文章解析

yīn
xié
lǜ‌

朝代:唐作者:白居易浏览量:6
suì
yōu
yóu
tóng
guò
zhāo
xiāo
sàn
yún
qín
shī
jiǔ
bàn
jiē
pāo
xuě
yuè
huā
shí
zuì
jūn
tīng
bái
céng
yǒng
hóng
qún
niáng
xiāo
xiāo
bié
jiāng
nán
gèng
wén

译文

五年悠哉游乐的时光仿佛只是朝夕,在某天,如同天上的浮云般,一下子消散了。那共同抚琴、作诗、饮酒的友人们都弃我而去,这风花雪月之时,最是我想念你的时候。多少次,我们一起伴着公鸡啼鸣醒来,也有过骑在马上,两人为美人作诗的事情。听到歌姬在暮色里合着雨声的那曲调沧桑的歌曲,我又想到,自从在江南分别的那天,到现在还没听到你的消息。

逐句剖析

"五岁优游同过日":五年悠哉游乐的时光仿佛只是朝夕,

# 优游:悠闲自得。,五岁:五年。

"一朝消散似浮云":在某天,如同天上的浮云般,一下子消散了。

# 一朝:一时,短时间。

"琴诗酒伴皆抛我":那共同抚琴、作诗、饮酒的友人们都弃我而去,

"雪月花时最忆君":这风花雪月之时,最是我想念你的时候。

# 忆:想念。,雪月花时:指适于游赏的时候。

"几度听鸡歌白日":多少次,我们一起伴着公鸡啼鸣醒来,

"亦曾骑马咏红裙":也有过骑在马上,两人为美人作诗的事情。

# 红裙:本是妇女穿的裙,这里指女子。

"吴娘暮雨萧萧曲":听到歌姬在暮色里合着雨声的那曲调沧桑的歌曲,

# 萧萧:风雨猛烈迅疾的样子。,暮雨:傍晚的雨。,吴娘:吴地(今浙江、江苏一带)的女子。

"自别江南更不闻":我又想到,自从在江南分别的那天,到现在还没听到你的消息。

# 更:再,又。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄殷协律》是唐代诗人白居易在大和二年(828年)于洛阳担任秘书监时所作。诗中回忆了与友人殷协律共同度过的美好时光,表达了对友情的深切怀念与对时光流逝的感慨。“几度听鸡歌白日,亦曾骑马咏红裙。”回忆往昔的欢乐场景,进一步烘托对友情的珍视。全诗语言质朴,情感真挚,通过借景抒情、对比等手法,展现了诗人对友情的珍视与对人生无常的深刻思考,是一首感人至深的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗,也是一首感怀诗。介绍了诗人与友人殷协律共度的五年悠闲时光,描绘了这段美好日子如浮云般消散的无奈与对友人的深切思念。体现了诗人对过去美好时光的无限追忆与对远方友人的深情。营造了回忆与现实交织的凄清氛围,表达了诗人对友情的珍视与对时光流逝的感慨。

2. 写作手法

比喻:首联“一朝消散似浮云”将五年时光的消散比作浮云,形象生动地表现了时光的短暂与无常。拟人:颔联“琴诗酒伴皆抛我”赋予琴诗酒伴以情感,仿佛它们主动抛弃了诗人,增强了诗意的感染力。借代:尾联“吴娘暮雨萧萧曲”以“吴娘曲”代指江南的乐曲,含蓄地表达了对江南的怀念。

3. 分段赏析

首联“五岁优游同过日,一朝消散似浮云”,诗人回忆早年任周至县尉时与殷协律相识,后又在苏州重逢,诗酒相伴,相处甚欢。五年的悠闲时光转瞬即逝,令人感叹人生短暂,如同浮云般飘散,更显这段时光的珍贵与难忘。颔联“琴诗酒伴皆抛我,雪月花时最忆君”,诗人感叹昔日的琴友、诗友、酒友皆已远去,唯有殷协律始终未疏远自己。每逢赏雪、观月、看花之时,诗人总是格外思念他。一个“最”字,凸显了诗人对友情的深切怀念。颈联“几度听鸡歌白日,亦曾骑马咏红裙”,诗人具体回忆与殷协律的交游场景。两人曾一起听鸡鸣、赏白日,也曾骑马吟咏红裙,消遣时光。这些细节展现了两人交往的密切与深厚情谊。尾联“吴娘暮雨萧萧曲,自别苏州更不闻”,诗人怀念在苏州时曾听吴娘唱“暮雨潇潇郎不归”的曲子,情意缠绵,令人动容。然而自离开苏州后,再也无缘听到。吴娘的歌声仿佛仍在耳畔,却因山河阻隔,无法再闻,令人无限怅惘。苏州是殷协律的故乡,诗人羡慕他能随时聆听吴娘之歌,而自己却只能将这段真挚友情深藏心底。全诗语言朴实,却蕴含深情,耐人寻味。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 追忆佳冶,转觉凄凉。

清沈德潜《唐诗别裁》

# 起以叙事为点题,此等犹见章法,用笔用意,随手宛转变化之妙,不比作死诗。

清方东树《昭昧詹言》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《醉中戏赠郑使君 时使君先归,留妓乐重饮。》

下一篇:唐·白居易《冬夜示敏巢 时在东都宅。》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×