模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
cuī
崔
cháng
常
shì
侍
jì
济
yuán
源
zhuāng
庄

朝代：唐作者：白居易浏览量：8
gǔ
谷
kǒu
口
shuí
谁
jiā
家
zhù
住
，
，
yún
云
jiōng
扃
suǒ
锁
zhú
竹
quán
泉
。
。
zhǔ
主
rén
人
hé
何
chù
处
qù
去
，
，
luó
萝
bì
薜
huàn
换
diāo
貂
chán
蝉
。
。
jí
籍
zài
在
jīn
金
guī
闺
nèi
内
，
，
bān
班
pái
排
yù
玉
yǐ
扆
qián
前
。
。
chéng
诚
zhī
知
yì
忆
shān
山
shuǐ
水
，
，
guī
归
dé
得
shì
是
hé
何
nián
年
。
。

译文

山谷口那户人家是谁居住，云雾像门闩般锁住竹林清泉。主人如今去了什么地方，山野的藤萝衣换成了官服貂蝉。官籍登记在朝廷的金马门内，朝班排列在玉屏风之前。我确实知道他思念这里的山水，可他能归来又是在哪一年。

逐句剖析

"谷口谁家住"：山谷口那户人家是谁居住，

"云扃锁竹泉"：云雾像门闩般锁住竹林清泉。

"主人何处去"：主人如今去了什么地方，

"萝薜换貂蝉"：山野的藤萝衣换成了官服貂蝉。

"籍在金闺内"：官籍登记在朝廷的金马门内，

"班排玉扆前"：朝班排列在玉屏风之前。

"诚知忆山水"：我确实知道他思念这里的山水，

"归得是何年"：可他能归来又是在哪一年。

展开阅读全文 ∨

简介

《题崔常侍济源庄》是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。此诗开篇描绘出济源庄所在之地清幽隔绝的景象，谷口云雾环绕，竹泉相伴，宛如世外桃源。颔联通过“萝薜”与“貂蝉”的对比，点明主人离开隐居之所步入仕途。颈联进一步描述主人在朝中为官，位列朝堂。尾联则表达出作者深知主人虽眷恋山水田园，却难以知晓归乡之期的无奈与感慨。全诗句式工整，以朴素自然的语言，展现出对崔常侍仕途处境的思考，以及对其向往归隐却不得的怅惘。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“谷口谁家住，云扃锁竹泉”两句是描写济源庄所处环境的远景。诗人以设问开篇，引发读者好奇，“谷口”点明地点，奠定了隐居之地的基调。“云扃”运用拟人手法，将云雾比作门闩，生动地描绘出济源庄被云雾缭绕、若隐若现的神秘之感；“锁竹泉”则进一步强调此地的清幽静谧，竹林、清泉被云雾封锁，宛如与世隔绝的仙境，营造出一种远离尘世喧嚣的氛围。颔联“主人何处去，萝薜换貂蝉”两句通过对比与疑问，揭示主人的境遇变化。“主人何处去”以疑问承接上文，自然引出下文对主人去向的解答。“萝薜”本是山间野生藤蔓，代指隐居时的朴素衣着；“貂蝉”是官员帽上的华贵装饰，象征仕途的荣耀。“换”字简洁有力，点明主人舍弃了隐居生活，投身官场，前后两种形象的鲜明对比，暗含对人生选择的思考。颈联“籍在金闺内，班排玉扆前”两句具体描述主人在朝廷中的地位。“籍在金闺内”表明主人的官籍在朝廷重要机构，暗示其身份显贵；“班排玉扆前”中，“玉扆”指宫殿中的屏风，描绘出主人在朝堂上位列高官，侍奉君主的场景。这两句对仗工整，用语庄重典雅，从侧面展现出主人仕途的顺遂与风光。尾联“诚知忆山水，归得是何年”两句直抒胸臆，表达感慨。“诚知忆山水”肯定主人内心对济源庄山水田园生活的眷恋，这与前文描绘的清幽环境相呼应；“归得是何年”以问句收尾，充满无奈与怅惘，尽管主人思念归隐，但受制于官场，归乡之期遥遥无期，既道出了主人的困境，也暗含诗人对仕途无奈的共鸣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《喜与韦左丞同入南省，因叙旧以赠之》

下一篇:唐·白居易《和集贤刘学士早朝作》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×