模糊搜索 精准匹配

文章解析

xún
寻
chūn
春
tí
题
zhū
诸
jiā
家
yuán
园
lín
林

朝代：唐作者：白居易浏览量：6
wén
闻
jiàn
健
zhāo
朝
zhāo
朝
chū
出
，
，
chéng
乘
chūn
春
chù
处
chù
处
xún
寻
。
。
tiān
天
gōng
供
xián
闲
rì
日
yuè
月
，
，
rén
人
jiè
借
hǎo
好
yuán
园
lín
林
。
。
jiàn
渐
yǐ
以
kuáng
狂
wéi
为
tài
态
，
，
dōu
都
wú
无
mèn
闷
dào
到
xīn
心
。
。
píng
平
shēng
生
shēn
身
dé
得
suǒ
所
，
，
wèi
未
xǐng
省
sì
似
ér
而
jīn
今
。
。

译文

趁着身体硬朗天天出门，追着春光处处探寻。上天赐予悠闲的岁月，世人借助美好的园林。渐渐把疏放当作常态，完全没了愁绪涌上心。生平里身心得享安适，从未像如今这般称心。

逐句剖析

"闻健朝朝出"：趁着身体硬朗天天出门，

"乘春处处寻"：追着春光处处探寻。

"天供闲日月"：上天赐予悠闲的岁月，

"人借好园林"：世人借助美好的园林。

"渐以狂为态"：渐渐把疏放当作常态，

"都无闷到心"：完全没了愁绪涌上心。

"平生身得所"：生平里身心得享安适，

"未省似而今"：从未像如今这般称心。

展开阅读全文 ∨

简介

《寻春题诸家园林》是唐代白居易于在洛阳创作的一首五言律诗。全篇以春日园林寻访为主线，展现诗人闲适自得的生活状态。体现了人与自然空间的和谐共生，流露出超脱世俗的精神追求。该诗被收录于《全唐诗》，其“壶中天地”的园林美学理念对后世文人影响深远。如宋代苏轼在《再游径山》中直接化用“未省”一词，形成呼应。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

白居易在长安任职期间，常以寻访园林为精神寄托。诗中“乘春处处寻”的游园行为，与其《庐山草堂记》“仰视山，俯听泉”的园林审美观一脉相承。这种将隐逸情结融入日常的创作方式，打破了传统隐逸诗作必处深山的地理限定，开创了“大隐隐于市”的文人园林书写范式。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首园林寻访的诗。描绘了春日园林寻访的场景，体现了诗人闲适自得的生活状态与人与自然空间和谐共生的理念，流露出超脱世俗的精神追求。

2. 写作手法

叠字：“闻健朝朝出，乘春处处寻”“朝”本指早晨，“朝朝”叠用后，强调诗人因身体康健，每日清晨都准时出门。叠词的重复像在轻声诉说“每天如此”，既呼应“朝朝出”的日常感，又暗含一种“不辜负好时光”的踏实心境。“处”指地方，“处处”叠用后，诗人并非随便走走，而是“这儿瞅瞅、那儿瞧瞧”，恨不得把每一寸春光都收入眼底。“处处”的重复像在描绘一幅画面：脚步匆匆，目光却不停扫过花树、草尖、溪畔，连角落的嫩芽都不愿错过。

3. 分段赏析

首联“闻健朝朝出，乘春处处寻”以平实语言开篇，“闻健”点出因身体康健而每日早出，“乘春”紧扣时节，“处处寻”叠词运用，则写出诗人急切探寻春光的状态。两句看似简单，却暗含对春天的期待，健康的身体与美好的季节相遇，正是寻春的好时候。颔联“天供闲日月，人借好园林”转向环境与心境的呼应。“天供”二字将春日的悠长时光归为自然的馈赠，“闲”字既指时间的充裕，也暗示心境的闲适；“人借”则强调诗人主动借助园林的美景，将自然之景与人的活动结合，形成“天与人”的和谐共生。颈联“渐以狂为态，都无闷到心”是情感的转折。“狂”并非癫狂，而是摆脱日常束缚后的率性，因寻春而心有欢喜，连“闷”都无处安放。这种“狂态”是外在行为与内心愉悦的统一，侧面反映出诗人久违的轻松。尾联“平生身得所，未省似而今”收束全诗，直抒胸臆。“身得所”指找到了契合自己的生活方式，“未省似而今”以“从未有过”的强烈语气，强调此刻的满足感。前六句的寻春过程，最终凝结为对当下生活的珍视，余韵悠长。

4. 作品点评

该诗语言平易晓畅，以“闲日月”“好园林”等浅近意象构建理想生活图景。白居易将园林空间转化为可触可及的精神栖居之所，这种创作转向标志着唐代文人园林诗的成熟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《裴令公席上赠别梦得》

下一篇:唐·白居易《又题一绝》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×