模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
予
yǔ
与
wēi
微
zhī
之
lǎo
老
ér
而
wú
无
zǐ
子
fā
发
yú
于
yán
言
tàn
叹
zhù
著
zài
在
shī
诗
piān
篇
jīn
今
nián
年
dōng
冬
gè
各
yǒu
有
yì
一
zǐ
子
…
…
cháo
嘲

朝代：唐作者：白居易浏览量：6
cháng
常
yōu
忧
dào
到
lǎo
老
dōu
都
wú
无
zǐ
子
，
，
hé
何
kuàng
况
xīn
新
shēng
生
yòu
又
shì
是
ér
儿
。
。
yīn
阴
dé
德
zì
自
rán
然
yí
宜
yǒu
有
qìng
庆
，
，
huáng
皇
tiān
天
kě
可
dé
得
dào
道
wú
无
zhī
知
。
。
yì
一
yuán
园
shuǐ
水
zhú
竹
jīn
今
wéi
为
zhǔ
主
，
，
bǎi
百
juǎn
卷
wén
文
zhāng
章
gèng
更
fù
付
shuí
谁
。
。
mò
莫
lǜ
虑
yuān
鹓
chú
雏
wú
无
yù
浴
chù
处
，
，
jí
即
yīng
应
chóng
重
rù
入
fèng
凤
huáng
凰
chí
池
。
。
wǔ
五
shí
十
bā
八
wēng
翁
fāng
方
yǒu
有
hòu
后
，
，
jìng
静
sī
思
kān
堪
xǐ
喜
yì
亦
kān
堪
jiē
嗟
。
。
yì
一
zhū
珠
shèn
甚
xiǎo
小
hái
还
cán
惭
bàng
蚌
，
，
bā
八
zǐ
子
suī
虽
duō
多
bú
不
xiàn
羡
yā
鸦
。
。
qiū
秋
yuè
月
wǎn
晚
shēng
生
dān
丹
guì
桂
shí
实
，
，
chūn
春
fēng
风
xīn
新
zhǎng
长
zǐ
紫
lán
兰
yá
芽
。
。
chí
持
bēi
杯
zhù
祝
yuàn
愿
wú
无
tā
他
yǔ
语
，
，
shèn
慎
wù
勿
wán
顽
yú
愚
sì
似
rǔ
汝
yé
爷
。
。

译文

我常担忧年老时膝下无子，更何况如今新生的竟还是个男孩。积德行善自然该有福报，老天爷怎会真的不闻不问。如今满园的水竹终有了主人，可我一生百卷文章又该托付给谁呢。别担心小雏鸟没有洗浴的地方，他应当很快就能重返高贵之地。五十八岁老翁才得子嗣，静下心来既欢喜又感慨。这颗明珠虽小，仍让我这老蚌感到惭愧，别人家八子虽多，我也不羡慕那乌鸦群。秋月下晚开的丹桂结出果实，春风里新生的紫兰抽出新芽。举起酒杯祝愿，千言万语汇成一句，千万不要像你老子我这般顽劣愚钝啊。

逐句剖析

"常忧到老都无子"：我常担忧年老时膝下无子，

"何况新生又是儿"：更何况如今新生的竟还是个男孩。

"阴德自然宜有庆"：积德行善自然该有福报，

# 阴德自然宜有庆：于公阴德，其后蕃昌。

"皇天可得道无知"：老天爷怎会真的不闻不问。

# 皇天可得道无知：皇天无知，伯道无儿。

"一园水竹今为主"：如今满园的水竹终有了主人，

# 一园水竹：微之履信新居，多水竹也。

"百卷文章更付谁"：可我一生百卷文章又该托付给谁呢。

# 百卷文章：微之文集凡一百卷。

"莫虑鹓雏无浴处"：别担心小雏鸟没有洗浴的地方，

"即应重入凤凰池"：他应当很快就能重返高贵之地。

"五十八翁方有后"：五十八岁老翁才得子嗣，

"静思堪喜亦堪嗟"：静下心来既欢喜又感慨。

"一珠甚小还惭蚌"：这颗明珠虽小，仍让我这老蚌感到惭愧，

# 小：一作少。

"八子虽多不羡鸦"：别人家八子虽多，我也不羡慕那乌鸦群。

# 八：一作九。

"秋月晚生丹桂实"：秋月下晚开的丹桂结出果实，

"春风新长紫兰芽"：春风里新生的紫兰抽出新芽。

"持杯祝愿无他语"：举起酒杯祝愿，千言万语汇成一句，

"慎勿顽愚似汝爷"：千万不要像你老子我这般顽劣愚钝啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《予与微之老而无子发于言叹著在诗篇今年冬各有一子…嘲》是唐代诗人白居易创作的一首七言律诗。这首诗以年近六旬喜得贵子为背景，既以“戏作”为名表达了对天赐麟儿的真诚庆贺，又通过自嘲“五十八翁方有后”的高龄得子，展现了诗人对人生迟暮与天伦之乐的复杂心绪。诗中既以“阴德宜有庆”感恩命运眷顾，又以“百卷文章付谁”流露对家业传承的关切；既用“老蚌生珠”“凤凰池”等典故寄寓对孩子未来的期许，更以“慎勿顽愚似汝爷”的质朴叮嘱，传递出一位父亲对子嗣成长的殷切盼望。全诗语言平实而情感真挚，在自嘲与祝福的交织中，生动刻画了诗人得子后的欢喜、忧虑与深沉父爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“常忧到老都无子，何况新生又是儿。阴德自然宜有庆，皇天可得道无知。”诗人开篇以“常忧到老都无子”的直白倾诉，道出中年无嗣的焦虑，这不仅是血脉延续的渴望，更是传统语境下“不孝有三，无后为大”的伦理压力。“何况新生又是儿”一句，通过“何况”的递进语气，将“得子”的喜悦推向高潮：不仅有了孩子，更盼得“弄璋之喜”。后两句“阴德自然宜有庆，皇天可得道无知”以因果论自解：积德行善本该得福报，老天又怎会真的漠视人间期盼。此段以“忧，喜，释然”的情感脉络，既写实了得子前的心理煎熬，又通过自我宽慰传递出初为人父的欢欣。“一园水竹今为主，百卷文章更付谁。莫虑鹓雏无浴处，即应重入凤凰池。”，“一园水竹今为主”以具体的家业暗喻子嗣成为家庭未来的守护者，曾经由诗人打理的园圃，如今有了新的主人。“百卷文章更付谁”笔锋一转，诗人一生创作“百卷文章”，此刻却生出“托付何人”的隐忧，既盼子嗣继承家业，又忧虑其能否延续文化传承。“莫虑鹓雏无浴处”以典故安抚：雏鸟（喻新生儿）不必担心没有洗浴之地，更以“即应重入凤凰池”寄予厚望，“凤凰池”本为禁苑中的池沼，后喻高位或显贵之地，诗人期待孩子未来能展翅高飞、光耀门楣。此段通过“家业与文章”“当下与未来”的对照，展现了一位父亲对子嗣物质与精神传承的期待。“五十八翁方有后，静思堪喜亦堪嗟。一珠甚小还惭蚌，八子虽多不羡鸦。”“五十八翁方有后”直点年龄，“五十八岁”在古代已属高龄得子，一个“方”字道尽迟来之喜的来之不易。“静思堪喜亦堪嗟”是全段核心：诗人静心回味，既有“得子”的纯粹喜悦，又有对岁月迟暮的感慨。“一珠甚小还惭蚌”化用“老蚌生珠”典故（喻年老得子），以“小珠”自谦孩子的稚嫩，更以“惭蚌”暗含对自身年迈的谦逊；“八子虽多不羡鸦”则通过对比强化珍视，民间以“鸦生子多”为常见，诗人却直言“不羡”：即便他人家“八子满堂”，自己独得一子亦觉珍贵。此段以年龄为切口，既见豁达，又显深情。“秋月晚生丹桂实，春风新长紫兰芽。”此段转以自然意象隐喻子嗣的成长。“秋月晚生丹桂实”：“秋月”象征高洁与成熟，“晚生”呼应诗人高龄得子，“丹桂实”则喻孩子如秋日结出的硕果，虽迟却饱满香甜；“春风新长紫兰芽”：“春风”代表生机与希望，“紫兰芽”喻孩子如初春萌发的嫩芽，娇嫩却蕴含无限可能。两句通过“秋月—春风”“丹桂—紫兰”的意象组合，既点明孩子诞生于不同季节的独特性，又以“实”（成熟果实）与“芽”（新生幼苗）的对比，传递出对孩子未来“晚发而弥香”“新芽必成林”的期许。“持杯祝愿无他语，慎勿顽愚似汝爷。”末段以“持杯祝愿”的温馨场景收束全诗：诗人举杯面对新生儿，千言万语最终凝结为一句朴素叮咛，“慎勿顽愚似汝爷”。表面是自嘲（“汝爷”即诗人自己，承认自己“顽愚”），实则是深沉的父爱，唯恐孩子重蹈自己曾经的局限，盼其聪慧明达、有所成就。此句的“无他语”既有对子嗣未来的殷切期盼，亦包含对自己人生的反思，更在父子情感中，完成了从“得子之喜”到“育子之责”的情感升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《题崔常侍济上别墅（时常侍以长告罢归，今故先报泉石）》

下一篇:唐·白居易《对小潭寄远上人》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×