模糊搜索 精准匹配

文章解析

zuì
醉
gē
歌

朝代：唐作者：白居易浏览量：9
bà
罢
hú
胡
qín
琴
，
，
yǎn
掩
qín
秦
sè
瑟
，
，
líng
玲
lóng
珑
zài
再
bài
拜
gē
歌
chū
初
bì
毕
。
。
shuí
谁
dào
道
shǐ
使
jūn
君
bù
不
jiě
解
gē
歌
，
，
tīng
听
chàng
唱
huáng
黄
jī
鸡
yǔ
与
bái
白
rì
日
。
。
huáng
黄
jī
鸡
cuī
催
xiǎo
晓
chǒu
丑
shí
时
míng
鸣
，
，
bái
白
rì
日
cuī
催
nián
年
yǒu
酉
qián
前
mò
没
。
。
yāo
腰
jiān
间
hóng
红
shòu
绶
xì
系
wèi
未
wěn
稳
，
，
jìng
镜
lǐ
里
zhū
朱
yán
颜
kàn
看
yǐ
已
shī
失
。
。
líng
玲
lóng
珑
líng
玲
lóng
珑
nài
奈
lǎo
老
hé
何
，
，
shǐ
使
jūn
君
gē
歌
liǎo
了
rǔ
汝
gèng
更
gē
歌
。
。

译文

停止弹奏胡琴，合上秦瑟，玲珑行礼后刚把歌唱完。谁说我不懂得欣赏歌曲？听了演唱“黄鸡与白日”更有感触。黄鸡在丑时啼叫催促黎明到来，白日在酉时前落下催促一年时光流逝。腰间系的红绶带还没系稳，镜中青春的容颜已消失不见。玲珑啊玲珑，面对衰老又能怎样呢，我唱完歌后你接着唱吧。

逐句剖析

"罢胡琴"：停止弹奏胡琴，

# 胡琴：古乐器名。古代泛称来自北方和西北各族的拨弦乐器，有时指琵琶，有时指忽雷等。岑参《白雪歌送武判官归京》诗：“中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。”

"掩秦瑟"：合上秦瑟，

# 秦瑟：古乐器的一种。

"玲珑再拜歌初毕"：玲珑行礼后刚把歌唱完。

# 毕：完成，完结。,再拜：拜了又拜，表示恭敬。古代的一种礼节。,玲珑：指唐代歌妓商玲珑。玲：指唐代歌妓商玲珑。下同。

"谁道使君不解歌"：谁说我不懂得欣赏歌曲？

# 解：明白，理解。,使君：指白居易。

"听唱黄鸡与白日"：听了演唱“黄鸡与白日”更有感触。

"黄鸡催晓丑时鸣"：黄鸡在丑时啼叫催促黎明到来，

# 丑时：指凌晨一时至三时，古称鸡鸣时。

"白日催年酉前没"：白日在酉时前落下催促一年时光流逝。

# 没：隐没，消失。,酉：指十七时至十九时。

"腰间红绶系未稳"：腰间系的红绶带还没系稳，

"镜里朱颜看已失"：镜中青春的容颜已消失不见。

# 朱颜：红润美好的容颜。李煜《虞美人·春花秋月何时了》词：“雕栏玉砌依然在，只是朱颜改。”

"玲珑玲珑奈老何"：玲珑啊玲珑，面对衰老又能怎样呢，

"使君歌了汝更歌"：我唱完歌后你接着唱吧。

# 更：连续， 接续。

展开阅读全文 ∨

简介

《醉歌》是唐代白居易所作的七言古诗。以诗人醉酒后与歌妓商玲珑的互动为题材，借歌妓表演引发对时光的感慨。诗开篇描绘胡琴、秦瑟停止演奏，商玲珑行礼后刚唱完歌。接着诗人表明自己并非不懂欣赏歌曲，听到演唱“黄鸡与白日”更有感触。随后描述黄鸡在丑时啼叫催促黎明到来，白日在酉时前落下催促一年时光流逝。感慨自己腰间系的红绶带还未系稳，镜中容颜却已老去。最后无奈地对商玲珑说面对衰老又能如何，自己唱完歌后让她接着唱。整首诗围绕歌妓表演引发对时光流逝的喟叹，展现诗人对岁月无情的无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借物抒情：“黄鸡催晓丑时鸣，白日催年酉前没”，借黄鸡报晓、白日西沉这两种日常事物，形象地表现出时光的流逝，将无形的时光具象化，抒发对时光易逝的感慨，情景交融。直抒胸臆：“腰间红绶系未稳，镜里朱颜看已失。玲珑玲珑奈老何？”直接表达自己对官职未稳但容颜已老的无奈，以及对衰老的感慨，毫不隐晦地抒发情感，让读者真切感受到诗人内心的惆怅。

2. 分段赏析

“罢胡琴，掩秦瑟，玲珑再拜歌初毕。谁道使君不解歌？听唱黄鸡与白日。”描绘歌舞结束的场景，引出诗人对所听歌曲的回应，为下文感慨时光流逝做铺垫。“黄鸡催晓丑时鸣，白日催年酉前没。腰间红绶系未稳，镜里朱颜看已失。”通过黄鸡报晓、白日西沉的描述，具体阐述时光流逝之快，进而联系到自身，感慨官职未稳而容颜已老，深化对时光易逝的感慨。“玲珑玲珑奈老何？使君歌了汝更歌。”以对商玲珑的呼唤，直接表达面对衰老的无奈，收束全诗，强化了诗歌的情感氛围。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《长安道》

下一篇:唐·白居易《和郑元及第后秋归洛下闲居（ 同高侍郎下隔年及第）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×