文章解析

wēi
zhī
kuā
yuè
zhōu
zhōu
zhái

朝代:唐作者:白居易浏览量:8
shàng
rén
huí
bào
shū
kuā
zhōu
zhái
xiān
yàn
kàn
féng
fēng
shā
jiǔ
jiàn
lán
tíng
yān
jǐng
chū
chū
jīng
shēng
yuè
míng
lóu
zài
kōng
zhī
jūn
àn
shù
jiāng
nán
jùn
chú
què
háng
jìn

译文

贺上人回来后我收到了你的书信,你在信中大大夸赞越州州宅如同仙人居住的地方。我早已厌烦了冯翊长久以来的风沙,听闻越州兰亭那清新秀丽的烟景,心中满是欢喜。日出之时,越州州宅前的旌旗飘扬,焕发生机,明月照耀下,楼阁仿佛悬浮在虚空之中。我知道你暗自比较江南各郡,觉得除了杭州,其他地方都比不上越州。

逐句剖析

"贺上人回得报书":贺上人回来后我收到了你的书信,

"大夸州宅似仙居":你在信中大大夸赞越州州宅如同仙人居住的地方。

"厌看冯翊风沙久":我早已厌烦了冯翊长久以来的风沙,

"喜见兰亭烟景初":听闻越州兰亭那清新秀丽的烟景,心中满是欢喜。

"日出旌旗生气色":日出之时,越州州宅前的旌旗飘扬,焕发生机,

"月明楼阁在空虚":明月照耀下,楼阁仿佛悬浮在虚空之中。

"知君暗数江南郡":我知道你暗自比较江南各郡,

"除却余杭尽不如":觉得除了杭州,其他地方都比不上越州。

展开阅读全文 ∨

简介

《答微之夸越州州宅》是唐代大诗人白居易创作的一首七言律诗。此诗围绕好友元稹(字微之)对越州州宅的夸赞展开,是二人深厚情谊的生动写照。当时元稹任职越州,在给白居易的书信中对越州州宅不吝赞美之词。白居易收到信后,有感而发创作了此诗。诗中既回应了元稹对越州州宅的夸赞,又通过对比自己所在之地冯翊的风沙与越州兰亭的烟景,流露出对越州美景的向往,同时也展现出二人之间频繁的书信往来与真挚的情感交流,从侧面反映出唐代文人之间以诗会友、以文传情的文化风尚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比:诗中“厌看冯翊风沙久,喜见兰亭烟景初”将自己所在的冯翊长久以来风沙弥漫的恶劣环境,与越州兰亭如诗如画的烟景进行鲜明对比。通过这种对比,突出了越州景色的迷人,也表达出诗人对越州的向往之情,强化了诗歌的情感张力。虚实结合:“日出旌旗生气色,月明楼阁在空虚”,前半句实写越州州宅在日出时分,旌旗飘扬,焕发生机的景象;后半句则虚写在明月映照下,楼阁仿若悬浮于虚空之中的梦幻场景。虚实相生,既描绘出越州州宅白天与夜晚的不同景致,又营造出一种空灵、美妙的意境,给读者以丰富的想象空间。烘托:“知君暗数江南郡,除却馀杭尽不如”,通过写元稹暗自比较江南各郡,认为除了杭州(馀杭),其他地方都比不上越州,从侧面烘托出越州州宅及越州整体的魅力非凡。这种侧面描写,避免了直接夸赞的单调,使越州的美好更具说服力。

2. 分段赏析

诗的开篇“贺上人回得报书,大夸州宅似仙居”,直接点明写作缘由,白居易收到贺上人带回的元稹书信,信中元稹对越州州宅大肆夸赞,将其形容得如同仙人居所一般,勾起了诗人的兴趣与遐想。“厌看冯翊风沙久,喜见兰亭烟景初”,诗人将自己所处的冯翊与越州进行对比。长久以来,诗人对冯翊的风沙弥漫深感厌烦,而听闻越州兰亭那清新秀丽的烟景,不禁心生欢喜。这一对比,既表达了对冯翊环境的不满,又凸显出对越州美景的向往。“日出旌旗生气色,月明楼阁在空虚”,诗人发挥想象,描绘出越州州宅在不同时段的迷人景象。日出时,州宅前旌旗飘扬,在阳光照耀下充满生气;夜晚明月高悬,楼阁在月光下仿若悬浮于虚空之中,如梦如幻。这两句诗生动地展现出越州州宅的壮丽与神秘,让读者身临其境感受到其独特魅力。最后“知君暗数江南郡,除却馀杭尽不如”,诗人巧妙地从元稹的角度出发,说他暗自比较江南各郡,觉得除了杭州,其他地方都比不上越州。这不仅从侧面突出了越州的美好,也体现出元稹对越州的高度认可,同时也暗示了杭州在元稹心中同样占据重要地位,展现出诗人与元稹之间对各地美景的共同欣赏与交流。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《答微之上船后留别》

下一篇:唐·白居易《微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×