文章解析

yóu
quán

朝代:唐作者:白居易浏览量:1
yún
shù
quán
jiān
bàn
chéng
gèng
rén
zuò
bàn
zhǐ
gòng
jiǔ
tóng
xíng
xīn
qiān
wàn
yǐng
cán
yīng
sān
liǎng
shēng
xián
yóu
jìng
wèi
chūn
jìn
yǒu
qíng

译文

云雾和树木环绕着玉泉寺,乘坐肩舆需要半天的路程。再没有别人陪伴,只和酒一同前行。新长出的叶子有千万片影子,残留的黄莺发出两三声啼叫。悠闲地游览竟然还不满足,春天将要结束仍有剩余的情意。

逐句剖析

"云树玉泉寺":云雾和树木环绕着玉泉寺,

"肩舁半日程":乘坐肩舆需要半天的路程。

# 肩舁:轿子。

"更无人作伴":再没有别人陪伴,

"只共酒同行":只和酒一同前行。

"新叶千万影":新长出的叶子有千万片影子,

"残莺三两声":残留的黄莺发出两三声啼叫。

"闲游竟未足":悠闲地游览竟然还不满足,

"春尽有余情":春天将要结束仍有剩余的情意。

展开阅读全文 ∨

简介

《独游玉泉寺(三月三十日)》是唐代白居易所作的一首五言律诗。诗歌围绕三月三十日独自游览玉泉寺展开,首联点明乘肩舆前往,沿途有云有树,需半日路程;颔联点出独自出游,唯有酒相伴;颈联通过新叶光影与残莺啼声的对照,展现春日景色;尾联抒发游兴未尽,春日将尽仍有留恋之情。全诗通过记录出游经历与春景,表达了对春景的喜爱与闲适之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

830年,也就是大和四年庚戌这一年,白居易五十九岁。他当时在洛阳,担任太子宾客分司。到了十二月二十八日,他接替韦弘景,担任河南尹一职。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗,属于记游题材。整首诗营造出清幽闲适的氛围,表达了诗人对自然景色的喜爱以及享受独自游玩的心境。

2. 写作手法

多感官描写:“新叶千万影”,细致地描绘了新生树叶在阳光照耀下,形成无数光影交错的景象;“残莺三两声”,从听觉角度切入,几声残莺的啼叫打破了山林的寂静。新叶光影与听觉上的残莺啼声相互交织,生动呈现出玉泉寺暮春时节的独特景致,传达出诗人对这一景色的喜爱。

3. 分段赏析

“云树玉泉寺,肩舁半日程”:首联以简练的笔触勾勒出前往玉泉寺的途中情景。“云树”二字,既写出了沿途云雾缭绕、树木连绵的景象,又暗透出路径的清幽——云缠树间,树隐云中,仿佛一路都在自然的怀抱里穿行。“肩舁”是唐代文人出行常用的方式,被人抬着前行,少了奔波的劳碌,多了几分悠然;“半日程”则点出路程不算短暂,这半日的颠簸与期待,为后文“闲游未足”埋下伏笔。整句没有浓墨重彩,却像一幅淡淡的速写,让读者仿佛能看到诗人在肩舆上,伴着云树缓缓前行的平和模样,初显出游的从容心境。“更无人作伴,只共酒同行”:颔联直白道出独自出游的状态,却藏着细腻的心境。“更无”二字,强调了没有同伴的绝对孤独,没有寒暄,没有杂语,周遭只有自己的呼吸与脚步。但“只共酒同行”又打破了这份孤独的沉寂——酒成了特殊的“同伴”,或许是出发时便备好的,一路相伴,既可解途中的单调,也能在赏景时添几分兴致。这种“无人却有伴”的状态,不见落寞,反而透着一股随性:不刻意寻伴,不勉强合群,只与自己和酒相处,自在随心,尽显诗人独处时的安然。“新叶千万影,残莺三两声”:颈联聚焦玉泉寺的暮春景致,字里行间都是鲜活的感官体验。“新叶千万影”,“千万”极写新叶的繁茂,不是一片两片,而是层层叠叠,连影子都挤挤挨挨,在阳光下晃动,透着蓬勃的生机;“影”字又添了几分灵动,仿佛能看到叶片在风里轻摇,光影在地上斑驳。“残莺三两声”则从听觉落笔,“残”字点出已是暮春,黄莺的啼鸣不再如盛春时喧闹,“三两声”稀疏却清晰,在寂静的寺中回荡,反而衬得环境更显清幽。一静一动,一视一听,把暮春的生机与宁静揉合在一起,让人仿佛身临其境。“闲游竟未足,春尽有余情”:尾联收束全诗,将游赏的心境与时节的感慨交融。“闲游”二字呼应前文的从容,“竟未足”直白道出游赏的投入——看了新叶,听了莺啼,或许还在寺中某处驻足良久,却依然觉得不够,可见玉泉寺的景致有多让人沉醉。“春尽”点明此时已是暮春,春日即将逝去,这份“未足”便更添了几分珍惜;而“余情”则藏着悠长的留恋,不仅是对这次游赏的不舍,或许还有对暮春景致的偏爱,即便春日将尽,这份游赏的情意仍在心头萦绕,让整首诗的情感更显真切绵长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《郢州赠王八使君》

下一篇:唐·白居易《赠僧五首·钵塔院如大师》

猜你喜欢