模糊搜索 精准匹配

文章解析

guān
官
niú
牛
·
·
fěng
讽
zhí
执
zhèng
政
yě
也

朝代：唐作者：白居易浏览量：5
guān
官
niú
牛
guān
官
niú
牛
jià
驾
guān
官
chē
车
，
，
chǎn
浐
shuǐ
水
àn
岸
biān
边
bān
般
zài
载
shā
沙
。
。
yì
一
shí
石
shā
沙
，
，
jǐ
几
jīn
斤
zhòng
重
，
，
zhāo
朝
zài
载
mù
暮
zài
载
jiāng
将
hé
何
yòng
用
。
。
zài
载
xiàng
向
wǔ
五
mén
门
guān
官
dào
道
xī
西
，
，
lǜ
绿
huái
槐
yīn
阴
xià
下
pū
铺
shā
沙
dī
堤
。
。
zuó
昨
lái
来
xīn
新
bài
拜
yòu
右
chéng
丞
xiàng
相
，
，
kǒng
恐
pà
怕
ní
泥
tú
涂
wū
污
mǎ
马
tí
蹄
。
。
yòu
右
chéng
丞
xiàng
相
，
，
mǎ
马
tí
蹄
tà
踏
shā
沙
suī
虽
jìng
净
jié
洁
，
，
niú
牛
lǐng
领
qiān
牵
chē
车
yù
欲
liú
流
xiě
血
。
。
yòu
右
chéng
丞
xiàng
相
，
，
dàn
但
néng
能
jì
济
rén
人
zhì
治
guó
国
tiáo
调
yīn
阴
yáng
阳
，
，
guān
官
niú
牛
lǐng
领
chuān
穿
yì
亦
wú
无
fáng
妨
。
。

译文

官牛啊官牛拉着官家的车，在浐水岸边搬运沙子。这一石的沙子，到底有几斤重啊，从早到晚地搬运，到底有什么用。把沙子运到五门官道的西边，在那绿槐树荫下面铺成沙堤。昨天新拜了右丞相，担心泥污弄脏了他的马蹄。右丞相啊，你的马蹄踏在沙子上虽然干净整洁了，可是牛拉车拉得脖子都快流血了。右丞相啊，如果你真的能够救济百姓、治理国家、调和阴阳，那么就算官牛的脖子被拉穿了也没有什么关系。

逐句剖析

"官牛官牛驾官车"：官牛啊官牛拉着官家的车，

"浐水岸边般载沙"：在浐水岸边搬运沙子。

# 般：一作驱。

"一石沙"：这一石的沙子，

"几斤重"：到底有几斤重啊，

"朝载暮载将何用"：从早到晚地搬运，到底有什么用。

# 载：一作驾。

"载向五门官道西"：把沙子运到五门官道的西边，

"绿槐阴下铺沙堤"：在那绿槐树荫下面铺成沙堤。

# 铺：一作填。

"昨来新拜右丞相"：昨天新拜了右丞相，

"恐怕泥涂污马蹄"：担心泥污弄脏了他的马蹄。

# 涂：一作深。

"右丞相"：右丞相啊，

"马蹄踏沙虽净洁"：你的马蹄踏在沙子上虽然干净整洁了，

"牛领牵车欲流血"：可是牛拉车拉得脖子都快流血了。

"右丞相"：右丞相啊，

"但能济人治国调阴阳"：如果你真的能够救济百姓、治理国家、调和阴阳，

"官牛领穿亦无妨"：那么就算官牛的脖子被拉穿了也没有什么关系。

展开阅读全文 ∨

简介

《官牛》是唐代诗人白居易创作的一首新乐府诗。全诗通过官府驱使牛马日夜运沙铺路的场景，揭露官僚阶层劳民伤财、粉饰太平的虚伪本质。前三句叙事铺陈，后三句以对比与反讽直指核心，末句“但能济人治国调阴阳”的辛辣反语，将批判推向极致。诗歌语言质朴犀利，体现了白居易关注现实、为民请命的创作思想。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

场景描写：“官牛官牛驾官车，浐水岸边般载沙。一石沙，几斤重，朝载暮载将何用”运用了场景描写，描写了官牛拉着官车在浐水岸边搬运沙子的场景，还对沙子的重量以及官牛从早到晚的劳作进行了细节刻画，让读者直观感受到官牛劳作的辛苦。

2. 分段赏析

《官牛》首句“官牛官牛驾官车，浐水岸边般载沙”开篇直接点明官牛拉着官车在浐水岸边搬运沙子的事情，“官牛”重复强调，突出了主体，也让读者能迅速了解到诗歌所描述的主要场景是官牛的劳作。次句“一石沙，几斤重，朝载暮载将何用”进一步对官牛运沙的情况进行描述，思考一石沙的重量以及官牛从早到晚搬运沙子的用途，引发读者对官牛辛苦劳作的同情，也为下文揭示沙子用途做铺垫。第三句“载向五门官道西，绿槐阴下铺沙堤”说明了沙子的去向，是运到五门官道西边，在绿槐阴下铺沙堤，为读者展现了一个具体的铺沙场景，同时也引出了下文铺沙的原因。第四句“昨来新拜右丞相，恐怕泥涂污马蹄”揭示了铺沙堤的原因是新拜的右丞相怕泥涂污了自己的马蹄，将权贵的自私和奢靡展现出来，与官牛的辛苦形成鲜明对比。第五句“右丞相，马蹄蹋沙虽净洁，牛领牵车欲流血”诗人直接对右丞相发出感慨，指出虽然右丞相的马蹄踏在沙子上干净了，但是牛拉车拉得脖子都快流血了，强烈地表达了对官牛的同情和对右丞相行为的不满。末句“右丞相，但能济人治国调阴阳，官牛领穿亦无妨”诗人再次对右丞相提出期望，认为如果右丞相能做到济人治国调阴阳，那么官牛领被拉穿也没关系，实则是对右丞相不务正业、只图自己享受行为的有力讽刺。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《和令狐相公新于郡内栽竹百竿拆壁开轩旦夕对》

下一篇:唐·白居易《夜闻歌者》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×