模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuán
元
xiàng
相
gōng
公
wǎn
挽
gē
歌
cí
词
sān
三
shǒu
首

朝代：唐作者：白居易浏览量：8
míng
铭
jīng
旌
guān
官
zhòng
重
wēi
威
yí
仪
shèng
盛
，
，
qí
骑
chuī
吹
shēng
声
fán
繁
lǔ
卤
bù
簿
cháng
长
。
。
hòu
后
wèi
魏
dì
帝
sūn
孙
táng
唐
zǎi
宰
xiàng
相
，
，
liù
六
nián
年
qī
七
yuè
月
zàng
葬
xián
咸
yáng
阳
。
。
mù
墓
mén
门
yǐ
已
bì
闭
jiā
笳
xiāo
箫
qù
去
，
，
wéi
唯
yǒu
有
fū
夫
rén
人
kū
哭
bù
不
xiū
休
。
。
cāng
苍
cāng
苍
lù
露
cǎo
草
xián
咸
yáng
阳
lǒng
垄
，
，
cǐ
此
shì
是
qiān
千
qiū
秋
dì
第
yì
一
qiū
秋
。
。
sòng
送
zàng
葬
wàn
万
rén
人
jiē
皆
cǎn
惨
dàn
澹
，
，
fǎn
反
yú
虞
sì
驷
mǎ
马
yì
亦
bēi
悲
míng
鸣
。
。
qín
琴
shū
书
jiàn
剑
pèi
珮
shuí
谁
shōu
收
shí
拾
，
，
sān
三
suì
岁
yí
遗
gū
孤
xīn
新
xué
学
xíng
行
。
。

译文

铭旌彰显官位显赫，威仪盛大，骑吹乐声繁复，仪仗队列绵长。后魏帝胄子孙，唐代一朝宰相，元和六年七月，安葬于咸阳原。墓门关闭，笳箫声渐远，唯有夫人悲泣，哀哭不止。苍苍露草覆盖咸阳陵墓，这是永别后的首个秋日。万人送葬神情悲戚哀伤，反虞仪式驷马哀鸣呼应。琴书剑佩等遗物谁来整理？三岁遗孤刚刚开始学步。

逐句剖析

"铭旌官重威仪盛"：铭旌彰显官位显赫，威仪盛大，

"骑吹声繁卤簿长"：骑吹乐声繁复，仪仗队列绵长。

"后魏帝孙唐宰相"：后魏帝胄子孙，唐代一朝宰相，

"六年七月葬咸阳"：元和六年七月，安葬于咸阳原。

"墓门已闭笳箫去"：墓门关闭，笳箫声渐远，

# 去：一作远。

"唯有夫人哭不休"：唯有夫人悲泣，哀哭不止。

"苍苍露草咸阳垄"：苍苍露草覆盖咸阳陵墓，

"此是千秋第一秋"：这是永别后的首个秋日。

"送葬万人皆惨澹"：万人送葬神情悲戚哀伤，

"反虞驷马亦悲鸣"：反虞仪式驷马哀鸣呼应。

"琴书剑珮谁收拾"：琴书剑佩等遗物谁来整理？

"三岁遗孤新学行"：三岁遗孤刚刚开始学步。

展开阅读全文 ∨

简介

《元相公挽歌词三首》是唐代诗人白居易为悼念已故宰相元缜而创作的组诗。这三首七言绝句以冷峻笔触勾勒出唐代高官丧仪的宏大场景：首章通过"铭旌官重""骑吹声繁"的仪仗描写，既彰显逝者身份的显赫，又暗含对官场浮华的微妙审视；次章聚焦"夫人哭不休"的个体伤痛与"苍苍露草"的自然永恒，形成生命消逝的强烈反差；末章以"万人惨澹""驷马悲鸣"的群体哀痛收束，"琴书剑珮"的遗物特写与"三岁遗孤"的现实困境，将个人哀悼升华为对生命无常的哲学思考。全诗突破传统挽歌的谀墓套路，以史家之笔记录葬礼细节，既保留了唐代丧仪制度的珍贵史料价值，又通过"千秋第一秋"的时空追问，展现出白居易"文章合为时而著"的现实主义创作精神。其沉郁顿挫的语言风格与虚实相生的艺术手法，对后世悼亡诗创作产生了深远影响。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比：诗中通过葬礼场面的盛大与死亡后的凄凉形成鲜明对照，如首联“铭旌官重威仪盛，骑吹声繁卤簿长”极写送葬仪式的隆重煊赫，尾联“墓门已闭笳箫去，唯有夫人哭不休”却以空寂的墓门与孤独的哭声收尾，以生前身后的强烈反差凸显生命消逝的悲怆感。以景结情：末句“苍苍露草咸阳垄，此是千秋第一秋”以苍茫原野上的露草意象收束全篇，既点明墓地所在，又以秋草的萧瑟暗喻生命的短暂与永恒的哀思，将抽象的悲怀具象化为自然图景，余韵悠长。

2. 分段赏析

"铭旌官重威仪盛，骑吹声繁卤簿长"此句以"铭旌官重"与"骑吹声繁"的视觉听觉描写，极写葬礼的盛大场面。"铭旌"作为丧仪中彰显身份的旌旗，"卤簿"指仪仗队列，二者组合既符合唐代高官丧仪规制，又暗含对逝者地位的强调。"盛"与"长"二字以量化的形容词，将静态的仪仗转化为动态的煊赫气象，既体现诗人对细节的精准观察，又为全诗奠定沉郁的情感基调。"后魏帝孙唐宰相，六年七月葬咸阳"第二句以"后魏帝孙"的显赫出身与"唐宰相"的现世荣衔形成时空对照，"六年七月"的具体时间与"咸阳"的历史地名组合，既点明葬礼的时间地点，又暗含对逝者身份的双重认证。"葬"字作为全诗的核心动作，将生前的荣耀与身后的归宿并置，形成强烈的命运反差，体现白居易以史笔入诗的创作特色。"墓门已闭笳箫去，唯有夫人哭不休"第三句以"墓门已闭"的空寂与"夫人哭不休"的悲怆形成场景转换，"笳箫去"的动态消逝与"哭不休"的持续悲痛构成情感张力。"已闭"与"不休"的时间副词对比，既暗示葬礼的结束，又凸显个体伤痛的永恒性。诗人通过"唯有"的限定句式，将群体的哀悼聚焦于个体的情感表达，使宏大叙事转向人性关怀。"苍苍露草咸阳垄，此是千秋第一秋"第四句以"苍苍露草"的自然意象收束全篇，"咸阳垄"既指具体墓地，又暗合秦代都城的历史厚重感。"苍苍"的叠字运用强化了原野的苍茫意境，"千秋第一秋"的时间悖论将生命的短暂与自然的永恒并置。"第一秋"的序数词使用，既点明首次经历丧秋的特殊性，又暗含对生命轮回的哲学思考，使诗歌超越个体哀悼的局限，获得普遍的生命关怀意义。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《送东都留守令狐尚书赴任》

下一篇:唐·白居易《五凤楼晚望（六年八月十日作）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×