文章解析

què
xíng
zhū
píng
shì

朝代:唐作者:贾岛浏览量:7
xuán
niǎo
xióng
chūn
léi
jīng
zhé
kǒu
xián
huáng
kōng
xiáng
tiān
jiē
guī
xiāo
xiāo
zhòng
chú
shuāng
què
bào
rén
shí
láo
chú
fēi
yún
jiān
shēng
xiāng
yàn
què
suī
wēi
lèi
gǎn
kuì
chéng
shū
qín
xián
nán
zhāng
xìng
zhǔ
rén
shū

译文

燕子雌雄相伴,春雷惊蛰节气之后。口衔黄河的泥土,在高空翱翔至天际。某夜成燕全未归巢,只留下雏鸟哀鸣不断。一对麻雀心怀仁义,不辞辛劳地喂养雏鸟。雏鸟逐渐开始飞翔,在云间相互鸣叫呼应。燕雀虽为微小生灵,其情感与人类并无不同。禽鸟的美德难以自我彰显,幸有主人记录传颂。

逐句剖析

"玄鸟雄雌俱":燕子雌雄相伴,

# 玄鸟:即燕子,因其羽黑,故称。

"春雷惊蛰余":春雷惊蛰节气之后。

# 惊蛰:二十四节气之一。

"口衔黄河泥":口衔黄河的泥土,

"空即翔天隅":在高空翱翔至天际。

# 空:一作去。

"一夕皆莫归":某夜成燕全未归巢,

"哓哓遗众雏":只留下雏鸟哀鸣不断。

# 哓哓:雏鸟的叫声。

"双雀抱仁义":一对麻雀心怀仁义,

"哺食劳劬劬":不辞辛劳地喂养雏鸟。

# 劳劬:一作忘劳。劬:劳苦。

"雏既逦迤飞":雏鸟逐渐开始飞翔,

# 雏既逦迤:一作众雏既俪。逦迤:即迤逦,曲折连绵。

"云间声相呼":在云间相互鸣叫呼应。

"燕雀虽微类":燕雀虽为微小生灵,

# 燕雀虽微类:“燕雀”两句:一作燕感雀深恩,雀愧扬不殊。

"感愧诚不殊":其情感与人类并无不同。

"禽贤难自彰":禽鸟的美德难以自我彰显,

# 自彰:自我表彰。

"幸得主人书":幸有主人记录传颂。

展开阅读全文 ∨

简介

《义雀行和朱评事》是唐代诗人贾岛创作的一首叙事诗。此诗以惊蛰时节的燕雀故事为题材,通过平实的叙事展现禽鸟间的仁义之举。全诗分为两大部分:前半部分描写燕子衔泥筑巢、突遭变故留下雏鸟的悲剧场景,后半部分讲述麻雀收养幼雏、哺育成长的温情过程。诗中“双雀抱仁义”“哺食劳劬劬”等句,以凝练笔触凸显禽鸟的仁爱品性,而“燕雀虽微类,感愧诚不殊”则借物抒怀,表达诗人对生命意义的深刻思考。贾岛作为“苦吟派”代表,延续其锤炼词句的创作特点,通过“玄鸟”“哓哓”“逦迤”等意象的精准选择,将自然场景与情感表达紧密结合。诗中通过燕雀行为的对比描写,自然流露出对仁爱精神的礼赞。全诗语言质朴却意境深远,以微小生命折射人性光辉,展现了诗人对自然万物的悲悯情怀与人文关怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,苦吟诗人代表

贾岛(779~843),唐代诗人。字浪仙,一作阆仙,自号碣石山人,范阳(今河北涿州)人,一说幽州范阳县(今北京西南)人。早年落拓为僧,法名无本,后还俗,屡举进士不第。曾任长江主簿,世称贾长江,官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”,苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名,人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长,作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼,刻苦求工,“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲(推)月下门”而来。其诗多投献酬赠之作,取眼前荒僻冷落景色,抒一已穷愁幽独之情,风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》,有《长江集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首以动物仁义为主题的五言诗。诗人通过叙事手法,讲述了一对麻雀哺育失去双亲的雏燕,最终雏燕翱翔天际的传奇故事,赞颂了禽鸟的仁爱精神,并以此反衬人类对微小生命的忽视与自愧。最后两句从侧面反映诗人怀才不遇,壮志难酬的心情。

2. 分段赏析

《义雀行和朱评事》开篇“玄鸟雄雌俱,春雷惊蛰馀”以“玄鸟”(燕子)点明时令——惊蛰刚过,春雷乍响,万物复苏。燕子雌雄相伴的温馨画面,既呼应自然规律,又暗含对生命力的赞颂。诗人用“俱”字强调双燕相伴的和谐,为后文的悲剧转折埋下伏笔。“口衔黄河泥,空即翔天隅”描绘燕子衔泥筑巢的辛劳场景。“黄河泥”凸显其不辞辛劳远行衔泥,“翔天隅”则展现其翱翔天际的自由姿态。诗人以动态笔触勾勒燕子的勤劳,暗含对平凡生命坚韧品格的欣赏。“一夕皆莫归,哓哓遗众雏”笔锋陡转,燕子父母离奇失踪,徒留雏鸟哀鸣。“哓哓”拟声词生动传递雏鸟的惶恐无助,诗人未言明原因,却以留白引发读者对自然无常的共情,强化了生命的脆弱感。“双雀抱仁义,哺食劳劬劬”引入麻雀的仁义之举。它们不计回报哺育孤儿,以“劳劬劬”刻画其辛劳,凸显禽鸟间的超越物种的温情。诗人借“仁义”二字,将动物本能升华为人性光辉的映照。“雏既逦迤飞,云间声相呼”雏鸟终得成长,翱翔云霄的欢快场景与前文悲剧形成对比。“逦迤”形容飞行轨迹的绵延,暗喻生命延续;“声相呼”以声写情,展现成长后的亲密依存,传递出亲情的圆满。“燕雀虽微类,感愧诚不殊直抒胸臆。诗人以“燕雀”自喻,感慨自身虽渺小却心怀悲悯,与禽鸟的仁义形成平等对话,表达对生命价值的深刻思考。“禽贤难自彰,幸得主人书”中​“难自彰”道出善行湮没的常态,“幸得”流露对记录者的感激。此句暗合贾岛自身经历:他多次落第、终身困顿,却坚信文字可传不朽。正如义雀之事因朱评事记载而流传,诗人的苦吟亦是对精神价值的坚守。这首咏物诗兼具叙事性与哲理性,成为唐代动物诗中的独特存在。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贾岛《客思》

下一篇:唐·贾岛《秋夜仰怀钱孟二公琴客会》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×