾长江，官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”，苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名，人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长，作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼，刻苦求工，“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲（推）月下门”而来。其诗多投献酬赠之作，取眼前荒僻冷落景色，抒一已穷愁幽独之情，风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》，有《长江集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“羁旅复经冬，瓢空盎亦空”，诗人以直白的语言，勾勒出自己漂泊在外又遭遇寒冬的艰难处境。“瓢空盎亦空”形象地描绘出生活的穷困潦倒，为全诗奠定了凄凉、孤寂的基调。颔联“泪流寒枕上，迹绝旧山中”，诗人将情感进一步深化。在寒冷的冬夜，他独自躺在枕上，泪水不由自主地流淌，这是对故乡和亲人的深深思念。而“迹绝旧山中”则表明他与故乡断了音讯，这种孤独和无奈让人感同身受。颈联“淩结浮萍水，雪和衰柳风”，诗人巧妙地运用了借景抒情的手法。浮萍在水中凝结，衰柳在风雪中摇曳，这些景象不仅描绘出了冬夜的寒冷和凄凉，更象征着诗人漂泊不定的命运和内心的孤寂。尾联“曙光鸡未报，嘹唳两三鸿”，以景结情，余韵悠长。天还未亮，鸡也未啼，只有两三声鸿雁的嘹唳声打破了夜的寂静。这鸿雁的叫声，既增添了冬夜的凄凉，也衬托出诗人的孤独和渺小。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 极形凄寂之苦。学空人亦不废此，以诗固主乎情也，无情之人不可与言诗。

清李怀民《重订中晚唐诗主客图》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贾岛《送康秀才》

下一篇:唐·贾岛《夜坐》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×